
32
FR
nettoyage
Nettoyez régulièrement vos écouteurs avec un chiffon antiseptique. Veillez à ce qu’il
n’y ait pas de cire ou d’autres salissures sur l’oreillette ou le filtre de protection. La cire et les
salissures diminuent la qualité du son et peuvent endommager vos écouteurs. Veillez aussi à ce
qu’aucun liquide ne pénètre dans la sortie lors du nettoyage: cela pourrait endommager l’armature
à l’intérieur des écouteurs.
remplaCer les oreIllettes
Retirez avec précaution l’ancienne oreillette de l’écouteur. Mettez
ensuite la nouvelle en place en l’enfonçant. Vérifiez que les encoches en caoutchouc (C) de
l’oreillette se fixent correctement dans la rainure de l’écouteur.
remplaCer le fIltre de proteCtIon
Les écouteurs j-JAYS sont livrés avec 4 paires de filtres de
protection. Si un filtre de vos écouteurs se salit ou s’abîme, enlevez-le avec précaution. Veillez à ce
qu’aucune saleté ne se trouve sur les bords du canal sonore. Prélevez délicatement un nouveau filtre
A.
b.
Summary of Contents for j-JAYS
Page 2: ......
Page 3: ...j JAYS ...
Page 4: ...USER MANUAL ...
Page 16: ...ANVÄNDARMANUAL ...
Page 28: ...MODE D EMPLOI ...
Page 40: ...MANUALE PER L UTENTE ...
Page 52: ...MANUAL DE USUARIO ...
Page 64: ...BEDIENUNGS ANLEITUNG ...
Page 76: ...ユーザー マニュアル ...
Page 88: ...사용자 매뉴얼 ...
Page 100: ...100 CN 使用說明書 ...
Page 112: ...JAYS AB KOPPARBERGSVÄGEN 8 722 13 VÄSTERÅS SWEDEN INFO JAYS SE WWW JAYS SE ...