background image

- 2 -

18

/

ACHTUNG! Dieses Gerät ist nur für den professionellen Gebrauch geeignet! Schutzart IP 20 - nur für den Gebrauch 

in trockener Umgebung (Indoor)!

ACHTUNG: AUGENSCHÄDEN! Blicken Sie bei Betrieb nicht für längere Zeit in die Lichtquelle. Dies kann für die Au-
gen schädlich sein. Achtung möglicherweise gefährliche Strahlung - Risikogruppe 2 in Anlehnung an DIN EN 62471

ACHTUNG! JB-Lighting Lichtanlagentechnik GmbH autorisiert den Gebrauch ihrer Geräte nicht in lebensunterstüt-

zenden Systemen. Lebensunterstützende Systeme sind Systeme deren Zweck dazu dient Leben zu erhalten oder 

zu stabilisieren und deren Defekt oder Fehlfunktion möglicherweise den Tod oder die Verletzung von Personen nach 

sich ziehen.

Das Produkt dieser Bedienungsanleitung entspricht folgender EU-Richtlinien:

- Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU 

 

 

- Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU

!

!

1. Sicherheitshinweise

ACHTUNG! Netzanschluss nur von einem Fachmann durchführen lassen!

Anschlusswerte: Spannung 100-240 V, Frequenz 50 - 60 Hz, Leistung max. 1300/2000 VA(Sparx18/Sparx30). Dem Schein-

werfer Sparx18/Sparx30 liegt ein teil konfektioniertes Stromkabel mit dem PowerCon Anschluss bei (in US-Ausführung ist das 

Anschlusskabel nicht enthalten). Die Montage des Schutzkontaktstecker, bzw. der Anschluss an die Stromversorgung (100-240 

Volt, 50 - 60 Hertz), muss von einem autorisierten Fachmann durchgeführt werden. Die elektrische Sicherheit  sowie die Funktion 

des Gerätes ist nur dann gewährleistet, wenn es an ein vorschriftsmäßig installiertes Schutzleitersystem angeschlossen wird. 

Es ist sehr wichtig, dass diese grundlegende Sicherheitsvoraussetzung vorhanden ist. Lassen Sie im Zweifelsfall die Elektroins-

tallation durch einen Fachmann überprüfen. Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch 

einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht wurden! (z.B. Elektrischer Schlag). Benutzen Sie das Gerät nur im 

komplett zusammengebauten Zustand, damit keine elektrischen Bauteile berührt werden können (Gefahr 100-240 V).

Anschluß EU-Model:

Anschluss außerhalb der EU:

Weltweit gibt es unterschiedliche Netzausführungen. Der Sparx18/

Sparx30 darf nur an folgenden Stromnetzen betrieben werden:

ACHTUNG! Der Sparx18/Sparx30 darf in Kanada nur 

im 2 Leiter, 1 Phasen-Netz maximal mit 120V betrie-

ben werden!

2. Netzanschluss verkabeln

Wenn Sie die aufgeführten Punkte beachtet haben, können Sie die Geräte einstecken, bzw. von einem Fachmann an das Netz 

anschließen lassen.

ACHTUNG! Nach Inbetriebnahme kann der Sparx18/Sparx30 sofort aufleuchten falls Standalone-Betrieb aktiviert 

ist oder ein DMX-Signal anliegt!

!

!

!

Der Sparx18/Sparx30 verfügt über einen PowerCon out Net-

zausgang. Entsprechend der örtlichen Gegebenheiten kön-

nen mehrere Geräte durch PowerCon in und PowerCon out 

verlinkt werden (NUR Sparx18) Verbinden Sie maximal 2 

Sparx18 in einer Kette. Nutzen Sie dafür ein zugelassenes drei-

adriges Kabel mit min. 1,5 mm² Querschnitt. Die Verkabelung 

muss mit den kodierten Originalsteckern von Neutrik erfolgen.  

Dabei sind die Installationshinweise vom Hersteller (www.neutrik.

com) und die Farbkodierung des Kabels zu beachten.

3. Netzdurchgang verkabeln

ACHTUNG! Nur von einem Fachmann durchführen lassen!

!

Netz

SP18/30

2 Leiter, 1 Phase

L

N

L

N

PE

3 Leiter, 1 Phase

L

N

L

L

PE

N

4 Leiter, 3 Phase

L

1

L

2

L

3

N

L

N

PE

Leiterfarbe

Funktion

Symbol

Braun

Phase

„L“

Blau

Neutralleiter

„N“

Grün/Gelb

Schutzleiter

„PE“

Leiterfarbe

Funktion

Symbol

Braun

Phase

„L“

Blau

Neutralleiter

„N“

Grün/Gelb

Schutzleiter

„PE“

Reviews: