Jamara New Holland T7 Instruction Download Page 8

JAMARA e.K.

Inh. Manuel Natterer

Am Lauerbühl 5 - DE-88317 Aichstetten

Tel. +49 (0) 75 65/94 12-0 - Fax +49 (0) 75 65/94 12-23

[email protected] 

 www.jamara.com

Service - Tel. +49 (0) 75 65/94 12-777

kundenservice@ jamara.com

Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Copyright JAMARA e.K. 2021

Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung von JAMARA e. K.

All rights reserved. Copyright JAMARA e.K. 2021

Copying or reproduction in whole or part, only with the expressed permission of JAMARA e.K.

DE

 - Servicehändler 

GB 

- Service centre

FR

 - Revendeur de service 

IT

 - Centro assistenza

ES

 - Servicio asistencia

CZ

 - Servisní partner

 Reitter Modellbau Versand

Patricia Reitter

Degerfeldstrasse 11

72461 Albstadt

Tel          07432 9802700

Fax         07432 2009594

 

 

Mail       [email protected] 

Web      www.modellbauversand.de

Modellbau-Zentral

Peter Hofer

Bresteneggstrasse 2

CH -6460 Altdorf, 

Tel. +41 794296225

Fax +41 418700213

[email protected]

www.modellbau-zentral.ch

PenTec s.r.o.

distributor Jamara for Czech Republic and Slovakia

Veleslavínská 30/19

CZ -162 00 Praha 6

Tel          +420 235 364 664

Mobil.     +420 739 075 380

 

 

Mail       [email protected] 

Web      www.topdrony.cz

Bay-Tec   

                                                          

Martin Schaaf

Am Bahndamm 6

86650 Wemding

Tel          07151 5002192

Fax         07151 5002193

 

Mail       [email protected] 

Web      www.bay-tec.de

DE

DE

JAMARA e.K.

                                                                     

Manuel Natterer

Am Lauerbühl 5

DE-88317 Aichstetten

Tel 

+49 (0) 75 65/94 12-0

Fax 

+49 (0) 75 65/94 12-23

 

 

Mail       [email protected]

 

Web      www.jamara.com

EU

CH

CZ

Summary of Contents for New Holland T7

Page 1: ...re attentivement la notice d utilisation elle contient d importantes informations ainsi que les consignes de sécurité IT Informazioni generali Jamara e K non e responsabile per danni sostenute al prodotto stesso o attraverso questo dovuti ad una gestione non corretta del articolo Solo il cliente si assume la piena responsabilità per la manutenzione e l utilizzo corretto dello stesso questo include...

Page 2: ...freno di sicurezza Non usare il modello in salita oppure discesa si rischia di perdere e o danneggiare sia il veicolo che altre cose persone Inoltre assicurarsi che non possa muoversi o scivolare mentre è fermo ES El vehículo no tiene frenos separados No usar el modelo en subidas o declive riesgo de perder o dañar el modelo Asegurarse de que el vehículo no se mueve CZ Model nemá žádnou brzdu nebo ...

Page 3: ...escape Výfukové potrubí 1 15 Lagerbuchse Bushing Coussinet Bronzina Casquillo de cojinete Tuleja łożyskowa 6 6 No 413257 Vorderräder Front wheels Roues avant Route anteriori Ruedas delanteras Přední kolo 2 16 U Scheiben Washer Rondelle Rondella U Arandela Podložka U 7 7 No 413261 Radabdeckung hinten Rear wheel caps Protection de roue arrière Copriruota posteriori Llanta posterior Kryt kola zadní 2...

Page 4: ...těte je závlačkou 5 4 6 DE 4 Radabdeckung Stecken Sie die jeweiligen Radabdeckungen auf die Räder 5 Lenksäule Schieben Sie die Lenksäule von unten nach oben durch das Loch in der Karosserie Stecken Sie das gebogene Ende der Lenksäule in die Aussparung unten an der Karosserie 6 Lenkrad Lösen Sie zuerst die Schraube und Mutter im Lenkrad Stecken Sie das Lenkrad auf die Lenksäule und sichern Sie es m...

Page 5: ...auf jeder Seite eine Lagerbuchse ein Rad und eine Unterlegscheibe auf die Achse Sichern Sie das ganze jeweils mit einem Splint 2 Radabdeckung Drücken Sie die Radabdeckungen auf die Räder bis sie einrasten 3 Deichsel Schrauben Sie die Deichsel mit 3 verzinkten Schrauben am Kipper fest GB 1 Trailer Insert the wheel axle through washer wheel bushing into the trailer tighten using a split pin 2 Wheel ...

Page 6: ... Nedávejte dohromady alkalické a standardní carbon zinc nebo nabíjecí baterie Před nabíjením vyjměte nabíjecí baterie z hračky Nabíjecí baterie lze nabíjet pouze pod dohledem dospělé osoby Nezkratujte připojovací svorky DE Montage des Anhängers GB Assembly of the trailer FR Montage de la remorque IT Montaggio del rimorchio ES Montar el remolque CZ Montáž přívěsu 4 5 DE 4 Stecken Sie die Schaufel u...

Page 7: ...iù di 0 002 Cadmio Cd o piu di 0 004 Piombo Pb ES Notas sobre el reciclado Baterías y acumuladores no deben desecharse en la basura doméstica pero se deben desechar de forma separada Usted está obligado a realizar la eliminación profesional de las baterías viejas recogida selectiva Es posible devolver las baterías después de su uso de forma gratuita en las actividades comerciales Dado que las bate...

Page 8: ...ner Reitter Modellbau Versand Patricia Reitter Degerfeldstrasse 11 72461 Albstadt Tel 07432 9802700 Fax 07432 2009594 Mail info modellbauversand de Web www modellbauversand de Modellbau Zentral Peter Hofer Bresteneggstrasse 2 CH 6460 Altdorf Tel 41 794296225 Fax 41 418700213 info modellbau zentral ch www modellbau zentral ch PenTec s r o distributor Jamara for Czech Republic and Slovakia Veleslaví...

Reviews: