26
cruiser
PT
1
%QTTGVQ#FGSWCFQ
+PPCFGSWCFQ
0¿QRQFGT½UGTKPUVCNCFQPGUVGNQECNUGQCKTDCIGUVKXGTCVKXCFQ
5Ï RQFGT½ UGT KPUVCNCFQ PGUVG NQECN UG GUVKXGT GSWKRCFQ EQO EKPVQ FG
UGIWTCPÃCFGRQPVQUGƂZCÃÑGU+51(+:
Testado e homologado segundo o regulamento ECE R129/03
&KTGÿQFGKPUVCNCÿQ
5GPVKFQEQPVT½TKQ¼OCTEJC
5GPVKFQFCOCTEJC
5GPVKFQFCOCTEJC
/ÅVQFQFGKPUVCNCÿQ
+UQƂZ6QR6GVJGT
+UQƂZ6QR6GVJGT
%KPVQE51(+:
Cinto
#NVWTCFCETKCPÃC
EOŰMI
EOŰMI
100-135cm
+UK\G
IMPORTANTE: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO E CONSERVE-AS
PARA FUTURAS CONSULTAS
Se as instruções não forem corretamente seguidas, a segurança da criança pode correr perigo.
INFORMAÇÃO GERAL
0176+.+<'1'%455KUVGOCTGHQTÃCFQFGTGVGPÿQKPHCPVKN'/$#0%15'37+2#&15%1/#+4$#)
(4106#.#6+81
+/2146#06'01176+.+<'015'06+&1&#/#4%*##06'5&'#%4+#0£#%1/2.'6#4/'5'5
EQPUWNVGCUKPUVTWÃÑGU
+PHQTOCÿQUQDTGQUKUVGOCTGHQTÃCFQFGTGVGPÿQKPHCPVKNFCECVGIQTKCK5K\G
'UVGRTQFWVQÅWOUKUVGOCTGHQTÃCFQFGTGVGPÿQKPHCPVKNK5K\G
¥ JQOQNQICFQ UGIWPFQ Q 4GIWNCOGPVQ P 70 RCTC C UWC WVKNK\CÿQ GO CUUGPVQU FG XGÉEWNQ
EQORCVÉXGKUEQOK5K\GEQPHQTOGKPFKECFQPQOCPWCNFQWVKNK\CFQTFQXGÉEWNQ
'OECUQFGFÖXKFCEQPUWNVGQHCDTKECPVGGQXGPFGFQTFQUKUVGOCTGHQTÃCFQFGTGVGPÿQKPHCPVKN
+PHQTOCÿQUQDTGQUKUVGOCTGHQTÃCFQFGTGVGPÿQKPHCPVKNFCECVGIQTKCCUUGPVQGNGXCVÏTKQK5K\G
'UVGRTQFWVQÅWOCUUGPVQGNGXCVÏTKQK5K\GSWGRGTVGPEGCQUUKUVGOCUTGHQTÃCFQUFGTGVGPÿQKPHCPVKN
¥JQOQNQICFQUGIWPFQQ4GIWNCOGPVQP70RCTCCUWCWVKNK\CÿQRTKPEKRCNGOpCUUGPVQUFG
XGÉEWNQEQORCVÉXGKUEQOK5K\GqEQPHQTOGKPFKECFQPQOCPWCNFGWVKNK\CFQTFQXGÉEWNQ
'OECUQFGFÖXKFCEQPUWNVGQHCDTKECPVGGQXGPFGFQTFQUKUVGOCTGHQTÃCFQFGTGVGPÿQKPHCPVKN
INFORMAÇÃO SOBRE O PRODUTO
'UVGRTQFWVQÅWOUKUVGOCFGTGVGPÿQKPHCPVKNEQOTQVCÿQ
#KPHQTOCÿQSWGUGCRTGUGPVCCUGIWKTRQFGCLWFCTCEQORTGGPFGTOGNJQTQRTQFWVQ
1. MÉTODO SEGURO DE UTILIZAÇÃO DA CADEIRA DE SEGURANÇA
1.1 Lugar de instalação
A
%KPVQFGUGIWTCPÃCFQXGÉEWNQ%KPVQFKCIQPCN
B
%KPVQFGUGIWTCPÃCFQXGÉEWNQ%KPVQCDFQOKPCN
C
(KZCÃÑGU+51(+:
1.1.1 Quando se utiliza como i-Size?
1'%45ÅCFGSWCFQRCTCXGÉEWNQUGSWKRCFQUEQOVQFQUQUTGSWKUKVQUKPFKECFQUPQ4GIWNCOGPVQ'%'4
GUÏRQFGUGTWVKNK\CFQSWCPFQKPUVC51(+:
1.1.2 Se utilizado como assento elevatório i-Size,
Q'%45ÅCFGSWCFQRCTCOQFGNQUGSWKRCFQUEQO
EKPVQU FG UGIWTCPÃC TGVT½VGKU FG RQPVQU SWG EWORTGO Q 4GIWNCOGPVQ '%' 4 G P¿Q Å CFGSWCFQ
RCTCOQFGNQUGSWKRCFQUCRGPCUEQOEKPVQUFGUGIWTCPÃCFGRQPVQUGUÏRQFGUGTWVKNK\CFQSWCPFQ
KPUVC51(+:
1.2 Como utilizar o fecho do arnês
,WPVGCUFWCUUCNKÆPEKCUFCƂXGNC
8GTKƂSWGUGCRCTVGFKTGKVCGUV½RCTCEKOC
'PICVGCUCPVGUFGKPUGTKNCUPCƂXGNCFQCTPÆU&GXGT½QWXKTWO%.+37'
2WZGQUEKPVQUFQUQODTQURCTCGUVKECTCUGEÿQCDFQOKPCNGCUUKOICTCPVKTSWGQCTPÆUƂECRNCPQGQ
HGEJQDNQSWGCFQ
2TGUUKQPGQDQV¿QXGTOGNJQRCTCFGUCRGTVCTQHGEJQFCƂXGNC
1.3 Ajuste da zona da cabeça
A. Quando se utiliza para (40-105 cm) (Uso nível 1-5).
1UEKPVQUFQUQODTQUCLWUVCOUGFCUGIWKPVGHQTOC
#HTQWZGQUEKPVQUFQUQODTQUFCECFGKTCFGUGIWTCPÃCKPHCPVKNQO½ZKOQRQUUÉXGN
2WZGQTGIWNCFQTFGCNVWTCFC\QPCFCECDGÃCCVÅUGNGEKQPCTCCNVWTCEQTTGVCFQUEKPVQUFQUQODTQUGUQNVG
QTGIWNCFQTRCTCGPECKZ½NQPCRQUKÿQCFGSWCFCRCTCCETKCPÃC