Jata JVVT3042 Instructions Of Use Download Page 9

8

9

FRANÇAIS

ATTENTION

•  Avant de mettre en marche le ventilateur, veuillez lire 

attentivement cette notice et conservez-la pour vous y reporter 

au besoin.

•  Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 

ans et les personnes handicapées physiques, sensorielles ou 

mentales réduites ou sans expérience ni connaissance, si elles 

ont reçu l’instruction ou la surveillance pertinentes concernant 

l’utilisation de l’appareil d’une façon sûre et comprennent les 

dangers qu’il implique.

•  Ne laissez pas les sacs plastique ou les éléments de 

l’emballage à la portée des enfants. Ceux-ci peuvent constituer 

un danger.

•  Avant de connecter le four, vérifiez que la tension indiquée sur 

la plaque signalétique et celle de votre domicile coïncident.

•  MISE EN GARDE TRÈS IMPORTANTE: Ne pas immerger le 

ventilateur dans de l’eau ni dans aucun autre liquide.

•  Cet appareil est destiné à un usage exclusivement domestique. 

Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec cet appareil. 

Tenir le ventilateur hors de leur portée. 

•  S’assurer que ni l’appareil ni le câble ne sont en contact avec 

des surfaces ou des objets chauds.

•  Placez-le sur une surface plane et stable. 

•  Ne pas utiliser le ventilateur à l’extérieur.

•  Ne pas introduire les doigts ni aucun objet dans les fentes pour 

éviter de bloquer le moteur.

•  La manipulation ou le remplacement de tout composant doit 

être effectué par un service après-vente.

•  Si le câble d’alimentation est abîmé, il doit être remplacé par 

le fabricant, par son service après-vente ou par du personnel 

équivalent qualifié afin d’éviter tout danger. 

Summary of Contents for JVVT3042

Page 1: ...O INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG JVVT3042 VENTILADOR DE TORRE TORRE DE VENTILA O TOWER FAN VENTILATEUR COLONNE VENTILATORE A T...

Page 2: ...12 Mod JVVT3042 220 240 V 50 60 Hz 45W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por...

Page 3: ...Base 3 Pannello di controllo 4 Comando a distanza 5 Dado della base PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Estrutura 2 Base 3 Painel de controlo 4 Comando dist ncia 5 Porca base PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Corps 2 Bas...

Page 4: ...del aparato y el de su casa coinciden MUY IMPORTANTE Nunca debe sumergir el ventilador en agua u otros l quidos Este aparato ha sido dise ado para uso exclusivamente dom stico Debe vigilarse que los...

Page 5: ...ra uso nocturno Al presionar los botones una luz indicar en que programa se encuentra Tiene opci n de controlar el ventilador desde el mando a distancia 4 desde una distancia m xima de 5 metros MANTEN...

Page 6: ...quentes Coloque a sempre sobre uma superf cie plana e est vel N o deve ser usada ao ar livre N o introduza os dedos ou quaisquer objectos entre as grelhas para evitar o bloqueio do motor O manuseament...

Page 7: ...t licos etc que possam deteriorar a superf cie PROTEC O DO MEIO AMBIENTE Na sua qualidade de consumidor quando desejar desfazer se do aparelho deposite o para o seu posterior tratamento num centro de...

Page 8: ...n off button Switch on the fan by pushing the knob B Speed regulator Chose the desired speed min med max C Timer To program push the timer knob c consecutively till selecting the desired period of tim...

Page 9: ...sur la plaque signal tique et celle de votre domicile co ncident MISE EN GARDE TR S IMPORTANTE Ne pas immerger le ventilateur dans de l eau ni dans aucun autre liquide Cet appareil est destin un usag...

Page 10: ...pouvez contr ler le ventilateur avec la t l commande 4 depuis une distance maximale de 5 m tres ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant de proc der au nettoyage de l appareil assurez vous que celui ci est d bran...

Page 11: ...nico o da personale qualificato in modo da evitare rischi ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Unire le due met della base 2 facendole coincidere Svitare il dato della base 5 dal corpo Incastrare la base 2 nelle d...

Page 12: ...f Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten k rperlichen sensorialen oder geistigen F higkeiten bzw fehlender Erfahrung und Kenntnis benutzt werden wenn sie beaufsichtigt...

Page 13: ...um Mittel Maximum C Zeitschalter Zum Programmieren des Zeitschalter c dr cken Sie diesen wiederholt bis die gew nschte Zeit angegeben wird max 7 5 Stunden D Automatische Schwingbewegung Damit der Turm...

Page 14: ...la fecha de entrega y la identificaci n del proveedor Este documento servir para darse de alta en nuestra web Adicionalmente y en el resto de pa ses el titular de la garant a disfrutar en cada momento...

Page 15: ...uedas perda de acess rios ou partes do aparelho instala o inadequada manuseamento total ou parcial do produto por qualquer pessoa alheia aos Servi os de Assist ncia T cnica da JATA assim como por caus...

Page 16: ...ESPA A Pol gono La Serna calle D s n 31500 TUDELA Navarra Tel 94 621 55 40 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es...

Reviews: