background image

ENGLISH

41

beyond the period of two years from the 

date of purchase.

The liability of Jaeger-LeCoultre is limited 

solely and exclusively to repair or replace-

ment under the terms and conditions stat-

ed herein. Jaeger-LeCoultre shall not be 

liable, by virtue of this Limited Warranty 

or otherwise, for any loss or damage aris-

ing out of the use of or inability to use this 

watch nor for any incidental or consequen-

tial damages relating in any way to this 

watch. 

Some States, Provinces, and Territories 

do not allow limitations on how long an 

implied warranty lasts or the exclusion or 

limitation of incidental or consequential 

damages, so the above limitations or ex-

clusions may not apply to you. This Limited 

Warranty grants you specific legal rights, 

in addition to which you may have other 

legal rights that vary from one Country, 

State, Province, or Territory to another.

Summary of Contents for REVERSO TRIBUTE DUOFACE CALENDAR

Page 1: ...r use 21 Water resistance 22 1000 Hours Control test 25 Care instructions for leather straps 26 Technical specifications 27 Use 27 International Guarantee 34 Limited Warranty 38 United States of Ameri...

Page 2: ...20 5 3 9 8 4 6 1 2 7 1 Second time zone 2 Day night indicator 3 Day 4 Month 5 Minute hand 6 Crown 7 Hour hand 8 Moon phase 9 Date...

Page 3: ...ng in structions and hope your Jaeger LeCoultre timepiece brings you great joy ACCURACY AND PRECAUTIONS FOR USE MANUALLY WOUND OR AUTOMATIC MECHANICAL WATCHES The accuracy of watch models with me chan...

Page 4: ...rep ancy in the way your watch runs we advise you to entrust it to an authorised Jaeger LeCoultre retailer who will make the nec essary adjustments Watches with me chanical movements must not be used...

Page 5: ...d by an authorised Jaeger LeCoultre retailer at least once every two years It is essen tial to have such a check carried out each time your watch is opened and before any period in which it is liable...

Page 6: ...where applicable close the compression keys after every manipulation rinse the watch with fresh water after use in sea water You may use your watch while swimming as long as you do not exceed the imme...

Page 7: ...official timing tests These tests include checks of the move ment before and after being cased up in the watch and cover the whole watch once it has been assembled in the condi tions closest to daily...

Page 8: ...leather strap in a dry place 2 Avoid contact with water cosmetics perfumes alcohol and oily materials 3 To prevent leather from discolouring avoid wearing the watch in a highly humid environment durin...

Page 9: ...ENGLISH 27 TECHNICAL SPECIFICATIONS Mechanical movement Manually wound manufacture Jaeger LeCoultre Calibre 853AA 21 600 vibrations hour Power reserve approximately 42 hours USE 1 0 A B C...

Page 10: ...by turning the crown clockwise The movement is fully wound when the crown is locked Do not attempt to wind a manually wound watch beyond the locking point To ensure good operating accuracy it is advis...

Page 11: ...bing the calendar functions the hands must never be turned anti clo ckwise and never go beyond 3 a m Avoid setting adjusting the time between 10 p m and 3 a m SETTING THE DATE MONTH AND MOON PHASE The...

Page 12: ...month forward SETTING THE MOON PHASE Press corrector C at 8 o clock Each press moves the disc one day forward To ensure correct adjustment calculate the number of days that have elapsed since the last...

Page 13: ...the earth is divided into 24 time zones each corresponding to 15 degrees longi tude see table below In each of these time zones the official time is the same and it changes by one hour when moving fr...

Page 14: ...7 8 9 10 11 12 To set the second time zone indication of the Reverso Tribute Duoface Calendar watch turn over the case of your watch to the back face without closing it back up On the top end of the c...

Page 15: ...the second time zone dis play During this operation it is also re commended to take into account the day night indication on the 6 hour disc As a reminder the minutes are displayed identically on both...

Page 16: ...uthorised Jaeger LeCoultre retail ers or from Jaeger LeCoultre Boutiques Maintenance and repair work must be en trusted to an authorised Jaeger LeCoultre retailer a Jaeger LeCoultre Boutique or an aut...

Page 17: ...ntry refer to the Guarantee for Australia TERMS AND CONDITIONS OF THE JAEGER LECOULTRE INTERNATIONAL GUARANTEE Your Jaeger LeCoultre watch is guaran teed to protect against all manufacturing defects f...

Page 18: ...ct abusive use for example knocks dents crushing excessive temperatures power ful magnetic fields the use of or effect of using batteries other than those des ignated by Jaeger LeCoultre unauthor ised...

Page 19: ...f your watch checked at least once every two years and in any event prior to any period of intensive use either by an authorised Jaeger LeCoultre retailer a Jaeger LeCoultre Boutique or an authorised...

Page 20: ...RRANTY Your Jaeger LeCoultre watch is guaran teed against all manufacturing defects for two years from the date of purchase sub ject to the following conditions Any part found by our technical service...

Page 21: ...e of or effect of using batteries other than those designated by Jaeger LeCoultre unauthorised alteration or repair the consequences of normal wear and ageing of the watch strap or glass the loss of w...

Page 22: ...r LeCoultre retailer a Jaeger LeCoultre Boutique or an authorised Jaeger LeCoultre Service Centre for fur ther information please see your User Manual For quartz watches this guarantee does not cover...

Page 23: ...the use of or inability to use this watch nor for any incidental or consequen tial damages relating in any way to this watch Some States Provinces and Territories do not allow limitations on how long...

Page 24: ...h guarantees that cannot be ex cluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or da...

Page 25: ...ultre retailers or Jaeger LeCoultre Boutiques are entitled to provide a guar antee service as defined in this Jaeger LeCoultre Guarantee In order to benefit from this guarantee you will be required to...

Page 26: ...lteration dismantling repair by persons other than authorised Jaeger LeCoultre repair specialists the use of components other than those recommended by Jaeger LeCoultre watches with the serial number...

Page 27: ...ger LeCoultre Service Centre at least every two years and in any event prior to any period of intensive use Please refer to the operating instructions for fur ther details For quartz watches this guar...

Page 28: ...uarantee may be sent to Richemont Australia Pty Ltd provider of the guarantee service at the address be low or as specified above Richemont Australia Pty Ltd PO Box 4780 Sydney NSW 2001 Tel 1 800 71 0...

Page 29: ...the movement serviced It is also necessary to have the water re sistance of the watch checked once every two years or prior to any period during which it will be subjected to prolonged and or regular...

Page 30: ...er LeCoultre Manufacture and have the workshops tools and parts required for the repair and maintenance of Jaeger LeCoultre watches and clocks In certain cases especially for operations requiring spec...

Reviews: