background image

- standaard hydraulische & elektrische aansluiting links

- raccordement hydraulique & électrique standard à gauche

- Hydraulische & elektrischer Anschluß Standard Links

- hydraulic & electrical connection standard to the left

- hydraulische aansluiting : 1/2”

- connections hydraulique : 1/2” 

- Hydraulisher Anschluß : 1/2”

- hydraulic connections : 1/2”

Buitenste behuizing / L’enveloppe extérieure / Äußere Umhüllung / Outer casing

6.5

4 3.15

13.4

5.15

2

13.1

4

2.2

5

3.5

4.5

5.7

13

12.9

Ø3

L

6.5

4 3.15

13.4

5.15

2

13.1

4

2.2

5

3.5

4.5

5.7

13

12.9

Ø3

L

Binnenste behuizing / L’enveloppe intérieure / Inner Umhüllung / Inner casing

1

2

3

4

5

7

6

Afmetingen / Dimensions  / Abmessungen

Type

60

95

130

165

200

L (cm)

60

95

130

165

200

8

9

10

1

RVS Rooster

grille en acier inoxydable

Rost aus Edelstahl

stainless steel grill

2

Ventilator

Ventilateur

3

Low-H

2

O warmtewisselaar

échangeur de chaleur Low-H

2

O

Low-H

2

O Wärmetauscher

Low-H

2

O heat exchanger

4

flexibels 15 cm 1/2”

flexibles 15 cm 1/2”

Flexible 15 cm 1/2”

5

aanstuurmodule

module de contrôle

Steuermodul

control module

6

fijnafstelling van hoogte

réglage de la hauteur

Feinabstimmung der Höhe

fine tuning of height

7

eindafwerking binnenste behuizing

capuchon a ‘l extérieur du cabinet

Finishing von Ende der inneren Kabinett

finishing of the end of the inner casing

8

binnenste behuizing

l’enveloppe intérieure

Inner Kabinett

inner cabinet

9

buitenste behuizing

l’enveloppe extérieure

Äußere Umhüllung

outer casing

10 hoogteregeling van (6 tot 8 cm)

réglage en hauteur (6 à 8 cm)

Höhenreglung (6 bis 8 cm)

height adjustment (6 to 8 cm)

onderdeel / part / Teile 

Type 60

Type 95

Type 130

Type 165

Type 200

4

6

8

10

12

6

8

10

12

14

2

2

2

2

2

6

6

6

6

6

Onderdelen  / Parts  / Teile

Summary of Contents for Micro Canal

Page 1: ...CANAL Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product Lire attentivement la totalit de la notice avant l installation Bevor Sie mit der Montage beginnen lesen Sie daher...

Page 2: ...aus Edelstahl stainless steel grill 2 Ventilator Ventilateur 3 Low H2 O warmtewisselaar changeur de chaleur Low H2 O Low H2 O W rmetauscher Low H2 O heat exchanger 4 flexibels 15 cm 1 2 flexibles 15 c...

Page 3: ...6 5 cm 9 5 cm max 1 5 cm max minimum stand hauteur minimum minimum H he minimum height 25 cm maximum stand hauteur maximum maximum H he maximum height 1 a c d max 2 cm b 1b 1c Variabele hoogte Hauteu...

Page 4: ...a b a OK hydraulische aansluiting 1 2 connections hydraulique 1 2 Hydraulisher Anschlu 1 2 hydraulic connections 1 2 doorvoer van elektriciteit transit de l lectricit Transit von Elektrizit t transit...

Page 5: ...nett 9b mount the finishing end of the inner casing 9b Voor het installeren van de binnenschacht binnenste behuizing eerst de vloer afwerken Avant l installation du caniveau interne bo tier central d...

Page 6: ...of the inner housing Let er op dat de watertemperatuursensor goed kontakt maakt met de Low H2 O warmtewisselaar De watertemperatuur moet minimum 36 C bedragen Veillez ce que le capteur de temp rature...

Page 7: ...ermostat Power supply thermostat N Neutral Q1 Potentiaal vrij verwarmingscontact Contact libre de potentiel de chauffage Potentialfreier Kontakt Heizung Potential free contact heating Montage in compu...

Page 8: ...erty of the company Jaga Inc Speciale aandachtspunten Onderhoud Entretien Wartung Maintenance v r de installatie of onderhouden van de ventilator altijd eerst de stroom uitgeschakelen Reiniging van de...

Reviews: