SETTING THE LANGUAGE AND CLOCK
Language Setting
English, French or Spanish can be selected by the user.
1
Turn the power on to all devices used.
2
Press the MENU button to display the (SET UP 1)
menu.
@@@@@@@<SET@UP@1>
öDAYLIGHT@SET@@@@@NO@USE
@@@@@@@@WEEK@MONTH@TIME
@ON@@@1ST-SUN@@04@02:00
@OFF@@LST-SUN@@10@02:00
öOUTPUT@@@@@@@@SERIES
öCLOCK@SET
@01-01-00@SAT@@00:00:00
öREMOTE@@@@@@@@EJECT
öLANGUAGE-LANGUE-IDIOMA
@@@ENGLISH
3
Press the
*
(or
+
) button, until “ENGLISH” is flashing.
4
Press the
l
(or
j
) button to select the language of
your choice.
5
Press the SEARCH button to save the setting.
Clock setting
Example: To set the clock to October 15, 1999 at 3:20
PM (15:20).
1
Press the MENU button to display the (SET UP 1)
menu.
2
Press the
l
(or
j
) button, to set the auto daylight
saving time/standard time adjustment.
NO USE . . . . No daylight saving time/standard
time adjustment is made.
USE . . . . . . . The auto daylight saving time/
standard time adjustment is made.
3
Press the
*
button, until “1ST” is flashing.
4
Set the day the daylight saving time adjustment is
made.
X
Press the
l
(or
j
) button to set the week, then
press the
*
button.
1ST, 2ND, 3RD, 4TH or LST (first, second, third,
fourth or last)
X
Press the
l
(or
j
) button to set the day of week,
then press the
*
button.
SUN, MON, TUE, ...... SAT (Sunday, Monday,
Tuesday....Saturday)
5
Press the
l
(or
j
) button to set the month the
daylight saving time adjustment is made, then press
the
*
button.
01, 02,.....11, 12 (for January,
February......November, December)
6
Press the
l
(or
j
) button to set the time the daylight
saving time adjustment is made.
7
Press the
*
button, until “LST” is flashing.
8
Following the same procedure as above (steps
4
to
6
), set when the time is changed back from daylight
saving time to standard time.
9
Press the
*
button, until the “CLOCK SET” setting is
flashing.
F
Press the
l
(or
j
) button to set the month (ex: 10),
then press the
*
button.
ø
The day of week is set automatically.
G
Press the
l
(or
j
) button to set the day (ex: 15), then
press the
*
button.
H
Press the
l
(or
j
) button to set the year (ex: 01 for
2001), then press the
*
button.
ø
The last 2 digits only are displayed.
I
Press the
l
(or
j
) button to set the hours (ex: 15 for
3 PM), then press the
*
button.
J
Press the
l
(or
j
) button to set the minutes (ex: 20),
then press the
*
button.
@@@@@@@<SET@UP@1>
öDAYLIGHT@SET@@@@@USE
@@@@@@@@WEEK@MONTH@TIME
@ON@@@1ST-SUN@@04@02:00
@OFF@@LST-SUN@@10@02:00
öOUTPUT@@@@@@@@SERIES
öCLOCK@SET
@10-15-01@MON@@15:20:00
öREMOTE@@@@@@@@EJECT
öLANGUAGE-LANGUE-IDIOMA
@@@ENGLISH
K
For accurate clock setting, press the
l
button
together with a time broadcast, or other accurate time
signal, this will start the seconds counting from 00.
L
Press SEARCH button.
ø
The setting procedure is now completed.
NOTES:
X
Clock display is only 24 hours.
X
In STOP mode, press and hold the STOP button then
press the TRACKING/V.STILL– button to reset the
minutes and seconds to 00 (to the closest hour). For
example, between 13:30:00 and 14:29:59 the clock is
reset to 14:00:00.
X
If a cassette tape is not loaded, you can reset the
seconds to “00” by pressing the COUNTER RESET
button.
RC4QR/NAJV, NAJV2 (RTR5024, RTR5168 GB) Wed. June, 07/2000
10
English
