Jata electro SW223AZ Instructions For Use Manual Download Page 7

7

ATTENTION

• Lisez attentivement ces instructions avant de mettre l’appareil en fonctionnement et conservez-

les pour de futures consultations.

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et les personnes handicapées physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ni connaissance, si elles ont reçu l’instruction
ou la surveillance pertinentes concernant l’utilisation de l’appareil d’une façon sûre et comprennent
les dangers qu’il implique.

• Ne laissez pas à la portée des enfants sacs en plastique ou éléments de l’emballage. Ils représentent

des sources potentielles de danger.

• Ne le branchez pas sans être certain que le voltage indiqué sur la plaque de caractéristiques et

celui de la maison coïncident.

• Vérifier que la base de la prise dispose d’une prise de terre adaptée.

• (          ) ATTENTION: surface chaude.
• TRÈS IMPORTANT: Ne plongez jamais le corps principal de l´appareil dans l´eau ou dans

tout autre liquide.

• Ne pas toucher les plaques antiadhésives durant le fonctionnement.
• Eviter que le câble d’alimentation ne touche les plaques chaudes.
• Ne pas laisser l’appareil fonctionner sans surveillance.
• Placez-le toujours sur des superficies résistantes à la chaleur et loin de rideaux, objets ou produits

inflammables.

• Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. Maintenir l’appareil hors de leur

portée.

• Gardez le fer et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Avant de l’utiliser pour la première fois, nettoyez les plaques à l’aide d’un chiffon imbibé d’huile.
• Ne jamais frotter les plaques et ne pas employer d’objets métalliques.
• Pour le déconnecter, tirer la fiche; ne jamais tirer le câble.
• Cet appareil n´est pas destiné à être mis en marche avec un temporisateur externe ou un système

séparé de commande à distance.

• Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique.
• Le nettoyage et la maintenance à réaliser par l’usager ne doivent pas être effectués par les enfants

sauf si elles sont plus de 8 ans et sont sous surveillance.

• Si le câble d’alimentation se détériore, il doit être remplacé par un Service Technique Agréé.

CONSEILS D’UTILISATION

• Disposez le pain de mie et les ingrédients sur une table sèche et propre.
• Branchez l’appareil au courant. Les voyants s’allumeront  (3 et 4).
• Préparez les sandwiches en appliquant une fine couche de beurre sur les faces extérieures des

tranches, pour évier qu’elles n’adhèrent au contact des plaques chaudes.

• À l’issue de quelques minutes, le voyant « prêt » (4) s’éteindra pour indiquer que l’appareil a

atteint la température requise. Ouvrez l’appareil en tenant le levier (1) appuyé vers le haut et
posez les sandwichs dans les alvéoles des plaques.

• Fermez l’appareil, appuyez et fermez le loquet (1). Vos sandwiches seront prêts en quelques

minutes.

FRANÇAIS

Summary of Contents for SW223AZ

Page 1: ...trodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398...

Page 2: ...eady pilot light 5 Non stick plates MAIN COMPONENTS MOD SW223BL 230V 50 Hz 700 W COMPONENTI PRINCIPALI 1 Loquet de fermeture 2 Poign e 3 Indicateur lumineux d allumage 4 Indicateur lumineux pr t 5 Pla...

Page 3: ...as ni emplee objetos met licos Al desconectarla tire de la clavija nunca del cable Este aparato no est destinado a ser puesto en funcionamiento por medio de un temporizador externo o un sistema separa...

Page 4: ...dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe ao alcance das crian as sacos de pl stico ou elemento...

Page 5: ...erentes 5 n o deve utilizar elementos met licos para o descolar LIMPEZA E MANUTEN O Antes de proceder sua limpeza certifique se de que o aparelho est desligado da rede N o espere que as placas arrefe...

Page 6: ...an and dry table Plug the appliance to the mains The indicators 3 and 4 will light on Prepare the sandwiches spreading a little of butter on them to avoid sticking to the hot plates After a few minute...

Page 7: ...enfants ne jouent pas avec l appareil Maintenir l appareil hors de leur port e Gardez le fer et le c ble la port e des enfants de moins de 8 ans Avant de l utiliser pour la premi re fois nettoyez les...

Page 8: ...on de l environnement ATTENZIONE Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l apparecchio e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini...

Page 9: ...verso l alto il gancetto 1 e introduca i sandwich tra le placche Chiudere la tostiera comprimendola fino a chiudere il gancio 1 I toast saranno pronti in pochi minuti Durante la cozione l indicatore...

Page 10: ...a Exclus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA...

Page 11: ...e la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por...

Page 12: ...A Electrodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 86...

Reviews: