
cs-4
2 ÚVOD
M A D E I N J A PA N
V2403
Serial No.:
Code No.:
XXXXXXX
XXXXX-XXXXX
M A D E I N J A PA N
V2403
Serial No.:
Code No.:
XXXXXXX
XXXXX-XXXXX
CAUTION
Do not use ether or
starting fluid.
Severe engine damage
will occur.
19426-87903
2.2
ZNA
Č
ENÍ VÝROBKU _________________________________________________
A Maximální zatížení p
ř
ední nápravy v kg (pro silni
č
ní stroje)
B Hmotnost
v
kg
C Maximální zatížení zadní nápravy v kg (pro silni
č
ní stroje)
D Výkon v kW
E Kód data
F Typ stroje (název)
G Kód výrobku
H Název výrobku
J Sériové
č
íslo
Umíst
ě
ní štítku se sériovým
č
íslem
Štítek se sériovým
č
íslem (A) je umíst
ě
n vp
ř
edu na podvozku, mezi
dorazy p
ř
ední žací jednotky vedle štítku o hlu
č
nosti ve venkovním
prost
ř
edí (B).
Údaje vyražené na podvozku
Na podvozku mezi štítkem se sériovým
č
íslem a štítkem s údaji motoru
(D) jsou vyzna
č
eny sériové
č
íslo a kód data (C)
Ozna
č
ení motoru
Štítek se sériovým
č
íslem
Umíst
ě
ní štítku se sériovým
č
íslem
Sériové
č
íslo motoru se nachází na horní
č
ásti krytu hlavy válc
ů
, sm
ě
rem k
p
ř
ední
č
ásti seka
č
ky. Štítek zobrazuje skupinu a výrobní
č
íslo motoru.
Sériové
č
íslo motoru se nachází také na bloku motoru.
Kg
Kw
Kg
Kg
West Road
Ransomes Europark
Ipswich IP3 9TT
England
A
B
C
D
E
F
G
H
J
.5
$
&'
%
A
B
C
D
Summary of Contents for Ransomes MP493
Page 8: ...en 8 2 INTRODUCTION NOTES...
Page 27: ...en 27 ADJUSTMENTS 4 NOTES...
Page 29: ...en 29 MAINTENANCE AND LUBRICATION 5 B B A A B B B A A B...
Page 31: ...en 31 MAINTENANCE AND LUBRICATION 5 8 2 8 2 8 3 8 2 8 8 8 7 8 4...
Page 51: ...en 51 MAINTENANCE AND LUBRICATION 5 NOTES...
Page 58: ...cs 8 2 VOD POZN MKY...
Page 77: ...cs 27 SE ZEN 4 POZN MKY...
Page 79: ...cs 29 DR BA A MAZ N 5 B B A A B B B A A B...
Page 81: ...cs 31 DR BA A MAZ N 5 8 2 8 2 8 3 8 2 8 8 8 7 8 4...
Page 101: ...cs 51 DR BA A MAZ N 5 POZN MKY...
Page 102: ......
Page 103: ......