12
NiMH/NiCd
DE - Nickel Zellen Ladeprogramm
Hinweis:
Wenn der zu ladende Akku eine Span-
nung unter 2,5V hat, kann die Delta-
Peak-Abschaltung (ΔV) unter Umstän
-
den nicht funktionieren. Sie sollten den
Strom daher immer höher als 1C ein-
stellen und einen Temperatursensor ver-
wenden um Schäden zu vermeiden.
Ihnen stehen ein automatischer und
manueller Lade-Modus zur Verfügung.
Wobei im manuellen Lade-Modus die
Werte im Menü eingestellt werden müs-
sen, damit der Akku geladen werden
kann. Dagegen muss im automatischen
Lade-Modus nur der maximale zulässige
Strom angegeben werden.
Die Abschaltempfindlichkeit bei NiMH-
und NiCd-Akkus wird im automatischen
Lade-Modus über Delta Peak (ΔV)ein
-
gestellt. Dabei wird der Wert im Bereich
von 5 bis 25 mV pro Zelle eingestellt. Bei
zu hoher Delta-Peak-Einstellung (ΔV)
besteht die Gefahr einer Überladung, ist
der Wert zu niedrig wird der Akku nicht
vollgeladen. Richten Sie sich bitte an
die Technischen Daten des Akkus (empf.
Einstellung: NiCd: 12 mV, NiMH; 7mV).
„Entladen“ - Diese Funktion dient zum
direkten Entladen von NiMH- bzw. NiCd-
Akkus. Die Programmierung umfasst die
Einstellung des Entladestromes im Be-
reich von 0,1 bis 5 A, sowie die Vorgabe
der Ladeschlußspannung für den Akku-
pack (Einstellbereich von 0,1 bis 24,0
V). Der Wert für die Entladeschlußspan-
nung entspricht bei NiMh-Akkus 1,0 V/
zelle und bei NiCD-Akkus 0,85 V/Zelle.
Richten Sie sich bitte an die Empfehlun-
gen des Akku-Herstellers.
Im Zyclus-Modus kann die Zyklenzahl im
Bereich von 1 bis 5, für die die Reihenfol-
ge der Abläufe (DCHG > CHG oder CHG
> DCHG) vorgegeben werden. Diese
Funktion dient dazu neue Ni**-Akkus zu
formieren oder nach längerem Gebrauch
oder der Winterpause wieder auf volle
Leistungsfähigkeit zu bringen. Um den
Parameter festzulegen folgen Sie bitte
dem „Cycle“-Menü.
GB - NiMH/NiCD battery program
Tips.
If the votage of charging battery is lower
than 2,5 V ΔV may can not be perceived,
this will cause a danger of discharge.
You can connect a temperature sensor
or use the charger current above 1 C to
avoid and a temperature sensor use to
avoid damaging.
„CHARGE“ mode the default mode is
„Man“ mode, if will charge the battery
with the charge current you set the up-
per limit of charge current to avoid from
higher feeding current that may damage
the battery. Because some batteries of
low impedance and small capacity can
lead to the higher charge current by the
processor at automatic charge mode.
The trigger voltage for automatic charger
termination of NiMH and NiCd battery
(ΔV), the effective value ranges from 5 to
25 mV per cell. If ΔV is set higer, there is
a danger of overchargeing the battery; if
it is set lower, there is a possibility of pre-
mature termination, please rever techni-
cal specification of the battery. (NiCd: 12
mV, NiMH; 7mV)
„DISCHARGE“ mode the discharge cur-
rent ranges from 0,1 A to 5 A and the
final voltage ranges from 0,1 to 24,0 V,
the operating method is similar as lithium
battery. The final voltage of NiMH battery
is 1,0 V/cell, and the NiCd is 0,85 V/cell,
lease refer the recommend by the batte-
ry manufacturer.
„CYCLE“ mode the charger can perform
1 - 5 cycles of DCHG > CHG or CHG >
DCHG continually. you can select it for
the new NI** battery or the long time laid
NI** battery! To set the parameter please
follow the „Cycle set“ menu.
2 sek. drücken
press 2 sec.
