FR
31
Si vous ne pouvez pas résoudre vous-même le pro-
blème, merci de vous adresser directement au service
après-vente. Veuillez noter que toute réparation
impropre annule la garantie et peut par conséquent
conduire à des coûts supplémentaires.
Mise au rebut
Mise au rebut de l’appareil
Cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec les
ordures ménagères ! Assurez-en l’élimination dans les
règles de l’art. Vous obtiendrez toutes les informations
nécessaires en vous adressant aux services compé-
tents d’élimination des déchets.
Le symbole de la poubelle barrée signifie : Les
batteries et les accus, les appareils électriques et
électroniques ne doivent pas être jetées avec les
ordures ménagères car ils pourraient contenir
des substances nocives pour l’environnement et la
santé.
Les consommateurs sont tenus d’éliminer appareils
électriques usagés, les batteries et accus usagés
d’appareils électriques séparément en les remettant à
un point de collecte officiel afin de garantir un traitement
adéquat. Conformément aux dispositions légales, les
produits peuvent être retournés gratuitement, p. ex.
auprès du service d’élimination communal ou du reven-
deur.
Les batteries, les accus et les lampes qui ne sont
pas intégrés dans les appareils électriques usa-
gés doivent être retirés et éliminés séparément
avant l’élimination. Les batteries au lithium et les pack
accus de tous les systèmes doivent être remis aux
points de collecte uniquement en état déchargé. Les
batteries doivent toujours être protégées contre les
courts-circuits en collant les pôles.
Chaque utilisateur final est responsable pour la sup-
pression des données personnelles qui se trouvent sur
les appareils usagés à éliminer.
Mise au rebut de la bouteille à gaz
Les bouteilles usagées ne doivent pas être éliminées
par le biais des ordures ménagères, mais selon les
directives en vigueur.
– Déposez des bouteilles à gaz vides au point de col-
lecte de bouteilles à gaz du revendeur ou de la com-
mune.
Mise au rebut de l’emballage
L’emballage se compose de carton et de
matières plastiques marquées en consé-
quence qui peuvent être recyclés.
– Eliminez ces matériaux en les conduisant
au recyclage.
– Caractéristiques techniques
Numéro d’article
608589, 608590, 608591, 608592,
608593, 608594
Uniquement autorisé dans les pays suivants
Respectez impérativement la spécification du pays correspondant
(type de gaz/pression de raccordement) !
Allemagne (DE)
Autriche (AT)
Suisse (CH)
Bosnie (BA)
Hongrie (HU)
Slovaquie (SK)
République tchèque (CZ)
Slovénie (SI)
Pologne (PL)
Italie (IT)
•
DE, AT, CH, CZ, EE, FI, FR, HU, IT, NL, PL, RO, SI, SE, SK, BA
•
BE, CH, CZ, FR, GB, GR, IT, SI, SK, BA
I
3
B/P (butane/propane)
I
3
+
•
DE, AT, CH, CZ, SK
•
CZ, EE, FI, HU, IT, NL, RO, SI, SE
•
BE, CH, CZ, FR, GB, GR, IT, SI, BA
•
PL
50 mbar
30 mbar
28–30/37 mbar
37 mbar
Bouteille de gaz
5 kg, 11 kg
Type de flexible
LPG Classe 2
Diamètre de gicleur (brûleur principal)
0,88 mm (28-30 mbar)
0,79 mm (37 mbar)
0,75 mm (50 mbar)
Valeur de raccordement de gaz totale max.
655 g/h
Puissance totale
ca. 9 kW
Aliments à griller très gras ?
Placez des bacs en aluminium en
dessous.
La température est trop
basse ?
Barbecue pas préchauffé ?
Le préchauffer pendant 5 à 10 mi-
nutes.
Brûleur encrassé ?
Nettoyez le brûleur.
Erreur/panne
Cause
Solution
Type de gaz
Pression de raccordement
Summary of Contents for Xander 608589
Page 5: ...5 15 16 17 18 19 20 21 10 9 8 7 22 23 24 25 26 27 28 29 2 1 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 6: ...6 B C 15 14 16 x6 x6 1 B C 17 18 x6 x6 2 B 11 x2 3...
Page 7: ...7 24 4 D 22 23 26 x2 5 B x2 13 12 6...
Page 8: ...8 E x8 7 E G x2 x2 20 8 F x1 19 9...
Page 9: ...9 2 B 1 21 x8 10 B A x8 x4 7 8 11 H 10 9 x10 12...
Page 10: ...10 9 13 E 6 29 28 27 x2 14...
Page 11: ...11 15 4 2 5 3 16...
Page 12: ...12 1 50 50 soap 2...
Page 13: ...13 3a 3b...
Page 75: ...GR 75 1 5 m...
Page 76: ...GR 76 30 EN16129 OFF 6 7 2 3 2 4 5 OFF 1 3 5 HIGH 2 HIGH 2 1 6 7 2 3 4 5...
Page 80: ...GR 80 655 g h ca 9 kW 608589 608590 608591 608592 608593 608594...
Page 102: ...102...
Page 103: ...103...