Jamara Lucky, Instruction

Page: 2 / 8

2
DE - Komponenten
Fernsteuerung:
1. Antenne
2. Vorwärts
3. Rückwärts / Bellen
4. Batteriefach
Hund:
A Batteriefach
B Ein/Aus Schalter
Batterien einlegen
Auf Polarität achten
GB - Components
Transmitter:
1. Antenna
2. Forward
3. Reverse / bark
4. Battery compartment
Dog:
A Battery compartment
B On/Off Switch
Fitting the batteries
Observe the polarity.
FR - Composants
Radiocommande:
1. Antenne
2. Avant
3. Arrière / Aboiement
4. Compartiment pour piles
Chien:
A Compartiment pour piles
B Interrupteur On/Off
Mise en place des piles
Respectant la polarité.
IT - Componenti
Trasmittente:
1. Antenna
2. Avanti
3. Indietro / Abbaiare
4. Compartimento batteria
Cane:
A Compartimento batteria
B Interruttore On/Off
Montaggio delle pile
Rispettando la polarità.
ES - Componentes
Emisora:
1. Antena
2. Delante
3. Atrás / Latir
4. Compartimento de la batería
Perro:
A Compartimento de la batería
B Interruptor On/Off
Instalación de las pilas
Preste atención a la polaridad
CZ - Komponenty
Funkce:
1. Anténa
2. Dopředu
3. Dozadu / Stěkají
4. Krytka baterie
Pejsek:
A Krytka baterie
B Přepínač ON/OFF
Vložení baterií:
Vložte se správnou polaritou.
PL - Komponenten
Fernsteuerung:
1. Antena
2. do przodu
3. do tyłu / Szczekają
4. Komora na baterie
Pies:
A Komora na baterie
B włącznik/wyłącznik
Zakładanie baterii
Uważać na prawidłowe ułożenie biegunów
1
3 2
4
A
B
OFF
OFF ON
DE - Konformitätserklärung
Hiermit erklärt JAMARA e.K., dass die Produkte‚ „Lucky & Trixi RC Plüschhunde,
No. 460340, 460341“den Richtlinien 2014/30/EU, 2011/65/EU und 2009/48/EG ent-
sprechen.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: www.jamara-shop.com/Konformitaet
GB - Certificate of Conformity
Hereby JAMARA e.K. declares that the products „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340,
460341“ comply with Directives 2014/30/EU, 2011/65/EU and 2009/48/EC.
The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:
www.jamara-shop.com/Conformity
FR - Déclaration de conformité
Par la présente, JAMARA e.K. déclare que les produits „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340,
460341“ sont conformes aux Directives 2014/30/UE, 2011/65/UE et 2009/48/CE.
Le texte intégral de la déclaration de conformité CE est disponible via l‘adresse suivante
Adresse Internet disponible: www.jamara-shop.com/Konformitaet
IT - Dichiarazione di conformità
Con la presente JAMARA e.K. dichiara che i prodotti „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340,
460341“ sono conformi alle Direttive 2014/30/UE, 2011/65/UE e 2009/48/CE.
Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
www.jamara-shop.com/Conformity
ES - Declaración de conformidad
Por la presente JAMARA e.K. declara que los productos „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No.
460340, 460341“ cumplen con las Directivas 2014/30/UE, 2011/65/UE y 2009/48/CE.
El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente direcci -
ón de Internet: www.jamara-shop.com/Conformity
CZ - Prohlášení o shodě
Společnost JAMARA e.K. tímto prohlašuje, že Produkt, „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340,
460341„ odpovídá směrnicím 2014/30/EU, 2011/65/EU a 2009/48/ES.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese:
www.jamara-shop.com/Conformity
PL - Deklaracja zgodności
Niniejszym firma JAMARA e.K. oświadcza, że Produkt‚ „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340,
460341“ jest zgodny z dyrektywami 2014/30/UE, 2011/65/UE i 2009/48/WE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
www.jamara-shop.com/Conformity