Aandacht / Attention / Achtung
Freedom Clima
Installatie / Installation
min 20 cm
2
1
Het product is ontworpen en verpakt om zonder enige
transportschade een normale verzending te doorstaan.
Tijdens een zeer ruw transport is er echter een kleine kans
dat de ventilator los komt uit een ophanghaak.
Controleer voor het in gebruik nemen van het toestel of de
ventilator op de ophang-haken vastgeklemd is.
Het product is ontworpen en verpakt om zonder enige
transportschade een normale verzending te doorstaan.
Tijdens een zeer ruw transport is er echter een kleine kans
dat de ventilator los komt uit een ophanghaak.
Controleer voor het in gebruik nemen van het toestel of de
ventilator op de ophang-haken vastgeklemd is.
Le produit est conçu et emballé de manière à supporter un
envoi normal sans le moindre dégât de transport. En cas
de transport très brutal, il existe toutefois un petit risque
que le ventilateur se détache de son crochet. Contrôlez
avant la mise en service de l’appareil si le ventilateur est
bien fixé au crochet.
Although the product is well packaged & designed to
withstand the normal shipping & transport environment.
If transport has been particularly violent, in rare cases the
fans may become dislodged.
Please ensure the fans are correctly mounted in their clips
prior to operation.
Voorzie genoeg ruimte voor gordijnen!
Espace sufficant prévu pour les rideaux!
Genügend Raum für Vorhänge versehen!
Sufficient space for curtains foreseen!
•
Positioneer de hydraulische, elektrische leidingen
en condensafvoerbuis met behulp van de monta-
gemal.
•
Positionner les câbles électriques, hydrauliques
et des tuyaux d'évacuation des condensats en uti-
lisant le montage.
•
Positionieren Sie die hydraulischen, elektrischen
Kabeln und Kondensatabflussleitung mit der
Montageschablone.
•
Position the hydraulic, electrical cables and con-
densate drain pipe using the mounting template.
