Installation and Operation Manual
Manuel d’installation et d’utilisation
Manual de instalación y operación
AquaLink
®
control remoto inalámbrico
Modelo: 400120 AQWHR18
Para usarse con los sistemas AquaLink PDA, RS y Z4
ADVERTENCIA
POR SU SEGURIDAD - Este producto debe ser instalado y reparado por un contratista autorizado y cualificado en
equipos de piscinas por la jurisdicción en la que se instalará el producto cuando existan tales requisitos estatales o
locales. La persona encargada de realizar el servicio debe ser un profesional con suficiente experiencia en la
instalación y el mantenimiento del equipo de piscina para que todas las instrucciones de este manual puedan seguirse
correctamente. Lea y siga todas las advertencias e instrucciones que acompañan a este producto antes de instalarlo.
El incumplimiento de los avisos de advertencia y las instrucciones puede provocar daños materiales, lesiones
personales o la muerte. La instalación y/o el funcionamiento indebidos podrían anular la garantía.
La instalación y/o el funcionamiento inadecuados pueden crear un peligro eléctrico no deseado que puede causar
lesiones graves, daños materiales o la muerte.
ATENCIÓN INSTALADOR - Este manual contiene información importante sobre la instalación, el
funcionamiento y el uso seguro de este producto. Esta información debe entregarse al propietario
u operador de este equipo.