Jacuzzi Muse Installation Manual Download Page 24

JACUZZI EUROPE S.p.A.

Socio Unico

Direzione e Coordinamento

Jacuzzi Brands, Corp. (USA)

S.S. Pontebbana, km 97,200

33098 Valvasone (PN) ITALIA

Tel + 39 0434 859111• Fax + 39 0434 85278

www.jacuzzi.eu
[email protected]

Jacuzzi Spa & Bath Ltd

Woodlands, Roydsdale Way, Euroway Trading Estate

Bradford, West Yorkshire - BD4 6ST

SALES

Hot Tubs - 0044 1274 471889 - 

[email protected]

Bathroom - 0044 1274 471888 - 

[email protected]

AFTER SALES

Hot Tubs  - 0044 1274 471887 - 

[email protected]

Bathroom  - 0044 1274 471886 - 

[email protected]

Jacuzzi Whirlpool GmbH

A Company of Jacuzzi Brands, Corp. (USA)

 

Humboldtstr. 30/323

D-70771 Leinfelden-Echterdingen

Tel. 0049 (0)711 933247-20 Technik/Service/Kundendienst/Ersatzteile (After Sales)

Tel. 0049 (0)711 933247-40 Verkauf/Preise/Finish Products

Fax. 0049 (0)711 933247-50 

www.jacuzzi.de
[email protected]

Jacuzzi France s.a.s.

8 Route de Paris

03300 Cusset Cedex (FRANCE)

Tél: +33 (0)4 70 30 90 50 • Fax: +33 (0)4 70 97 41 90 

[email protected]

Jacuzzi Bathroom España, SL

Sociedad unipersonal
A Company of Jacuzzi Brands, Corp. (USA)

 

Ausias Marc, 157-159

Graner, Local A

08013 Barcelona (España)

Tel (93) 238 5031 • Fax (93) 238 5032 

www.jacuzzi.eu
[email protected]

I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto
di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione

The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right
to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution

Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter
toutes les modifications qu’elle jugera opportune sans obligation de préavis ou de remplacement

Die Angaben sind für Jacuzzi Europe nicht bindend. Änderungen, die dem Fortschritt dienen,
halten wir uns vor

Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho
de aportar todas las modificaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o de sustitución

è˂‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰Îfl ÙËÏ˚ Jacuzzi Europe S.p.A. 

ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌ˚ÏË. îËχ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ‚ÌÂÒÂÌËfl ‚ÒÂı ÚÂı ËÁÏÂÌÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ 

ÔËÁ̇Ì˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË, ·ÂÁ Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl ËÎË Á‡ÏÂÌ˚.

JACUZZI EUROPE S.p.A. • all rights reserved • JANUARY 2014

 220108900

Summary of Contents for Muse

Page 1: ...installazione CONSERVARE CON CURA installation KEEP CAREFULLY installation CONSERVER AVEC SOIN Installation SORGF LTIG AUFBEWAHREN instalaci n CONS RVESE CON CUIDADO...

Page 2: ......

Page 3: ...Installazione 8 Index Important 4 Installation type 7 Installation 8 Sommaire Important 5 Type d installation 7 Installation 8 Inhaltsverzeichnis Wichtig 5 Installationstyp 7 Installation 8 ndice Impo...

Page 4: ...difichino la protezione contro l elettro cuzione per contatti diretti ed indiretti o altres generino condizioni di isolamento dipersioni di corrente e surriscal damento anomali Important Upon receivin...

Page 5: ...tacts directs et indirects ou encore g n rent des conditions d isolation dispersions de courant et surchauffes anormales Wichtig Kontrollieren Sie beim Erhalt der Wanne ob diese unversehrt ist vor all...

Page 6: ...o de que La instalaci n sea realizada por parte de personal no cuali ficado y o no facultado llevarla a cabo No se cumplan las normas y disposiciones legales corres pondientes a las instalaciones el c...

Page 7: ...7 tipologiad installazione installationtype typed installation Installationstyp tipodeinstalaci n SX DX...

Page 8: ...8 OK 45 1 DX SX 2 3 4 6 5 20 20 5 5 20 20 1 2 3...

Page 9: ...9 B C B 2x 4x C 6 4 5 1x click clack 7...

Page 10: ...ORTANT for Countries where 220 240V voltage is supplied by a two phase system L L the connection has to be made on terminals L and N anyway IMPORTANT dans les Pays o la valeur de tension 220 240V est...

Page 11: ...asfunciones scaricarelavasca emptythetub viderlavasque Wanneentleeren vac elaba era riempirelavasca fillthetub remplirlavasque Wannebef llen llenelaba era verificarelatenutaidraulica checkthewatertigh...

Page 12: ...12 535 70 10 b d b b d d 70 535 10 3 9x13 mm mm M5 20a freestanding...

Page 13: ...13 1 3 4 2 4 2 x 22 mm 3 5 x 19 mm 3 5 x 8 mm click m f m f 20b 20c...

Page 14: ...14 e d c b1 b1 b1 c e d 70 535 10 mm mm mm mm M5 65 65 535 65 65 535 7 3 9x13 21a a nicchia recess niche in einer Nische en nicho...

Page 15: ...15 4 2 x 22 mm 4 5 5 mm 1 click a b 2 3 a b 21b 21d 21e 21c...

Page 16: ...16 65 485 6 535 70 10 a a b b b d a d mm mm 3 9x13 3 9x13 70 535 10 mm S M5 D 22a a centro parete wall mounted au centre de la paroi in derWandmitte en centro de pared...

Page 17: ...17 1 2 2a 2b 3 6 4x18 M6 m f m f 22b...

Page 18: ...18 4 5 6 3 5 x 19 mm 3 5 x 8 mm 4 2 x 22 mm click 22c...

Page 19: ...19 535 70 10 65 485 6 SX DX DX SX DX SX a b f c e d a b f c e d a b c mm mm 3 9x13 65 535 65 mm 3 9x13 S D 23a ad angolo corner angle in der Ecke en rinc n...

Page 20: ...20 SX DX DX SX a b f c e d a b f c e d d e f 70 535 10 7 3 9x13 M5 M5 65 535 65 mm mm mm 23b...

Page 21: ...21 23c 4 5 5 mm 1 3 4 3a 3b 6 4x18 M6 m f 2 m f...

Page 22: ...22 22 5 6 7 3 5 x 19 mm 3 5 x 8 mm 4 2 x 22 mm click click 23d...

Page 23: ...23 23 1 2 5 6 3 4 4 10 mm A A B B 24...

Page 24: ...zzifrance com Jacuzzi Bathroom Espa a SL Sociedad unipersonal A Company of Jacuzzi Brands Corp USA Ausias Marc 157 159 Graner Local A 08013 Barcelona Espa a Tel 93 238 5031 Fax 93 238 5032 www jacuzzi...

Reviews: