background image

Nuestros productos han sido concebidos para el uso doméstico.

La garantía cubre el producto contra todo defecto de fabricación hasta los dos 

años después de la fecha de compra.

La garantía no cubre:

· El desgaste prematuro de las piezas debido a un exceso de suciedad en el agua.

· Los fallos eléctricos provocados por el desgaste prematuro del sello mecánico 

debido a la suciedad o al funcionamiento en seco de la bomba.

Causas que invalidan la garantía de 2 años:

· Cortar o manipular el cable de alimentación.

· La manipulación de la bomba sin la autorización del personal de Jardín y Natura.

· Que la bomba haya trabajado en seco.

· Que la bomba trabaje con agua excesivamente salada o agua muy ácida o 

básica.

· Falta de mantenimiento.

· La pérdida de la factura o tique de compra.

· El uso inadecuado o diferente al indicado en sus instrucciones.

· El uso industrial del producto.

GARANTÍA

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE

Jardín y Natura Outdoor & Garden Products S.L. declara que las máquinas DP5300,

DP5240, DP5162, DP5132 y DP5092 han sido diseñadas de acuerdo con las 

directivas  2006/95/EC, 2004/108/EC (normas EN61000-6-1, EN61000-6-3) y RoHS 

2002/95/EC.

 

Barcelona, Noviembre 2013

     

 

 

C. Marquez

     

 

 

Administrador

AYUDA EN CASO DE AVERÍA

La bomba arranca

La bomba

no arranca

pero no saca agua

pero el motor se sobrecalienta

pero el caudal es insuficiente

y no hace ruido

el motor hace ruido e intenta arrancar

La tensión de alimentación es demasiado baja.

El motor gira en sentido contrario.

Turbinas gastadas.

Exceso de suciedad.
La tensión de alimentación es demasiado baja.

El bobinado está quemado.

El cable/interruptor/enchufe está dañado.

Limpiarla con agua a chorro.

Comprobar la tensión de red.

El eje del motor está roto.

Contactar con nuestro servicio técnico.
Comprobar la tensión de red.

Aumentar la altura a la que se expulsa el agua.

flow

nat

Bomba de pozo

ES

CAUSAS

SOLUCIONES

> Para otro tipo de incidencias, contacte con nuestro servicio técnico (+34 93 114 51 68 // [email protected] // www.jardinynatura.es).   

Jardín y natura no se hace responsable del daño causado a personas o cosas debido 

a una instalación incorrecta de sus productos. Si dicha instalación se considera de 

vital importancia, será necesario duplicarla como medida de seguridad.

!

La rejilla del filtro está obturada.

La bomba trabaja en la parte baja de la curva.

La bomba trabaja en la parte alta de la curva.

Disminuir la altura a la que se expulsa el agua.

El cojinete del motor está gastado.

Las turbinas están bloqueadas.

Contactar con nuestro servicio técnico para sostituirlo.
Contactar con nuestro servicio técnico para sostituirlas.

Contactar con nuestro servicio técnico para sostituirlo.

Contactar con nuestro servicio técnico para sostituirlo.

Contactar con nuestro servicio técnico para sostituirlo.

Contactar con nuestro servicio técnico para sostituirlas.

El condensador está dañado.

Sustituir por un condensador de igual capacidad.

Contactar con nuestro servicio técnico.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión de la red/Frecuencia
Potencia absorbida

Profundidad de inmersión

Caudal máximo
Capacidad de elevación

Conexión de manguera

Cable eléctrico

Tamaño máximo de impurezas

220-240V~ 50 Hz 

900 W

30 m

5900 l/h

57 m

20m H07RNF

0.5 mm

1 ¼”

DP5092

220-240V~50 Hz

1300 W

30 m

6000 l/h

72 m

20m H07RNF

0.5 mm

2

DP513

1 ¼”

220-240V~50 Hz

1600 W

30 m

6000 l/h

101 m

20m H07RNF

0.5 mm

DP5162

1 ¼”

220-240V~50 Hz

2400 W

30 m

6000 l/h

144 m

20m H07RNF

0.5 mm

DP5240

1 ¼”

Potencia restituida

550 W

750 W

1100 W

1500 W

220-240V~50 Hz

3300 W

30 m

6300 l/h

201 m

20m H07RNF

0.5 mm

DP5300

1 ¼”

2200 W

DP5300

54 m = 1000 l/h

50 m = 2000 l/h

45 m = 3000 l/h

25 m = 5000 l/h

DP5092

DP5162

96 m = 1000  l/h

90 m = 2000 l/h

79 m = 3000 l/h

64 m = 4000  l/h

DP5240

137 m = 1000 l/h

128 m = 2000 l/h

91 m = 4000 l/h

62 m = 5000  l/h

DP5300

191 m = 1000 l/h

180 m = 2000 l/h

127 m = 4000 l/h

84 m = 5000 l/h

DP5132

68 m = 1000 l/h

56 m = 3000 l/h

45 m = 4000 l/h

31 m = 5000  l /h

(m)

 

100

200

80

60

40

20

    1           2     

    3    

5

    4

150

DP5162

DP5132

DP5092

v6.m

DP5240

Summary of Contents for Natflow DP5240

Page 1: ...ara otro tipo de incidencias contacte con nuestro servicio técnico 34 93 114 51 68 spv jardinynatura es www jardinynatura es Jardín y natura no se hace responsable del daño causado a personas o cosas debido a una instalación incorrecta de sus productos Si dicha instalación se considera de vital importancia será necesario duplicarla como medida de seguridad La rejilla del filtro está obturada La bo...

Page 2: ... y un servicio sin interrupciones Consejos para un buen mantenimiento Antes de cualquier trabajo de mantenimiento retire el enchufe de la red Se recomienda revisar semanalmente su funcionamiento Conexión El cable trifásico provisto es de 20m pero si la aplicación lo exige se puede cambiar por otro más largo siempre dado que su calibre sea el apopriado 1 Sujete el cable submarino con fleje plástico...

Page 3: ...ge too low Motor runs in the wrong direction The impellers need replacement High level of dirt sludge Mains voltage too low Burned winding Defected cable circuit breaker plug Clean screen with water jet Check mains voltage Defected motor shaft Contact our technical service Contact our technical service Contact our technical service Check mains voltage Increase the delivery head Contact our technic...

Page 4: ...gular inspection and maintenance is necessary in order to secure long life and uninterrupted operation Maintenance guidelines Remove the mains plug before all maintenance work Run your pump weekly Plug The provided triphasic cable is 20m but if the application demands it it can be replaced by a longer one always given that it has got the appropriate gauge 1 Support the underwater cable with clamps...

Page 5: ...obinagem queimado Cabo interruptor plug defeituoso Limpá lo com jacto de água Rever a tensão da rede Veio do motor danificado Entre em contacto com o nosso serviço técnico Entre em contacto com o nosso serviço técnico Entre em contacto com o nosso serviço técnico Rever a tensão da rede Aumentar a altura à qual se expulsa a água Entre em contacto com o nosso serviço técnico Entre em contacto com o ...

Page 6: ... limpá la regularmente de modo a garantir uma longa duração e um serviço sem interrupções Conselhos para uma boa manutenção Antes de qualquer trabalho de manutenção desligue a tomada da rede Coloque semanalmente a sua bomba em funcionamento Ligação A bomba possui um cabo trifásico de 20m Se a instalação exigir um cabo mais longo efetuar a troca sempre e quando seu calibre seja o apropriado 1 Sujei...

Page 7: ...Η τάση του δικτύου είναι υπερβολικά χαµηλή Το τύλιγµα του µοτέρ είναι καµµένο Το καλώδιο διακόπτης βύσµα παρουσιάζουν βλάβη Καθαρίστε την µε δέσµη νερού Ελέγξτε την τάση δικτύου Ο άξονας του µοτέρ έχει βλάβη Επικοινωνήστε µε το τµήµα τεχνικής υποστήριξης Επικοινωνήστε µε το τµήµα τεχνικής υποστήριξης Επικοινωνήστε µε το τµήµα τεχνικής υποστήριξης Ελέγξτε την τάση δικτύου Αυξήστε το µανοµετρικό ύψο...

Page 8: ...ζωής και περίοδο λειτουργίας χωρίς διακοπές Συμβουλές για καλή συντήρηση Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης αποσυνδέστε τον ακροδέκτη από το ρεύμα Να θέτετε σε λειτουργία την αντλία μια φορά την εβδομάδα Ηλεκτρική σύνδεση Το διατιθέμενο τριφασικό καλώδιο είναι 20m αλλά αν το απαιτεί η εφαρμογή μπορεί να αντικατασταθεί από άλλο μακρύτερο πάντα όμως κατάλληλης διαμέτρου 1 Στηρίξτε το υποβρύχιο ...

Reviews: