cadena de luces vintage
INSTALACIÓN
Paso 1:
Seleccione las piezas de montaje.
Elija entre tornillos, clavos o ganchos (no
incluidos) para colgar cada bombilla en el
orificio de montaje.
Paso 2:
Empezando por el tomacorriente
GFCI, sostenga las bombillas una por una en la
superficie de montaje y marque la ubicación
donde se instalarán. Utilice los orificios de
montaje como guía.
NOTA:
Tiene que haber un espacio de 2 pies
(0,60 m) entre cada bombilla.
Paso 3:
Instale las piezas de montaje. Instale
las piezas de montaje seleccionadas (tornillos,
clavos, ganchos) en cada marca.
Paso 4:
Coloque las bombillas. Coloque con
cuidado cada bombilla en los accesorios de
montaje instalados.
Paso 5:
Enchufe las luces. Una vez que todo
esté bien instalado, coloque la tapa de goma
en el extremo del receptáculo hembra al final
de la cadena de luces y, luego, enchufe el
receptáculo macho en el tomacorriente GFCI.
IMPORTANTE: Antes de instalar, lea todo el manual y las instrucciones de seguridad.
CONFIGURACIÓN
• Saque con cuidado de la caja la cadena de luces y retire los alambres
de sujeción.
• Enchufe la cadena de luces a un tomacorriente GFCI para asegurarse de que todas las
bombillas funcionan correctamente y desenchúfela al terminar.
NOTA: Cuando haga una instalación en exteriores, utilice únicamente un interruptor de
circuito de falla de puesta a tierra (GFCI).
• Choose mounting location and plan out installation. Attach only to solid support
structures such as joists, beams, studs or other solid mounting surfaces. Guide wires in
compliance with local electrical codes may also be used.
VINCULAR MÁS CADENAS DE LUCES
Cada juego de cadena de luces se puede conectar para formar una cadena continua de
hasta 228 metros (750 pies). Conecte los juegos adicionales de un extremo a otro y siga los
pasos anteriores para lograr una instalación segura.
DESINSTALACIÓN
Desenchufe del tomacorriente GFCI, retire cuidadosamente cada bombilla de las piezas de
montaje y guarde la cadena de luces en un lugar seco.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• LOS ENCHUFES DE TOMACORRIENTE QUE SE UTILICEN
PARA ALIMENTAR LAS LUCES CAFÉ LIGHTS DEBEN CUMPLIR
CON LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS NACIONALES Y LOCALES.
CONSULTE CON UN ELECTRICISTA LOCAL SI NO CONOCE LOS
REQUISITOS NORMATIVOS.
• PARA USO ÚNICAMENTE CON CIRCUITOS PROTEGIDOS GFCI.
• NO SUMERJA ESTE PRODUCTO
• NO USAR CERCA DE ACUARIOS.
• LAS BOMBILLAS CAFÉ LIGHTS SON UN PRODUCTO QUE SE
PUEDE USAR EN LUGARES HÚMEDOS Y NO TIENEN PIEZAS
QUE SE PUEDAN REPARAR.
• NO USAR CON CABLES DE EXTENSIÓN CERCA DEL AGUA O EN
LUGARES EN DONDE SE PUEDA ACUMULAR AGUA.
• MANTENGA LAS BOMBILLAS AL MENOS A UNA DISTANCIA DE
16 PIES DE LAS PISCINAS Y SPAS.
• MANTENGA LOS ENCHUFES Y TOMACORRIENTES SECOS.
• EVITE DAÑOS A LOS CABLES Y UNIDADES DE BOMBILLAS
DURANTE LA INSTALACIÓN. INSPECCIONE DE MANERA
PERIÓDICA LAS BOMBILLAS CAFÉ LIGHTS PARA DETECTAR
DAÑOS FÍSICOS U OTROS DAÑOS OCASIONADOS POR LA
EXPOSICIÓN A LA INTEMPERIE.
• CAMBIE LOS CORDONES DE BOMBILLAS CAFÉ LIGHT QUE
ESTÉN DAÑADOS.
• NO INSTALE EN LUGARES EN LOS QUE LAS BOMBILLAS CAFÉ
LIGHTS SE PUEDAN PISAR.
• ASEGÚRESE DE QUE LAS BOMBILLAS CAFÉ LIGHTS NO ESTÉN
ENCHUFADAS DURANTE LA INSTALACIÓN.
• LAS BOMBILLAS CAFÉ LIGHTS SE DEBEN INSTALAR FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS Y NO SE DEBE PERMITIR QUE LOS
NIÑOS JUEGUEN CON ELLAS.
• LA NORMA UL RECOMIENDA QUE TODOS LOS MESES SE
SOMETAN A PRUEBA LOS CIRCUITOS GFCI Y TOMACORRIENTES
PARA GARANTIZAR SU ADECUADO FUNCIONAMIENTO.
• NO OPERE SIN EL BOMBILLO FIRMEMENTE ATORNILLADO.
RIESGO DE INCENDIO
• LAS BOMBILLAS CAFÉ LIGHTS ESTÁN DISEÑADAS
PARA INSTALARSE UTILIZANDO EL ORIFICIO DE
INSTALACIÓN, NO LAS INSTALE UTILIZANDO EL
CABLE ELÉCTRICO PRINCIPAL NI LOS CABLES
COLGANTES INDIVIDUALES.
• LAS BOMBILLAS CAFÉ LIGHTS ESTÁN DISEÑADAS
PARA CONECTARSE CON SUS RESPECTIVOS
ENCHUFES ELÉCTRICOS Y TOMACORRIENTES A
UNA DISTANCIA MÁXIMA DE 750 PIES.
• LOS TOMACORRIENTES DE CONEXIÓN DE CAFÉ
LIGHT ESTÁN SOLO DISEÑADOS PARA CONECTAR
LOS CORDONES DE BOMBILLAS CAFÉ LIGHT
COMPATIBLES. NO USE LOS TOMACORRIENTES
DE CAFÉ LIGHT PARA NINGÚN OTRO PROPÓSITO
ELÉCTRICO.
• NO INSTALE LAS BOMBILLAS CAFÉ LIGHTS EN
NINGUNA POSICIÓN EN LA QUE LA BOMBILLA
QUEDE MIRANDO HACIA ARRIBA.
• NO PERMITA QUE LA UNIDAD DE LA LÁMPARA
LED ENTRE EN CONTACTO CON MATERIALES
INFLAMABLES. LAS UNIDADES DE LÁMPARA
LED DEBEN COLGAR SIN OBSTÁCULOS Y NO
DEBEN ESTAR EXPUESTAS A POSIBLES DAÑOS
REPETITIVOS CAUSADOS POR LAS CONDICIONES
CLIMÁTICAS COMO EL VIENTO, LA LLUVIA Y EL
HIELO.
• NO DEBE INSTALARSE EN CIELO RASO, SOFITOS,
MUEBLES, ÁTICOS U OTROS LUGARES CERRADOS.
ADVERTENCIA
• LAS PILAS PUEDEN PERDER LÍQUIDOS PERJUDICIALES O MATERIALES
INFLAMABLES, O EXPLOTAR Y CAUSAR LESIONES Y DAÑOS EN LOS
PRODUCTOS.
• NO COMBINE PILAS VIEJAS Y NUEVAS, NI TIPOS DE PILAS DISTINTAS.
• REEMPLACE TODAS LAS PILAS AL MISMO TIEMPO.
• REEMPLACE LAS PILAS AGOTADAS DE INMEDIATO.
• QUITE LAS PILAS SI NO USARÁ EL PRODUCTO DURANTE PERIODOS
PROLONGADOS.
PRECAUCIÓN
IMPORTANTE, POR FAVOR LEER:
Consulte el manual o visite www.byjasco.com para obtener información sobre las
limitaciones y restricciones de la garantía y la información para registrar el producto.
ADVERTENCIA:
Cuando utiliza este producto en exteriores use un aparato de luz portátil,
siempre se deben seguir medidas básicas de precaución para reducir el riesgo de incendio,
descargas eléctricas y lesiones a personas, incluidas las siguientes medidas:
a) El circuito o los enchufes de los aparatos de luz portátiles ubicados en lugares húmedos
se deben proteger mediante un interruptor de circuito de fallos de conexión a tierra
(GFCI). Se pueden conseguir tomacorrientes con protección GFCI incorporada para
cumplir con esta medida de seguridad.
b) Use solo con un cable de extensión para uso en exteriores, como los cables de extensión
de tipo SEW, SEOW, SEOOW, SOW, SOOW, STW, STOW, STOOW, SJEW, SJEOW,
SJEOOW, SJW, SJOW, SJOOW, SJTW, SJTOW, o SJTOOW.
ADVERTENCIA:
Mantenga las bolsas lejos del alcance de bebés y niños. No use en cunas,
camas, cochecitos de bebé ni corralitos para bebés. La fina película puede pegarse a la nariz
y la boca y cortar la respiración.
NOTA:
Asegúrese de que la tapa del tomacorriente de Café Light esté instalada firmemente
y correctamente posicionada cuando no se está usando para poder conectar cordones de
luces adicionales.
INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA:
Este producto de Jasco tiene una garantía de tres
(3) años con una garantía de por vida limitada para los repuestos de la fuente de luz LED
Enbrighten. Este producto fue concebido (y diseñado) para colgarse de forma horizontal. Al
colgarlo de forma vertical, se podría anular la garantía del producto.
DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE
COMUNICACIONES (FCC):
Declaración de conformidad del proveedor | Modelo #: 66898 y 66899 |
Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd, Oklahoma City, OK 73114, www.byjasco.com
Este dispositivo cumple con las Especificaciones del apartado 15 de las normas de la FCC
y con las especificaciones de las normas radioeléctricas (RSS) del Ministerio de Industria
de Canadá aplicables a aparatos exentos de licencia. El funcionamiento está sujeto a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe provocar interferencia perjudicial, y
(2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia que reciba, incluso la que pudiera causar
un funcionamiento no deseado.
NOTA DE LA FCC: El fabricante no se hace responsable de ninguna interferencia de radio
o TV ocasionada por modificaciones no autorizadas efectuadas a este equipo. Dichas
modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para aparatos digitales de
Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proveer protección razonable contra interferencias perjudiciales en una
instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencias
y, si no se instala y usa según las instrucciones, puede provocar interferencia perjudicial a
las radiocomunicaciones. No obstante, no hay garantías de que no ocurrirá interferencia en
una instalación en particular. Si este equipo provoca interferencia perjudicial a la recepción
de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se
recomienda que el usuario intente corregir la interferencia por medio de la implementación
de una o más de las siguientes medidas:
— Reorientar o reubicar la antena receptora.
— Incrementar la separación entre el equipo y el receptor.
— Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente del circuito al que está
conectado el receptor.
— Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/televisión para
solicitar asistencia.
Vatios de
entrada, máx.
Uso en lugares
Húmedos
N.º do
modelo
66898
66899
12W
24W
Especificación eléctrica
Voltaje de entrada: 120 V, 50/60 Hz
HECHO EN CHINA
Distribuido por Jasco Products Company LLC,
10 E Memorial Rd., Oklahoma City, Oklahoma 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía limitada de 3 años.
Visite www.byjasco.com para obtener detalles de la garantía
y registrar el producto.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-855-698-8324 entre las
7AM y las 8PM CST (hora central estándar)
Pat.: US D837,420 and D783,186
