ESP
AÑOL
ACCESO PARA SERVICIO
(CON FALDON INTEGRADO)
PANELES
REMOVIBLES
MOTO
R
AREA DE REGISTRO
20"
36"
24"
18"
B
A
C
ACCESO PARA
SERVICIO
(BAÑERAS DE ESQUINA SIN FALDON)
UNIDAD DERECHA
A -
Acceso preferido
B - Alternativa aceptable si el acceso
A
no es posible
C - Registro opcional para equipo accesorio
NOTA
:
El acceso
de las unidades izquierdas
se coloca en el lado opuesto (en imagen de espejo).
Acceso de servicio
En el caso de instalaciones parciales o tot
almente
empotradas, deje un acceso a las conexiones de ser-
vicio. Es responsabilidad del instalador dejar esp
acio
suficiente para el registro. Las medidas mínimas reco-
mendables permitidas para el registro de la bañera se
muestran en la ilustración que lleva el nombre de "Ac-
ceso para servicio sin faldón".
Provea el área adecuada alrededor de la bañera
para permitir la circulación del aire, el enfriamiento
del motor y para proveer aire suficiente a las boqui-
llas de salida de agua. No ponga aislamiento en esta
área o alrededor del motor.
Acceso de servicio (bañera con faldón)
Se puede colocar un faldón opcional a lo largo de la
bañera para cubrir las inst
alaciones sobre el nivel del
piso, y usarlo también como acceso p
ara dar servicio a
las instalaciones. Para poder retirar el faldón, deje un
espacio de por lo menos 8 pulgadas (203 mm) con res-
pecto a la bañera.
El diseño del faldón permite colocarlo al ras del sue-
lo cubriendo hasta 1-1/4 pulg. (32 mm) de la orilla de
los azulejos, el linóleo u otros recubrimientos utilizados
en el piso.
El faldón opcional incluye instrucciones de instala-
ción más detalladas.
Acceso de servicio
(bañera con faldón integrado)
Se tiene acceso de servicio a las instalaciones por
los paneles removibles del faldón.
INST ALACION
MOTO
R
18"
ACCESO
IDÓNEO
18"
ACCESO PARA SERVICIO
(SIN FALDON)
12"
12"
ACCESO
ALTERNO
FRENTE
6
Jacuzzi Whirlpool Bath© U961000G 2/05
Acceso opcional de servicio de
RapidHeat
TM
Cuando las bañeras se han pedido con el calenta
-
dor opcional de RapidHeat se debe considerar un ac-
ceso adicional de servicio.
Si el acceso de servicio no se ha proporcionado,
es responsabilidad de los propietarios retirar la
bañera y proporcionar el acceso requerido, para
permitir la reparación necesaria.
Entrepaño movible de Falda
Para quitar entrep
año, asir la cima de entrepaño de ac-
ceso y tirar liberar hacia afuera velcro™. Entonces tire el
acceso entrepaño p
ara liberar hacia arriba teniendo clipes.
Para volver a instalar
, comprometer teniendo clipes en
la falda y entonces entrepaño de empujón delantero p
ara
contratar de nuevo velcro™.
TIRE HACIA AFUERA
DE CIMA PARA
LIBERAR VELCRO™
TIRE LIBERAR HACIA
ARRIBA CLIPES
FALDON
PANEL DE
ACCESO
