3
COMPONENTES PRINCIPALES
1. Tapa.
2. Cono exprimidor inferior.
3. Cono exprimidor superior.
4. Filtro regulador de pulpa.
5. Depósito.
6. Vertedor antigoteo.
7. Cuerpo principal.
MAIN COMPONENTS
1. Lid.
2. Lower juicing cone.
3. Upper juicing cone.
4. Filter with pulp regulator.
5. Tank.
6. Anti-drip spout.
7. Main body.
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Coperchio.
2. Cono spremitore inferiore.
3. Cono spremitore superiore.
4. Filtro regolatore di polpa.
5. Contenitore.
6. Beccuccio con sistema antigoccia.
7. Corpo principale.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1. Tampa.
2. Cone espremedor inferior.
3. Cone espremedor superior.
4. Filtro regulador de polpa.
5. Depósito.
6. Saída de sumo com sistema antigota.
7. Corpo principal.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1. Couvercle.
2. Cône presse-agrume inférieur.
3. Cône presse-agrume supérieur.
4. Filtre régulateur de pulpe.
5. Réservoir.
6. Bec verseur anti-gouttes.
7. Corps principaux.
HAUPTBESTANDTEILE
1. Kappe.
2. Unterer Entsafter-Kegel.
3. Oberer Entsafter-Kegel.
4. Filter zur Fruchtfleischregulierung.
5. Behälter.
6. Anti-Tropf-Überlauf.
7. Gerätekörper.
01 manual jata EX565.indd 3
17/5/19 13:12
