Jamestown 405501 Manual Download Page 1

Page: 1 / 144

Braxton

405501
428949
428955
428951
428948

BA/HR

KAZ

Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948.book Seite 1 Donnerstag, 5. Dezember 2019 11:19 11

Summary of Contents for 405501

Page 1: ...FR Gril gaz GB Gas barbecue grill CZ Plynov gril SK Plynov gril PL Grill gazowy SI Plinski ar HU G zgrill BA HR Ro tilj na plin RU GR NL Gasbarbecue SE Gasgrill FI Kaasugrilli KAZ Gasgrill_405501_4289...

Page 2: ...y Zakres dostawy Obseg dobave Sz ll tott alkatr szek Sadr aj isporuke Leveringsomvang Leveransomfattning Toimituksen 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3...

Page 3: ...1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2x M6 20 4x M5 12 6 M5 10 18x M6 12 6 2x M5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 A B C D E F Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 3 Donnerstag 5 Dezember 2019 1...

Page 4: ...e Montaggio Assembly Mont Monta Szerel s Monta a Montering Asennus 20 20 4 4 D E E E E D D D 1 20 3 E E D D 2 10 3 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 4 Donnerstag 5 Dezember 2019 1...

Page 5: ...5 21 A 19 4 1 D D 2 5a 5b 2 11 6a C 11 6b C 6c Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 5 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 6: ...6 12 C C 6d 15 D D 16 13 7a 18 F C 7b 17 7c 7d 17 14 7e 7 8a 7 8b Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 6 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 7: ...7 7 7 8c 9 9 9 6 5 5 6 D D D D 10 B B 8 11 8 B B 12 22 13 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 7 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 8: ...g Utilizzo Utilisation Operation Obsluha Obs uga Upravljanje Kezel s Poslu ivanje Bediening Anv ndning K ytt 14 15 1 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 8 Donnerstag 5 Dezember 2019...

Page 9: ...9 2 Max 300mm Max 600mm 3 4 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 9 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 10: ...10 5 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 10 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 11: ...n Teil davon defekt muss es von einer Fachkraft instandgesetzt werden Halten Sie Kinder vom Ger t fern Bewahren Sie das Ger t sicher vor Kindern und unbefugten Personen auf berlasten Sie das Ger t nic...

Page 12: ...chenaufstell raums d rfen niemals verschlossen werden auch nicht bei der Lagerung Vor dem Wechsel der Gasflasche das Gasger t vollst ndig abk hlen lassen Beim Wechsel der Gasflasche jede Art von Z ndq...

Page 13: ...ade mit 2 Schrauben M6 12 an der Fettschublade S 5 Punkt 5b Schieben Sie die Fettschubladenbaugruppe in den Boden der Brennkammer 6 Nehmen Sie die rechte linke Schiene der Holz sp nebox 4 Schrauben M5...

Page 14: ...kappe vom Flaschenanschlussge winde 7 abschrauben Alle Dichtungen auf Sch den berpr fen keine zus tzlichen Dichtungen einbauen berwurfmutter 2 des Druckreglers 3 von Hand gegen den Uhrzeigersinn auf F...

Page 15: ...n am eingebauten Thermometer abgelesen werden Immer bei geschlossenem Deckel grillen Jedes ffnen des Deckels verl ngert die Garzeit Direktes Grillen Das Grillgut wird auf dem Grillrost direkt ber den...

Page 16: ...en von Spr ngen Rissen oder Verschlei mu der Schlauch ausgetauscht werden W hrend des Gebrauchs den Schlauch nicht quetschen biegen oder verdrehen Achtung Schlauch und Druckregler Abbildung dient nur...

Page 17: ...5 10 min vorheizen Brenner verschmutzt Brenner reinigen K nnen Sie den Fehler nicht selbst beheben wenden Sie sich bitte direkt an den Service Beachten Sie bitte dass durch unsachgem e Reparaturen au...

Page 18: ...ss 10 D sendurchmesser Grill 0 67 mm 28 30 37 mbar 0 67 mm 30 mbar 0 64 mm 37 mbar 0 6 mm 50 mbar Smoker 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 mm 30 mbar 0 44 mm 37 mbar 0 42 mm 50 mbar Max Gas Anschlusswert ges...

Page 19: ...ioni operative Se l apparecchio o parti di esso dovessero essere difettosi occorre farli sottoporre a manu tenzione da un tecnico specializzato Tenga lontani i bambini dall apparecchio Con servi l app...

Page 20: ...ue a gas Utilizzare il barbecue solo all aperto mai in locali chiusi Le aperture di ventilazione dell area di installa zione della bombola a gas non vanno mai chiuse neanche durante il deposito Far ra...

Page 21: ...re poi l indicatore di calore con il dado al coperchio del barbecue 4 Togliere il coperchio decorativo il manico del coperchio e 2 viti M6 20 P 5 punto 4 Fissare il coperchio decorativo e il manico co...

Page 22: ...e il barbecue da tavolo sulle gambe del carrello P 8 punto 15 Serrare la vite dell ingranaggio di plastica alle gambe del carrello Collegamento della bombola del gas Attenzione utilizzare un regolator...

Page 23: ...are il barbecue per la prima volta farlo riscaldare per 30 minuti a livello massimo e senza alimenti per rimuovere eventuali resti di produzione Sfregare con un po d olio la griglia prima di utiliz za...

Page 24: ...o essere adatti al GPL Devono poter resistere alla pressione sopra indi cata Il tubo non deve superare i 1500 mm Nella dotazione del barbecue a gas compreso un solo adattatore per creare un collegamen...

Page 25: ...Le bombole non pi utilizzate non devono essere get tate nei rifiuti domestici ma devono essere smaltite in conformit alle norme Portare le bombole vuote in un centro di raccolta presso il negoziante o...

Page 26: ...I3B P butano propano I3 Pressione di allaccio DE AT CH CZ HU SK CZ EE FI HU IT NL RO SI SE BE CH CZ FR GB GR IT RO SI PL 50 mbar 30 mbar 28 30 37 mbar 37 mbar Bombola del gas 5 kg 11 kg Tipo di tubo L...

Page 27: ...jours le manuel d utilisation cor respondant L appareil peut uniquement tre utilis lorsqu il est en parfait tat Si l appareil ou une partie de l appareil est d fectueux il doit tre remis en tat par le...

Page 28: ...ivent tre r guli re ment contr l s et remplac s d s que les disposi tions nationales l exigent et ou que la dur e de validit est d pass e Le type de conduite flexible avec laquelle l appa reil est rac...

Page 29: ...bois 1 19 Plaque de couverture d corative 1 20 Couvercle de grill et chambre de combustion 1 21 Poign e du couvercle 1 22 Support de bouteille 1 Montage Montage p 4 1 Prenez le couvercle du grill et...

Page 30: ...avant gauche arri re droit 1 la d pose lat rale 1 les boulons d ajustage M5 12 2 et les vis M6 12 4 P 7 point 12 Fixez les autres supports de d pose lat raux et l tag re lat rale au c t gauche de la c...

Page 31: ...lamme Tournez le r gulateur dans le sens des aiguilles d une montre grande flamme Si les flammes sont trop grandes et vacillent ou si elles pr sentent des extr mit s jaunes cela signifie que les buses...

Page 32: ...nts Afin de g n rer plus de fum e et d emp cher une combustion rapide adoucissez les copeaux de bois avec de l eau dans une cuvette s par e pendant au moins 20 minutes ou enveloppez le dans un film al...

Page 33: ...ts de nettoyage agressifs Enduisez la grille du barbecue avec un peu d huile v g tale afin d viter sa cor rosion Nettoyage du tiroir graisse Nettoyez le tiroir graisse l eau et au savon N utilisez pas...

Page 34: ...qu es en cons quence qui peuvent tre recycl s Eliminez ces mat riaux en les condui sant au recyclage Caract ristiques techniques Num ro d article 405501 428949 428955 428951 428948 Uniquement autoris...

Page 35: ...t use the device for purposes for which it is not intended Exercise caution and only work when in good condition If you are tired ill if you have ingested alcohol medication or illegal drugs do not us...

Page 36: ...ach use If necessary replace Only place the gas tank in the cabinet under the unit if there is an appropriate holder there In the event of burning fat close all regulators and the tank valve and wait...

Page 37: ...y using 2 M5 10 bolts and 2 M5 nuts P 6 item 7c Insert the Wood Chip Box Lid into the slots in the Front Panel Assembly P 6 item 7d Slide the Wood Chip Box Assembly into the Fire box P 6 item 7e Posit...

Page 38: ...tank valve and wait 5 minutes for the collected gas to disperse Press the right rotating regulator and turn in the direction of the large flame to light the right burner Manual igniting Fully open the...

Page 39: ...ill stay on the wood chip box when dumping the ash Refill the wood chip box with wood chips close the lid and slide the wood chip box back into the grill Using Flavoring Wood Small wood chips work bes...

Page 40: ...many cases small defects can lead to a malfunc tion You will usually be able to deal with these your self Please consult the following table before con tacting the service department This may save yo...

Page 41: ...8948 Only permitted in Always pay attention to the appropriate country specifica tions gas type connection pressure Germany DE Austria AT Switzerland CH Italy IT Poland PL Belgium BE Hungary HU Nether...

Page 42: ...n p ed d tmi a nepovolan mi osobami Nep et ujte p stroj Pou vejte p stroj pouze pro ely pro kter byl ur en Pracujte v dy opatrn a v dobr fyzick kondici Pracovat b hem navy onemocn n po it alko holu po...

Page 43: ...aven na pevn m rovn m a dostate n nosn m podkladu V echny plynov p pojky p ekontrolujte ohledn t snosti Plynovou hadici p ekontrolujte p ed ka d m pou it m zda se na n nevyskytly trhliny nebo jin po k...

Page 44: ...pky na levou stranu eln desky 1 pomoc roubu M5 10 S 5 bod 6c P ipevn te levou kolejnici boxu na d ev n t pky 1 pomoc roubu M5 10 na zadn stranu spalovac komory S 6 bod 6d P ipevn te pravou kolejnici...

Page 45: ...Zkontrolujte bezpe n stav n stroje Zkontrolujte zda nejsou na v robku viditeln z vady Zkontrolujte zda jsou pevn namontov ny v echny d ly n stroje Zkontrolujte v echny p pojky plynu ohledn t s nosti...

Page 46: ...na velk plamen abyste sp lil p ebyte n tuk Vypn te v echny ho ky a zav ete ventil plynov l hve Gril nechte pln vychladnout je t p edt m ne se v ko op t zav e P idejte d evo volit S 8 bod 1 Chcete li...

Page 47: ...islosti na podm nk ch pou v n Ulo en p eprava Uskladn n venku Pokud gril nepou v te p ikryjte ho ochrann m krytem odoln m v i pov trnostn m vliv m Gril p ed p ikryt m nechte kompletn vychladnout Ulo e...

Page 48: ...ete ventil na l hvi Ho k je zne i t n Ho k vy ist te Baterie zapalova e je pr zdn Baterii vym te Siln vzplanut a ho en na ochrann ch plot nk ch proti plamen m Plot nky jsou velmi zne i t n Plot nky v...

Page 49: ...0 mbar Ud rna 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 mm 30 mbar 0 44 mm 37 mbar 0 42 mm 50 mbar Max p pojn hodnota plynu celkov 335 g h Celkov v kon ca 4 7 kW slo artiklu 405501 428949 428955 428951 428948 Gasgri...

Page 50: ...n k Udr iavajte deti v dostato nej vzdialenosti od pr stroja Uschovajte pr stroj pred de mi a nekom petentn mi osobami na bezpe nom mieste Nepre a ujte zariadenie Zariadenie pou vajte iba na ely pre k...

Page 51: ...ynov pr stroj plne vychladn Pri v mene plynovej f a e ak hoko vek druhu sa dr te mimo dosahu ak hoko vek z paln ho zdroja Gril nikdy nepou vajte pod pr stre kom Gril nikdy nepou vajte v naklonenej pol...

Page 52: ...o ajnicu boxu na drevn tiepky 4 skrutky M5 10 S 5 bod 6a Zasu te av ko ajnicu boxu na drevn tiepky do pravouhl ho otvoru na prednom paneli spa ovacej komory S 5 bod 6b Pripevnite dr iak avej ko ajnice...

Page 53: ...s krutkujte pevne rukou proti smeru hodinov ch ru i iek na pripojovac z vit f a e av z vit Sk ka tesnosti Prevle n maticu 2 a pripojovac z vit 4 hadice 5 potrite mydlov m l hom a skontrolujte s oh ado...

Page 54: ...nie Grilovan potraviny sa griluj na ro te priamo nad hor kmi s vysok mi teplotami Nepriame grilovanie Pri nepriamom grilovan sa grilovan potraviny etr nej ie pripravuj nie priamo nad hor kmi ale po st...

Page 55: ...NL SI IS typ hadice IS03821 2010 8 mm ID gumov hadica d 0 80 m 2 ks hadicov ch sponiek DK ES BG typ hadice IS03821 2010 11500 mmm ID gumov hadica d 0 80 m 2 ks hadicov ch sponiek istenie a dr ba Preh...

Page 56: ...nezapa uje Je plynov f a a pr zdna Vyme te plynov f a u Ventil na f a i je zatvoren Otvorte ventil na f a i Hor k je zne isten Hor k vy istite Bat ria zapa ova a je pr zdna Bat riu vyme te Siln vzplan...

Page 57: ...mbar Udiare 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 mm 30 mbar 0 44 mm 37 mbar 0 42 mm 50 mbar Max pr pojn hodnota plynu celkom 335 g h V kon celkom ca 4 7 kW slo v robku 405501 428949 428955 428951 428948 Gasgri...

Page 58: ...dzenia wolno u ywa tylko w nienagannym stanie technicznym Je eli urz dzenie lub jedna z jego cz ci s uszkodzone to napraw musi wykona odpowiedni specjalista Nie dopuszcza dzieci do urz dzenia Chroni...

Page 59: ...ywa w tym gazowym grillu w gla drzewnego ani innych paliw sta ych Grilla nale y u ywa wy cznie na wolnym powietrzu nigdy w zamkni tych pomieszcze niach Otwor w wentylacyjnych schowka na butl gazow nig...

Page 60: ...Przygotowa dekoracyjn p yt pokrywy uchwyt pokrywy i 2 ruby M6 20 Str 5 ust p 4 Przy pomocy 2 rub M6 20 przymocowa do pokrywy grilla dekoracyjn p yt pokrywy i uchwyt pokrywy 5 Przygotowa szuflad na t...

Page 61: ...tor kt ry posiada certyfikat wed ug EN16129 Wszystkie pokr t a na korpusie grilla ustawi na WY Sprawdzi czy zaw r 6 butli gazowej jest zakr cony Z gwintu pod czeniowego butli 7 odkr ci korek Sprawdzi...

Page 62: ...rill na ok 30 minut przy pe nej mocy bez nak adania potraw Przed u yciem nasmarowa ruszt grilla niewielk ilo ci oleju spo ywczego Przed u yciem nale y przez min 5 10 minut roz grza grill przy zamkni t...

Page 63: ...t zagi ty D ugo w a do gazu nie mo e przekroczy 1500 mm W i regulator ci nienia Str 10 ust p 5 Musz nadawa si do gazu LPG Musz by odporne na podane powy ej ci nienie W nie mo e by d u szy ni 1500 mm Z...

Page 64: ...a zgodnie z przepi sami Prosz zda puste butle gazowe w w punktach zbioru dystrybutora lub gminy Utylizacja opakowania Opakowanie sk ada si z pude ka i odpo wiednio oznakowanych materia w z two rzywa s...

Page 65: ...Z FR GB GR IT SI SK I3B P butan propan I3 Ci nienie przy cza DE AT CH CZ HU SK CZ EE FI HU IT NL RO SI SE BE CH CZ FR GB GR IT RO SI PL 50 mbar 30 mbar 28 30 37 mbar 37 mbar Butla gazowa 5 kg 11 kg Ty...

Page 66: ...red otroci in nepoobla enimi ose bami Naprave ne preobremenjujte Napravo upora bljajte samo v namen za katerega je predvidena Vedno delajte preudarno in v dobrem stanju Utrujenost bolezen u ivanje alk...

Page 67: ...se lahko zbiral uhajajo plin Varno delovanje ara je zagotovljeno samo e je name en in postavljen na stabilno ravno pod lago z dovolj veliko nosilnostjo Preverite dobro tesnjenje vseh priklju kov plin...

Page 68: ...an zgorevalne komore Str 6 to ka 6d Pritrdite desno tirnico zaboja za lesne ostru ke na zgorevalno komoro 7 Vzemite zaboj za lesne ostru ke sklop sprednje plo e zaboja za lesne ostru ke ro aj zaboja z...

Page 69: ...so vsa vrtljiva stikala v polo aju za izklop Pokrov ara popolnoma odprite Pri ig Pred v igom Popolnoma odprite pokrov ara Temeljito o istite povr ino ara V celoti odprite ventil jeklenke Pri iganje s...

Page 70: ...lesa po lastnem izboru Koli ino in vrsto uporabljenega lesa izberete sami Poln zaboj praviloma zado a za 30 minut dimljenja Ko napolnite zaboj z lesom ga vstavite v ar e elite lesne ostru ke dodati me...

Page 71: ...lom odpornim na vremenske vplive ar naj se pred pokrivanjem popolnoma ohladi Shranjevanje v zaprtih prostorih Odstranite plinsko jeklenko in jo shranite na pro stem Transport Ob odpremi e je mo no upo...

Page 72: ...dr ave vrsta plina priklju ni tlak Nem ija DE Avstrija AT vica CH Italija IT Poljska PL Belgija BE Mad arska HU Nizozemska NL Vrsta plina DE AT CH CZ EE FI FR HU IT NL PL RO SI SE SK BE CH CZ FR GB GR...

Page 73: ...ermekekt l s az illet ktelen szem lyekt l Ne terhelje t l a k sz l ket Csak a rendeltet si c lj nak megfelel en haszn lja a g pet Mindig megfontoltan j testi lelki llapotban dol gozzon Felel tlens g m...

Page 74: ...latt A grills t t soha ne haszn lja m lyed sekben ahol a kil p g z sszegy lhetne A grillt biztons gos m k d se csak akkor bizto s tott ha azt szil rd s k s elegend teherb r s talajra szereli s ll tja...

Page 75: ...jobb oldali s nj t az 1 M5 10 csavarral az g skamra h toldal n 6 old 6d pont R gz tse a faforg cs box jobb oldali s nj t az g skamr n 7 Fogja a faforg cs boxot a faforg cs box el lap r szegys get a fa...

Page 76: ...felszerelve Vizsg lja meg az sszes g zcsatlakoz t m tett s g t Vizsg lja meg hogy minden forg szab lyz KI ll sban legyen Teljesen nyissa fel a grillez tetej t Begy jt s A begy jt s el tt Teljesen nyi...

Page 77: ...a felesleges zs r le ghessen Kapcsoljon ki minden g t s z rja el a g zsze lepet Hagyja a grills t t teljesen kih lni miel tt a tete j t jra lecsukn Fa hozz ad sa opci 8 old 1 pont A f nak a grillez s...

Page 78: ...szeresen haszn latt l f gg en Karbantart s ttekint se Rendszeresen haszn latt l f gg en T rol s sz ll t s T rol s a szabadban Ha nem haszn lja a grills t t takarja le egy olyan tet vel amely ellen ll...

Page 79: ...nyitva ll tsa a forg szab lyz t KI ll sba Az g nem gyullad meg Ki r lt a g zpalack Cser lje ki a g zpalackot A palackszelep el van z rva Nyissa meg a palackszelepet Az g beszennyez d tt Tiszt tsa meg...

Page 80: ...ar F st l 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 mm 30 mbar 0 44 mm 37 mbar 0 42 mm 50 mbar Max g z csatlakoz si rt k sszesen 335 g h Teljes tm ny sszesen ca 4 7 kW Cikksz m 405501 428949 428955 428951 428948 Gas...

Page 81: ...a svrhe za koje je i namijenjen Uvijek raditi sa oprezom i u dobrom raspolo enju Umor bolest konzum alkohola utjecaj lijekova i droga su neodgovorni po to vi e niste u stanju ure aj sigurno koristiti...

Page 82: ...stavite na vrstoj ravnoj i dovoljno nosivoj podlozi Ispitajte nepropusnost svih priklju aka plinskih instalacija Prije svake upotrebe pregledajte cri jevo za plin kako biste utvrdili da li postoje nap...

Page 83: ...eno iverje na komoru za sagorijevanje 7 Stavite kutiju za drveno iverje kutiju za drveno iverje sklop prednje plo e poklopac kutije za drveno iverje ru ku kutije za drveno iverje bravu kutije za drven...

Page 84: ...Potpuno otvorite poklopac ro tilja Paljenje Prije paljenja U potpunosti otvorite poklopac ro tilja Temeljito o istite povr inu ro tilja Potpuno otvorite ventil boce Paljenje sa piezo upalja em Pritis...

Page 85: ...apu nite kutiju sa drvenim iverjem po va em izboru Koli ina i vrsta kori tenog drveta u potpunosti zavisi od vas Puna kutija obi no odgovara za 30 minuta dimljenja Kada je kutija napunjena drve tom gu...

Page 86: ...oristite ro tilj prekrijte sa pokrovom otpornim na vremenske nepogode Ro tilj prije pokrivanja pustite da se u potpunosti ohladi uvanje u zatvorenim prostorima Uklonite plinsku bocu i uskladi tite je...

Page 87: ...ce Je li ventil boce zatvoren Otvorite ventil boce Plamenik one i en O istite plamenik Baterija upalja a prazna Zamijenite bateriju Nastajanje visokog plamena i sagorijevanje na plo ama za za titu od...

Page 88: ...0 mbar Dimni 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 mm 30 mbar 0 44 mm 37 mbar 0 42 mm 50 mbar Maks ukupna priklju na vrijednost plina 335 g h Ukupna snaga ca 4 7 kW Broj artikla 405501 428949 428955 428951 42894...

Page 89: ...RU 89 89 89 91 93 94 94 94 95 95 95 96 96 135 405501 DE AT 428949 IT 428955 CH 428951 PL 428948 HU NL BE Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 89 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 90: ...RU 90 1 5 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 90 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 91: ...1 17 1 18 1 19 1 20 1 21 1 22 1 4 1 2 4 M6 12 4 1 2 4 4 M6 12 2 2 2 M6 12 4 2 2 2 M6 12 3 4 3 4 2 M6 20 5 4 2 M6 20 5 2 6 12 5 5a 2 6 12 5 5b 6 4 M5 10 5 6a 5 6b 1 M5 10 5 6c 1 5 10 6 6d Gasgrill_4055...

Page 92: ...2 6 8a 1 6 8b 7 8c 9 2 7 9 2 10 1 1 4 6 12 7 10 1 1 4 6 12 11 1 2 5 12 7 11 1 1 2 5 12 12 1 1 1 2 5 12 4 6 12 7 12 4 6 12 2 5 12 7 13 8 14 8 15 EN16129 6 7 2 3 2 4 5 1 6 7 2 3 4 5 Gasgrill_405501_428...

Page 93: ...RU 93 5 30 5 10 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 93 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 94: ...0 9 4 1500 10 5 1500 EN16129 DE AT EN 16436 1 2014 DIN 4815 2 6 5 x 3 5 1 4 c 0 8 CH DIN 4815 1 6 3 1 4 c 0 8 LU EN 16436 1 2014 8 L 0 8 2 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 94 Don...

Page 95: ...RU 95 SE HU CZ SK NL SI IS IS03821 2010 8 L 0 80 2 DK ES BG IS03821 2010 11500 L 0 80 2 92 92 5 10 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 95 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 96: ...H CZ HU SK CZ EE FI HU IT NL RO SI SE BE CH CZ FR GB GR IT RO SI PL 50 30 28 30 37 37 5 11 LPG 4603 10 0 67 mm 28 30 37 mbar 0 67 mm 30 mbar 0 64 mm 37 mbar 0 6 mm 50 mbar 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 m...

Page 97: ...7 97 97 99 100 102 102 102 103 103 103 104 104 139 405501 DE AT 428949 IT 428955 CH 428951 PL 428948 HU NL BE Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 97 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19...

Page 98: ...GR 98 1 5 m Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 98 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 99: ...1 1 22 1 4 1 2 4 4 M6 12 4 1 2 4 4 M6 12 2 2 2 M6 12 4 2 2 2 M6 12 3 4 3 4 2 M6 20 5 4 2 M6 20 5 2 M6 12 5 5a 2 M6 12 5 5b 6 4 M5 10 5 6a 5 6b 1 M5 10 5 6c 1 M5 10 6 6d 7 2 M6 12 2 M5 10 2 M5 6 7a 2 M...

Page 100: ...9 2 10 1 1 4 M6 12 7 10 1 1 4 M6 12 11 1 2 M5 12 7 11 1 2 M5 12 12 1 1 1 2 M5 12 4 M6 12 7 12 4 M6 12 2 M5 12 7 13 8 14 8 15 EN16129 OFF 6 7 2 3 2 4 5 1 6 7 2 3 4 5 Gasgrill_405501_428949_428955_4289...

Page 101: ...GR 101 OFF OFF 5 30 5 10 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 101 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 102: ...9 3 11 kg 600 mm 300 mm 9 4 BBQ 1500 mm 10 5 LPG 1500 mm EN16129 DE AT PVC EN 16436 1 2014 DIN 4815 2 LH 6 5 3 5 mm 1 4 0 8 m Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 102 Donnerstag 5 De...

Page 103: ...EPVC EN 16436 1 2014 PVC 8 mm 0 8 m 2 SE HU CZ SK NL SI IS IS03821 2010 ID 8 mm 0 8 m 2 DK ES BG IS03821 2010 ID 11500 mmm 0 8 m 2 100 100 OFF 5 10 min Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 boo...

Page 104: ...HU IT NL RO SI SE BE CH CZ FR GB GR IT RO SI PL 50 mbar 30 mbar 28 30 37 mbar 37 mbar 5 kg 11 kg LPG 4603 Class 10 0 67 mm 28 30 37 mbar 0 67 mm 30 mbar 0 64 mm 37 mbar 0 6 mm 50 mbar Smoker 0 46 mm 2...

Page 105: ...rvan defect is moet dit door een vakkundige hersteller worden gerepareerd Houd kinderen uit de buurt van het apparaat Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinde ren en onbevoegden Overbelast het...

Page 106: ...ook niet b opslag Laat het gastoestel volledig afkoelen voordat u u de gasfles verwisselt Houd alle ontstekingsbron nen b het verwisselen van de gasfles uit de buurt Gebruik de barbecue nooit onder e...

Page 107: ...ter en linkerrail van de houtspaan derbox 4 bouten M5 10 P 5 punt 6a Schuif de linkerrail van de houtspaanderbox in het rechthoekige gat in de frontplaat van de ver brandingskamer P 5 punt 6b Bevestig...

Page 108: ...ontstaan De verbindingen z n dicht als er geen gasbelletjes ontstaan Bediening Van tevoren controleren Controleer of het apparaat in veilige toestand ver keert Controleer of er zichtbare defecten z n...

Page 109: ...et rooster naast de branders b lage temperatuur zachtjes gaar gegrild De gegrilde gerechten branden niet aan bl ven sappiger kortom het is gezonder Na het grillen Laat de barbecue ongeveer 5 minuten o...

Page 110: ...L 0 8 m en 2 slangklemmen SE HU CZ SK NL SI IS slangtype IS03821 2010 8 mm ID rubberen slang L 0 80 m en 2 stuks slangklemmen DK ES BG slangtype IS03821 2010 11500 mmm ID rubberen slang L 0 80 m en 2...

Page 111: ...ut storing Oorzaak Oplossing Ik ruik gas Gasaansluiting lek Controle op lekkage p 108 Gasflesventiel sluiten defecte on derdelen onmiddell k vervangen Draairegelaar opengedraaid Draairegelaar op UIT z...

Page 112: ...m 50 mbar Smoker 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 mm 30 mbar 0 44 mm 37 mbar 0 42 mm 50 mbar Max gasaansluitwaarde totaal 335 g h Totaal verbruik ca 4 7 kW Artikelnummer 405501 428949 428955 428951 428948 G...

Page 113: ...varas tkomligt f r barn F rvara produkten utom r ckh ll f r barn eller obeh riga personer verbelasta inte produkten Anv nd produkten endast f r de ndam l som den r avsedd f r Arbeta f rsiktigt och end...

Page 114: ...s p ett fast j mnt och tillr ckligt b rande underlag Kontrollera att alla gasledningsanslutningar r t ta F re varje anv ndning ska gasslangen kontrolleras s att den inte r sprucken eller skadad Byt ut...

Page 115: ...sp nsl dans handtag och l s med 2 skruvar M6 12 p frontplattemodulen Sid 6 punkt 7b F st tr sp nsl dan med 2 skruvar M5 10 och 2 muttrar M5 p frontplattemodulen Sid 6 punkt 7c S tt i tr sp nsl dans l...

Page 116: ...tilen och v ntar i 5 minuter s att den ansamlade gasen kan f rsvinna Tryck p h ger vridreglage och vrid det i riktning stor flamma f r att t nda h ger br nnare Manuell ant ndning ppna flaskventilen he...

Page 117: ...rar allra b st i tr sp nsl dan Anv nd torra tr slag s som hickory pekann t pple k rsb r eller mesquite De flesta frukt eller n ttr d genererar en utm rkt r karom Anv nd inga hartsiga tr slag s som tal...

Page 118: ...akostnader ev kan uppst f r din del Vad Hur Reng ring av grillen Torka av ytor i rostfritt st l med vatten och s pa Anv nd inga vassa f rem l eller aggressiva reng ringsmedel Reng ring av grillgallret...

Page 119: ...kelnummer 405501 428949 428955 428951 428948 Godk nd endast i Landsspecifikationen gastyp anslutningstryck m ste alltid beaktas Tyskland DE sterrike AT Schweiz CH Italien IT Polen PL Belgien BE Ungern...

Page 120: ...apsilta ja asiattomilta henkil ilt l ylikuormita laitetta K yt laitetta vain sille m r ttyyn tarkoitukseen Ty skentele laitteella aina varoen ja hyv ss kunnossa ollessa V symys sairaus alkoholin nauti...

Page 121: ...osvirrannut kaasu voisi ker nty Grillin turvallinen toiminta on taattu vain jos se asennetaan kiinte lle tasaiselle ja tarpeeksi kest v lle alustalle Tarkasta kaikkien kaasuletkujen liit nt jen tiiviy...

Page 122: ...p br nnkammaren 7 Ta tr sp nsl dan frontplattemodulen till tr sp nsl dan dess lock handtag l s t lt 2 skruvar M6 12 2 skruvar M5 10 och 2 muttrar M5 Siv 6 kohta 7a F st tr sp nsl dans handtag och l s...

Page 123: ...tin POIS ja toista toimenpide Jos poltin ei syty kolmen yrityksen j lkeen kierr pulloventtiili kiinni ja odota 5 minuuttia jotta ker ntynyt kaasu voi haihtua Paina oikeanpuoleista kiertos dint ja kier...

Page 124: ...n i grillen Anv ndning av aromtr Sm tr sp n fungerar allra b st i tr sp nsl dan Anv nd torra tr slag s som hickory pekann t pple k rsb r eller mesquite De flesta frukt eller n ttr d genererar en utm r...

Page 125: ...n Puhdista grilli Pyyhi ruostumattomasta ter ksest valmistetut pinnat vedell ja saippualla l k yt ter vi esineit tai voimakasta puhdistusainetta Puhdista grilliritil Puhdista ritil grilliharjalla joss...

Page 126: ...lit kierr tett v ksi Tekniset tiedot Tuotenumero 405501 428949 428955 428951 428948 Hyv ksytty ainoastaan Ota ehdottomasti huomioon maakohtaiset tiedot kaasu liit nt paine Saksa DE It valta AT Sveitsi...

Page 127: ...127 127 129 130 132 132 132 133 133 133 134 134 140 405501 DE AT 428949 IT 428955 CH 428951 PL 428948 HU NL BE I Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 127 Donnerstag 5 Dezember 2019 1...

Page 128: ...KAZ 128 1 5 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 128 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 129: ...1 22 1 4 1 2 4 4 M6 12 4 1 2 4 4 M6 12 2 2 2 M6 12 4 2 2 2 M6 12 3 4 3 4 2 M6 20 5 4 2 M6 20 5 2 M6 12 5 5a 2 M6 12 5 5b 6 4 M5 10 5 6a 5 6b 1 M5 10 5 6c 1 M5 10 6 6d 7 2 M6 12 2 M5 10 2 M5 6 7a 2 M6...

Page 130: ...7 9 2 10 1 1 4 M6 12 7 10 1 1 4 M6 12 11 1 2 M5 12 7 11 1 2 M5 12 12 1 1 1 2 M5 12 4 M6 12 7 12 4 M6 12 2 M5 12 7 13 8 14 8 15 EN16129 6 7 3 2 5 2 4 I I 1 6 7 2 3 4 5 Gasgrill_405501_428949_428955_428...

Page 131: ...KAZ 131 5 30 5 10 I I I I Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 131 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 132: ...EN16129 DE AT EN 16436 1 2014 DIN 4815 2 6 5 x 3 5 1 4 LH 0 8 CH DIN 4815 1 6 3 1 4 LH 0 80 LU EN 16436 1 2014 8 0 8 2 SE HU CZ SK NL SI IS IS03821 2010 8 ID 0 80 2 Gasgrill_405501_428949_428955_42895...

Page 133: ...KAZ 133 DK ES BG IS03821 2010 11500 ID 0 80 2 130 I 130 5 10 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 133 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 134: ...CZ HU SK CZ EE FI HU IT NL RO SI SE BE CH CZ FR GB GR IT RO SI PL 50 30 28 30 37 37 5 11 LPG 4603 10 0 67 mm 28 30 37 mbar 0 67 mm 30 mbar 0 64 mm 37 mbar 0 6 mm 50 mbar 0 46 mm 28 30 37 mbar 0 46 mm...

Page 135: ...135 RU 1 2 24 3 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 135 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 136: ...136 4 20 13109 97 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 136 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 137: ...Our products are manufactured in modern production plants and are subject to an internationally recognised quality process Nevertheless if you have cause for dissatisfaction please bring the item tog...

Page 138: ...na blagu V primeru okvare se obrnite na prodajalca HU J t ll si jegy Tisztelt Vev nk Term keink modern gy rban k sz lnek nemzetk zileg elismert min s gbiztos t si rendszer alatt zemzavar eset n a k sz...

Page 139: ...gelden de wettel ke reclamatieterm nen vanaf de datum van aankoop SE Produktansvar B sta kund V ra produkter tillverkas i moderna produktionsanl ggningar och genomg r en internationellt erk nd kvalit...

Page 140: ...ainv lisesti tunnustetun laatuprosessin mukaisesti Jos sinulla on kuitenkin aihetta valittaa tuotteesta tuo t m laite ostokuitin kanssa myyj llesi Tuotteille ovat voimassa ostop iv st alkaen lakis tei...

Page 141: ...141 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 141 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 142: ...142 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 142 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 143: ...143 Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Seite 143 Donnerstag 5 Dezember 2019 11 19 11...

Page 144: ...48 V 051219 125252 12 9 I 29 7 495 933 46 80 Euromate GmbH Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline 49 0 2196 76 3333 www euromate de Gasgrill_405501_428949_428955_428951_428948 book Sei...

Search results

Summary of Contents for 405501

Reviews:

Related manuals for 405501

Brands by name

Popular brands

Jamestown 405501, Manual

Search results

Summary of Contents for 405501

Reviews:

Related manuals for 405501

Brands by name

Popular brands