background image

17

JB-lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D-89134 Blaustein T49 (0)7304-9617-0

Sie benötigen einen Upgrade-Dongle mit der dazugehörigen Software.
Vor dem Betrieb des Upgrade-Dongles müssen Sie die Software
auf Ihrem Rechner installieren.
Das Installationsverfahren hängt vom Betriebssystem ab.

Die Software läuft unter Windows 98, XP und 2000

Installation der Software

1. Legen Sie die Diskette in das Floppy-Disk Laufwerk Ihres Computers
2. Wählen Sie im Explorer das Laufwerk A: an
3. Öffnen Sie die Datei

mit Doppelklick um die Installation zu starten.

4. Das Installations-Programm wird aktiviert --> folgen Sie den Meldungen auf dem

Bildschirm, um die Installation der Programmdatei fortzuführen

Setup.exe

Installation des Treibers

1. Verbinden Sie den Upgrade-Dongle mit dem USB-Port Ihres Computers.
2. Das Installations-Programm wird aktiviert -->folgen Sie den Meldungen auf dem

Bildschirm, um die Installation des Treibers fortzuführen.

3. WICHTIG: Wählen Sie den Programm-Punkt: Treiber manuell installieren aus,

da die automatische Installation des Treibers meist erfolglos bleibt.

4. Nach der Auswahl "manuell installieren" wählen Sie das Verzeichnis A:\Driver aus.
5. Bestätigen Sie den vorgeschlagenen Treiber und führen Sie die Installation zu Ende.

Unter Windows XP ist mit der Meldung: "Treiber nicht digital signiert" zu rechnen.
Führen Sie die Installation trotzdem zu Ende, da der Betrieb des Upgrade-Dongles
auch ohne digitale Signatur des Treibers funktioniert.

Software-Update des Scheinwerfers durchführen

5.5 Software updaten

1. Trennen Sie den Scheinwerfer vom Netz und entfernen Sie die DMX-Kabel (sowohl

DMX-in als auch DMX-out)

2. Verbinden Sie den Upgrade-Dongle mittels des mitgelieferten

mit Ihrem

Scheinwerfer (Upgrade-Dongle: DMX-out / Scheinwerfer: DMX-in)
Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Port Ihres Computers.

3. Rufen Sie im Programm-Start Menü Ihres Computers die Software des Upgrade-Dongles

auf.

4. Drücken Sie am Scheinwerfer die MENÜ-Taste und halten Sie diese gedrückt.
5. Verbinden Sie den Scheinwerfer wieder mit dem Netz.

6. Selektieren Sie die gewünschte Update-Datei.
7. Starten Sie den Update-Vorgang (Daten-Transfer) durch aktivieren des Feldes "öffnen"

am Computer

8. Nach Beenden des Update-Vorgangs erscheint die Meldung "Update complete" auf dem

Bildschirm und der Scheinwerfer führt einen Reset durch.

DMX-Kabel

Auf Ihrem Computerbildschirm

wird die Rückmeldung des angeschlossenen Scheinwerfers erfolgen und das Dateiaus-
wahlmenü wird geöffnet.

electronic ballast

Summary of Contents for Varycolor P6 575HMI

Page 1: ...ch Version 1 0 2004 JB lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D 89134 Blaustein Wippingen Telefon 49 0 7304 9617 0 Telefax 49 0 7304 9617 99 http www jb lighting de English electronic bal...

Page 2: ...16 16 17 18 Deutsch 4 Kanalbelegung 3 JB lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D 89134 Blaustein Telefon 49 0 7304 9617 0 Contents 1 Introduction 2 Installation 3 Control Panel 5 Service...

Page 3: ...r 1 2 Auspacken der Ger te ffnen Sie den Karton an der Oberseite und ziehen Sie die Inlays vom Kopf und Fu ab Nun k nnen Sie das Ger t aus dem Karton entnehmen Sollten Sie einen Transportschaden am Ge...

Page 4: ...drehung nach links und nehmen die Kunststoffabdeckung ab ffnen Sie nun die 2 R ndelschrauben Nr 3 und klappen den Deckel nach oben Nun k nnen Sie das Leuchtmittel in die Fassung einsetzen Achten Sie d...

Page 5: ...tecker und Buchsen handelt es sich um 5 pol XLR Sie k nnen im Fachhandel erworben werden Steckerbelegung Pin 1 Ground Abschirmung Pin 2 DMX Pin 3 DMX Pin 4 Data out Pin 5 Data out 4 2 3 4 2 3 Die DMX...

Page 6: ...hr Strom ben tigt Die elektrische Sicherheit und die Funktion des Ger tes ist nur dann gew hrleistet wenn es an ein vorschriftsm ig installiertes Schutzleitersystem angeschlossen wird Es ist sehr wich...

Page 7: ...7 0 FACTORY DEFAULT PERSONALITY RESOLUTION tauschen Feinjustierung FINE ADJUST Lebensdauer Lampe Bertiebsstundenz hler Betriebsz hler Lampe MODYFY OFS COLOR OFS CYAN OFS MAGENTA OFS YELLOW OFS DIMMER...

Page 8: ...t die Meldung im Display Rufen Sie das Modify Men durch Dr cken der Enter Taste auf Nun haben Sie Zugriff auf s mtliche Parameter des VC P6 Dr cken Sie so oft die Taste bis das gew nschte Scheinwerfer...

Page 9: ...scheint die Meldung Best tigen Sie die Auswahl durch Dr cken der Taste Enter und dr cken Sie anschlie end ein Mal die Taste Im Display steht folgende Meldung Dr cken Sie jetzt auf die Taste Enter um d...

Page 10: ...unkt der Men punkt eingestellt wurde z ndet der VC P6 das Leuchtmittel wie oben beschrieben es kann aber immer ber DMX wieder ausgeschaltet werden Kanal Nr 5 DMX Wert von 232 239 l nger als 3 Sekunden...

Page 11: ...m 4 8sec schnell 0 6sec langsam 4 8sec schnell 0 6sec langsam 4 8sec schnell 0 6sec langsam 4 8sec schnell 0 6sec langsam 4 8sec DMX 000 255 DMX 000 255 DMX 000 255 DMX 000 255 DMX 000 231 DMX 232 239...

Page 12: ...auf schnell 0 6 langsam 4 8sec Frost auf l Kanal 11 Cyan 0 100 Kanal 12 Magenta 0 100 Kanal 13 Yellow 0 100 Kanal 14 nicht belegt DMX 160 174 DMX 175 DMX 176 190 DMX 191 DMX 192 206 DMX 207 DMX 208 2...

Page 13: ...tion Dimmer schlie t bei Pan Tilt Dimmer schlie t bei Effekt Farbe CMY Dimmer schlie t bei Effekt Farbe CMY Zoom Dimmer schlie t bei Effekt Farbe CMY Pan Tilt Dimmer schlie t bei Effekt Farbe CMY Zo P...

Page 14: ...alben Umdrehung nach links und nehmen die Kunststoffabdeckung ab ffnen Sie nun die 2 R ndelschrauben Nr 3 und ziehen den CMY Farbeinschub heraus Nun k nnen Sie mit den Schrauben Nr 4 die Farbscheiben...

Page 15: ...Pinsel und einem Staubsauger s ubern Achten Sie darauf da Sie beim Reinigen keine Teile verbiegen oder besch digen Bei Sch den die auf unsachgem e Handhabung zur ckzuf hren sind erlischt die Garantie...

Page 16: ...das Verzeichnis A Driver aus 5 Best tigen Sie den vorgeschlagenen Treiber und f hren Sie die Installation zu Ende Unter Windows XP ist mit der Meldung Treiber nicht digital signiert zu rechnen F hren...

Page 17: ...Head1 Head2 Head3 Head4 Pan Motor Pan Motor Tilt Motor Tilt Motor Encoder Platine Encoder Platine Encoder Platine Encoder Platine Zoom Motor 1 Zoom Motor 1 Yellow Motor Yellow Motor Cyan Motor Cyan M...

Page 18: ...19 JB lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D 89134 Blaustein Telefon 49 0 7304 9617 0 English electronic ballast...

Page 19: ...eral Remarks The Varycolor P6 575HMI is equipped with 7 colours plus white CMY colour mixing system dimmer shutter beamshape and a progressive frost filter plus zoom The pan and tilt movement can oppe...

Page 20: ...ling or changing the lamp WARNING Disconnect fixture from mains and allow hot lamp to cool down for at least 30 minutes 2 Installation Position head in horizontal position Hinge no 1 must be on the up...

Page 21: ...a shielded twisted pair cable with two pairs to connect the serial link For short distances a microphone cable may be used If a microphone cable is used the software can not be updated via DMX line f...

Page 22: ...Use a power supply of at least 960VA 8 4 4 2 Amps per unit as the fixture need more power during the process of powering up Connect the fixture to a propper installed grounded system only If any doubt...

Page 23: ...AL MAX ACTUAL MAX RESET RESET STANDALONE STEPS FACTORY DEFAULT PERSONALITY RESOLUTION FINE ADJUST MODYFY OFS COLOR OFS CYAN OFS MAGENTA OFS YELLOW OFS DIMMER SURE CAPT DMX RESET FIXTURE LAMP ON LAMP O...

Page 24: ...ressing key ENTER will be shown Confirm again by pressing ENTER After this second confirmation the display will show Now enter Modify menu by pressing key ENTER The Modify menu enables access to all p...

Page 25: ...Standalone menu Press key MENU first and then press key five times will be displayed Confirm selection by pressing key ENTER Then press key one time to enter capture function will be displayed Press...

Page 26: ...u the lamp can only be controlled switched off by DMX if possibility no 2 is selected If the option is selected in the lamp will ignite like discribed before and it can always be controlled switched o...

Page 27: ...DMX 143 DMX 144 158 DMX 159 DMX 160 174 DMX 175 DMX 176 190 DMX 191 DMX 192 206 DMX 207 DMX 208 222 DMX 223 DMX 224 238 DMX 239 DMX 240 254 DMX 255 DMX 000 255 DMX 000 005 DMX 006 063 DMX 064 127 DMX...

Page 28: ...annel 13 Yellow 0 100 Channel 14 Channel 15 colour 1 white colour 2 white red colour 3 red colour 4 red yellow DMX 160 174 DMX 175 DMX 176 190 DMX 191 DMX 192 206 DMX 207 DMX 208 222 DMX 223 DMX 224 2...

Page 29: ...on dimmer closes during pan and tilt moves dimmer closes during effects colour and CMY changes dimmer closes during effects colour CMY and zoom changes dimmer closes during effects colour CMY and pan...

Page 30: ...l down for at least 30 minutes Position head in horizontal position Hinge no 1 must be on the upper side of the head Turn screws no 5 1 2 turn left and remove plastic lid Loosen knurled head screw no...

Page 31: ...parts Incompetend performace of the maintenance will invalidate the warrany claims Consult qualified service personnel ACHTUNG Ger t vom Netz trennen und mindestens 30 Minuten abk hlen lassen For a ma...

Page 32: ...XP Updating the fixture To update the fixture a Upgrade Dongle with the fitting software is required Before using the upgrade dongle install the software on your computer The procedure of the softwar...

Page 33: ...2 white 2 white 4 brown 4 brown 5 yellow 5 yellow 32V 15V Head1 Head2 Head3 Head4 Pan Motor Pan Motor Tilt Motor Tilt Motor Encoder Platine Encoder Platine Encoder Platine Encoder Platine Zoom Motor...

Reviews: