![JANE iQuartz Manual Download Page 45](http://html1.mh-extra.com/html/jane/iquartz/iquartz_manual_3334301045.webp)
45
IT
45
!
C. ISTRUZIONI GENERALI
Per proteggere adeguatamente il bambino e assicurarne il comfort e la trattenuta in auto, è
necessario osservare le seguenti istruzioni:
• Il seggiolino di sicurezza iQUARTZ è stato progettato per essere installato sui sedili poste-
riori o anteriori dell’auto, purché siano dotati di cinture a tre punti di ancoraggio. Ciò nonos-
tante, consigliamo di installarlo possibilmente sempre sui sedili posteriori, dato che così si
ottiene la massima sicurezza.
• È valido solo per auto dotate di cinture automatiche a tre punti di ancoraggio, che siano
omologate secondo il Regolamento ECE R16 o altre norme equivalenti. NON usare con cintura
a due punti di ancoraggio: è molto pericoloso in caso di frenata brusca o incidente.
• In alcune auto la fibbia della cintura si trova in una posizione molto avanzata, e quindi può
venire a trovarsi a contatto con lo spigolo del sedile elevatore, creando una situazione non
sicura. In questo caso provi a spostare il seggiolino in avanti o a installarlo su un altro sedile
dell’auto.
• Non tutti i sistemi di sicurezza sono esattamente uguali, perciò consigliamo di provare il suo
iQuartz nell’auto in cui verrà installato.
• È molto importante non utilizzare prodotti di seconda mano, dato che JANÉ può garantire
solo la totale sicurezza degli articoli comprati dal primo acquirente.
• JANÉ raccomanda di sostituire il seggiolino di sicurezza iQUARTZ con uno nuovo nel caso in
cui sia stato sottoposto a violente tensioni dopo un incidente.
• Verificare che tutte le cinture si trovino nella posizione corretta e siano adeguatamente
aderenti all’iQUARTZ. Verificare che nessuna cintura sia attorcigliata.
• Bisogna far capire al bambino che non deve toccare le cinture o i relativi agganci per
nessun motivo.
• iQUARTZ è progettato per l’uso nell’auto, quindi non deve essere usato in altre situazioni.
• Per maggiori informazioni sull’uso e l’installazione dell’iQUARTZ consultare il nostro sito
Web www.jane.es.
UNDERSTANDING YOUR iQUARTZ SAFETY SEAT
D. CONOSCA IL SUO SEGGIOLINO DI SICUREZZA iQUARTZ
Il seggiolino di sicurezza iQUARTZ è stato progettato tenendo in considerazione le ultime in-
novazioni in tema di sicurezza ed è stato testato nelle condizioni più dure. Offre le seguenti
prestazioni:
Per migliorare la sicurezza del bambino:
• Sistema di fissaggio all’auto basato sugli ancoraggi ISOfix. Servono solo per fissare il seg-
giolino all’auto; il bambino deve essere fissato con la cintura di sicurezza a tre punti dell’auto.
• Poggiatesta in 11 posizioni in altezza per mantenere la protezione durante la crescita del
bambino.
• Fianchi più alti che offrono maggiore protezione in caso di impatto laterale.
• Materiale che assorbe gli impatti sui lati e al centro del poggiatesta.
• Poggiatesta rinforzato contro le torsioni.
Per migliorare il comfort e l’adattabilità al bambino:
• Sedile reclinabile, dispone di 3 posizioni.
• Imbottitura extra.
E. REGOLAZIONI PREVIE
Verificare l’altezza della cintura pettorale.
ATTENZIONE:
per garantire la massima sicurezza per il bambino, la cintura di sicurezza
deve passare leggermente sopra la spalla.
Posizionare il bambino sull’ iQUARTZ e assicurarsi che sia correttamente seduto. La cintura
deve rimanere leggermente al di sopra della spalla del bambino.
1a
Per regolare l’altezza, tirare il pulsante che si trova dietro il poggiatesta (5) e spostare lo schie-
nale nella direzione di regolazione richiesta. Quando si trova a un’altezza corretta, rilasciare il
pulsante e regolare il poggiatesta nella posizione di blocco più vicina.
1b
OK
IM-2004,01 iQUARTZ text esp modificado.indd 45
19/1/18 13:20
Summary of Contents for iQuartz
Page 1: ...from 100 150cm max 36 kg IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 1 19 1 18 13 19...
Page 2: ...2 ES IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 2 19 1 18 13 19...
Page 4: ...4 ES iQUARTZ figures IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 4 19 1 18 13 19...
Page 5: ...5 ES 1 OK 1a 1 b IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 5 19 1 18 13 19...
Page 6: ...6 ES 2 2a 2c 2b 2d IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 6 19 1 18 13 19...
Page 7: ...7 ES 2 3 2e 2f 2g 3a 3 2f CLICK IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 7 19 1 18 13 19...
Page 10: ...10 ES 10 INSTRUCCIONES IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 10 19 1 18 13 19...
Page 18: ...EN 18 18 INSTRUCTIONS IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 18 19 1 18 13 19...
Page 26: ...26 FR 26 INSTRUCTIONS IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 26 19 1 18 13 20...
Page 34: ...34 DE 34 ANWEISUNGEN IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 34 19 1 18 13 20...
Page 42: ...42 IT 42 ISTRUZIONI IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 42 19 1 18 13 20...
Page 50: ...PT 50 50 INSTRU ES IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 50 19 1 18 13 20...
Page 58: ...58 CS 58 N VOD K OBSLUZE IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 58 19 1 18 13 20...
Page 66: ...66 PL 66 INSTRUKCJE IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 66 19 1 18 13 20...
Page 72: ...EN 72 IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 72 19 1 18 13 20...
Page 73: ...IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 73 19 1 18 13 20...