
57
ES
del paquete y colóquelo en el mismo sitio que el filtro antiguo. Asegúrese de que el filtro de ajusta
correctamente en su sitio. Puede utilizar un clip para papel o unas pinzas para esta operación.
4. PoR SU SegURIdAd
audICIón
Estos auriculares son muy potentes. La audición a gran volumen durante periodos de
tiempo prolongados puede causar daños auditivos permanentes. Escuche siempre a un volumen
bajo y recuerde que sus oídos deben descansar de vez en cuando. Si le empiezan a pitar los oídos,
apague inmediatamente el sonido y déjelos descansar.
tráfICo
Los j-JAYS aíslan eficazmente el ruido externo. Esto significa que no podrá escuchar lo que
ocurre a su alrededor, lo que puede ser muy peligroso en situaciones de tráfico. No utilice nunca
los j-JAYS mientras conduce un coche, ciclomotor, bicicleta o similar, o mientras corre o camina en
zonas con mucho tráfico. Le recordamos que la escucha de música en entornos con mucho tráfico
puede producir accidentes.
C.
Summary of Contents for j-JAYS
Page 2: ......
Page 3: ...j JAYS ...
Page 4: ...USER MANUAL ...
Page 16: ...ANVÄNDARMANUAL ...
Page 28: ...MODE D EMPLOI ...
Page 40: ...MANUALE PER L UTENTE ...
Page 52: ...MANUAL DE USUARIO ...
Page 64: ...BEDIENUNGS ANLEITUNG ...
Page 76: ...ユーザー マニュアル ...
Page 88: ...사용자 매뉴얼 ...
Page 100: ...100 CN 使用說明書 ...
Page 112: ...JAYS AB KOPPARBERGSVÄGEN 8 722 13 VÄSTERÅS SWEDEN INFO JAYS SE WWW JAYS SE ...