18
IT
1. INtRodUzIoNe
Grazie per aver scelto il music adapter m-JAYS. Si consiglia vivamente di leggere con attenzione
il presente manuale prima dell’uso. È possibile ordinare accessori ed ottenere informazioni
sull’assistenza e il supporto sul nostro sito internet: www.jays.se.
L’m-JAYS è uno stereo music adapter con un nuovo microfono ben bilanciato per un miglior
ascolto delle conversazioni ed un tasto risposta. Gli m-JAYS vengono forniti con auricolare j-
JAYS mono (per maggiori informazioni sui j-JAYS stereo: www.jays.se). L’auricolare in dotazione
può essere sostituito con qualsiasi auricolare stereo con connettore da 3,5 mm disponibile sul
mercato, per godere appieno della musica in modalità stereo. Consultare il sito www.jays.se per
un abbinamento perfetto.
2. PRecAUzIoNI
» Non utilizzare il prodotto per scopi differenti da quelli previsti nel presente
manuale.
» Maneggiare sempre con cura e proteggere da danni esterni.
» Non esporre a fonti di calore, magnetiche o ad ambienti freddi ed umidi.
» Per la pulizia: utilizzare un detergente antisettico leggero.
» Non esporre i cavi e i connettori ad usura eccessiva e logoramento, ad
esempio
piegandoli o tirandoli.
» Evitare un avvolgimento troppo stretto del cavo.
» Evitare cadute o forti impatti.
3. USo APPRoPRIAto
Prima di collegare l’m-JAYS al cellulare, abbassare il volume al minimo. Dopodiché, regolarlo
a piacimento.
Collegamento al cellulare
Collegare l’m-JAYS al cellulare con il simbolo JAYS rivolto verso l’alto. Spingere il connettore del
music adapter nell’ingresso cuffie del cellulare fino a che non si sente un ‘click’.
Chiamate in arrivo
Premere brevemente il tasto per accettare una chiamata in arrivo. Premere brevemente il tasto
ancora una volta per riagganciare.
Chiamata vocale
Premere brevemente il tasto per la risposta; viene emesso un segnale. Eseguire il comando
vocale; il telefono compone automaticamente il numero (il comando vocale deve essere salvato
sul telefono prima di poter utilizzare questa funzione).
scollegamento dal cellulare
Assicurarsi di avere una presa ben salda sul connettore m-JAYS, quindi tirare. NON tirare il
cavo!
4. cARAtteRIStIcHe tecNIcHe
Cavo: lunghezza 0,90 m (~35 pollici), larghezza 2,5 mm (0,098 pollici)
Peso: 12 grammi (0,42 oz)
Connettore femmina: mini connettore da 3,5 mm (1,8 pollici)
5. ASSISteNzA e SUPPoRto
Se si necessita di aiuto con il prodotto, contattare il proprio rivenditore o JAYS. I dettagli dei nostri
contatti sono riportati sul retro del presente manuale. Se il prodotto deve essere sostituito, il
rivenditore se ne farà carico se non altrimenti specificato. Il vostro prodotto ha 2 anni di garanzia
se non diversamente stabilito. La stessa copre gli errori di produzione. Per maggiori informazioni
sulla garanzia fare riferimento al punto 6.
6. gARANzIA
JAYS offre una garanzia di 2 anni. Questa garanzia limitata viene rilasciata agli acquirenti
dei prodotti JAYS AB. Nel caso in cui un terzo rivenda il prodotto dopo averlo acquistato
da JAYS AB, rilascia una garanzia differente da quest’ultimo e, la garanzia che si applica
è quella rilasciata per ultima. JAYS AB garantisce che il prodotto non presenta guasti ai
materiali, al design ed errori di produzione al momento della consegna all’acquirente. La
garanzia è valida solo se i seguenti requisiti vengono soddisfatti:
1) la garanzia viene rilasciata solo agli acquirenti che sono clienti finali e che possono
presentare uno scontrino o un certificato di garanzia contenente i dettagli del luogo di
acquisto, la data e il numero di serie. Tale garanzia non viola le disposizioni di legge o i
diritti dell’acquirente rispetto al venditore del prodotto;
2) questa garanzia limitata può, con riferimento al prodotto principale, essere applicata per
24 mesi dal momento in cui il cliente riceve il prodotto. Se l’acquirente vende il prodotto
ad un terzo, il compratore può esigere la copertura della garanzia per lo stesso periodo
dell’acquirente iniziale a condizione che i termini di cui al punto 1 siano rispettati;
Summary of Contents for m- music adapte
Page 2: ......
Page 3: ...m JAYS ...
Page 4: ...USER MANUAL ...
Page 8: ...ANVÄNDARMANUAL ...
Page 12: ...MODE D EMPLOI ...
Page 16: ...MANUALE PER L UTENTE ...
Page 20: ...MANUAL DE USUARIO ...
Page 24: ...BEDIENUNGS ANLEITUNG ...
Page 28: ...ユーザー マニュアル ...
Page 32: ...사용자 매뉴얼 ...
Page 36: ...使用說明書 ...
Page 40: ...JAYS AB KOPPARBERGSVÄGEN 8 722 13 VÄSTERÅS SWEDEN INFO JAYS SE WWW JAYS SE ...