Technical description
Item no. 10408114, Revision 02
15 ( 52 )
5.8.1
Internal coolant supply, vertical installation
Example of design: Leakage
Leakage
Screw-in depth
1
High Frequency Spindle
max. 6 mm
2
Internal coolant supply
max. 6 mm
Ü
Remove the sealing plugs that protect the connections against damage
and contamination during transportation.
Ü
Instead of these sealing plugs, install the appropriate hose fittings.
Ü
Install the corresponding hoses in the hose fittings
Ü
Route the leakage hose with a falling gradient so that the leakage can be
discharged.
Ä
Angle: at least 15°.
Ü
Route away the leak to avoid backing up.
5.8.2
Internal coolant supply, horizontal installation
Example of design: Leakage
Leakage
Screw-in depth
1
High Frequency Spindle
max. 6 mm
2
Internal coolant supply
max. 6 mm
Ü
Position the HF spindle so that all leakage lines can always be connected to
the relief holes in the 6 o’clock position (at the lowest point).
Ü
Remove the sealing plugs that protect the connections against damage
and contamination during transportation.
Ü
Instead of these sealing plugs, install the appropriate hose fittings.
Ü
Install the corresponding hoses in the hose fittings
Ü
Route the leakage hose with a falling gradient so that the leakage can be
discharged.
Ä
Angle: at least 15°.
Ü
Route away the leak to avoid backing up.