background image

%(=3(ý1267

    2

CZ-3

2

%(=3(ý1267

2.1  

%(=3(ý12673 ,35È&,

___________________________________________________

1.

%H]SHþQRVW MH ]iYLVOi QD EG ORVWL VWDURVWOLYRVWL D

RSDWUQRVWL REVOXK\ QHER ~GUåE\ ]D t]HQt 1LNG\

nedovolte nezletilým osobám obsluhovat jakékoliv

]D t]HQt

2.

-HYDãtSRYLQQRVWtS HþtVWVLWXWRS tUXþNXDYãHFKQ\

SXEOLNDFHVRXYLVHMtFtVH]D t]HQtP QiYRGN~GUåE

VHVH]QDPHPGtO S tUXþNDNPRWRUXS tVOXãHQVWYt

D S tSRMQêP ]D t]HQtP 3RNXG REVOXKD QHXPt

þHVN\MHSRYLQQRVWtPDMLWHOHDE\MLVH]QiPLOVMHMtP

obsahem.

3.

3 HG ]DSRþHWtP SUiFH VH ]D t]HQtP VH QDXþWH

VSUiYQ  SRXåtYDW VWURM  D VH]QDPWH VH V XPtVW Qt D

~þHOHP YãHFK RYOiGDFtFK SUYN  D XND]DWHO  3UiFH

VH ]D t]HQtP VH NWHUêP QHMVWH GRVWDWHþQ

VH]QiPHQLP åHYpVWNQHKRGiP

4.

1LNG\ QHGRYROWH DE\ VWURM  QHER M HKR S tSRMQi

]D t]HQt REVOXKRYDOD QHER RSUDYRYDOD RVRED NWHUi

QHQt GRVWDWHþQ  Y\ãNROHQD QHER NWHUi MH SRG

vlivem alkoholu nebo drog.

5.

3UR RFKUDQX KODY\ Rþt Xãt UXNRX D QRK QRVWH

YHãNHUp QXWQp RFKUDQQp RG Y\ D RVREQt RFKUDQQp

SRP FN\ 6WURM  SURYR]XM WH SRX]H ]D GHQQtKR VY WOD

QHERGRVWDWHþQpKRXP OpKRRVY WOHQt

6.

3URKOpGQ WH VL SURVWRU NGH EXGH ]D t]HQt

SRXåtYiQR3 HG]DSRþHWtPSUDFtVHVEtUHMWHYãHFKQ\

GUREQp S HGP W\ 3R]RU QD S HNiåN\ QDG KODYRX

XYROQ Qp Y WYH VWURP  HOHNWULFNp YHGHQt DWG D

WDNp QD S HNiåN\ QD ]HPL UR]VW LNRYDþH WUXEN\

NR HQ\ VWURP  DWG 9VWXSXMWH GR QH]QiPpKR

SURVWRUX RSDWUQ  %X WH YH VW HKX S HG VNU\WêPL

nástrahami.

7.

1LNG\QLFQHRGKD]XMWHVP UHPNRNRORVWRMtFtPOLGHP

D QHGRYROWH QLNRPX S LEOtåLW VH NH VWURML E KHP

SUiFH 0DMLWHO REVOXKD MH ]RGSRY GQê ]D ]UDQ Qt

]S VREHQi VRE  S LKOtåHMtFtP D ]D ãNRG\ QD

PDMHWNXDP åHMLP]DEUiQLW

8.

1LNG\QHSURYR]XMWH]D t]HQtNWHUpQHQtYSHUIHNWQtP

IXQNþQtP VWDYX QHER QHQt RSDW HQR ãWtWN\ NU\W\

YRGLFtPL OLãWDPL QHER MLQêPL RFKUDQQêPL ]D t]HQtPL

EH]SHþQ S LSHYQ QêPLQDVYpPPtVW 

9.

1LNG\ QHRGSRMXMWH DQL QHS HPRVW¶XMWH åiGQp

Y\StQDþH

10.

2[LG XKHOQDWê REVDåHQê YH YêIXNRYêFK SO\QHFK

P åH EêW S L YGHFKQXWt VPUWHOQ  MHGRYDWê 1LNG\

QHVSRXãW MWHPRWRUEH]SDW LþQpYHQWLODFH

11.

3DOLYR MH Y\VRFH Y]Q WOLYp ]DFKi]HMWH V QtP

RSDWUQ 

12.

8GUåXMWH PRWRU Y þLVWRW  3 HG XVNODGQ QtP QHFKWH

PRWRU YåG\ Y\FKODGQRXW D YåG\ Y\M P WH NOtþ

zapalování.

13.

1Hå QDVWDUWXMHWH PRWRU RGSRMWH YãHFKQ\ SRKRQ\ D

]DWiKQ WHUXþQtEU]GX0RWRUVWDUWXMWHSRX]H]PtVWD

REVOXK\ 1LNG\ KR QHVWDUWXMWH NG\å VWRMtWH YHGOH

stroje.

14.

3 L Mt]G  V YR]LGOHP SR YH HMQêFK NRPXQLNDFtFK

PXVt YR]LGOR VSO RYDW QHMQRY Mãt VWiWQt D PtVWQt

S HGSLV\

15. Nikdy nehledejte místa unikání oleje rukama.

+\GUDXOLFNi NDSDOLQD SRG WODNHP P åH SURQLNQRXW

GRSRNRåN\D]S VRELWYiåQp]UDQ Qt

16.

3 LSUiFLYHVYDKXYåG\MH]G WHVHVWURMHPQDKRUXD

GRO  VYLVOH QLNG\ QHMH]G WH SR VYDKX YRGRURYQ

(bokem ke svahu). 

17.

$E\VWH S HGHãOL S HYUiFHQt QHER ]WUiW  NRQWURO\

QHUR]MtåG MWHVHDQLQH]DVWDYXMWHSUXGFHS LRVWUpP

]DWiþHQt VQLåWH U\FKORVW %X WH RSDWUQt S L ]P Q

VP UXQDVYD]tFK

18.

3RNXG MH YR]LGOR Y SRK\EX GUåWH UXFH QRK\ D W OR

XYQLW SURVWRUXVHVHGDGOHP

7HQWRVWURMPXVtEêWSRXåtYiQDXGUåRYiQSRGOHSRN\Q YWpWRS tUXþFHDMHXUþHQSURSURIHVLRQiOQt~GUåEX

VSHFLDOL]RYDQêFKWUiYQtN 1HQtXUþHQSURSRXåtYiQtQDGUVQêFKWHUpQHFKQHERSURGORXKRXWUiYX

 

VAROVÁNÍ

=$ Ë=(1Ë328äË9$1e1(635È91é0=3 62%(01(%2â3$71 9<â.2/(1282%6/8+280 ä(%é7

1(%(=3(ý1e

' NODGQ VHVH]QDPWHVXPtVW QtPDVSUiYQêPSRXåtYiQtPYãHFKRYOiGDFtFKSUYN 3 HG]DSRþHWtPSUiFHVH

VWURMHPE\P ODQH]NXãHQiREVOXKDGRVWDWSRN\Q\RGQ NRKRNGRMHVH]D t]HQtPREH]QiPHQê

!

Summary of Contents for Greens King IV

Page 1: ...n n Ti kte pou vaj a udr uj tento p stroj by m li b t pro koleni o zp sobu pou it a upozorn ni na mo n nebezpe P ed se zov n m obsluhou nebo opravou tohoto p stroje by si m li p e st cel manu l Greens...

Page 2: ...Daily maintenance 14 Proposition 65 Warning Engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects and other reproductive harm COPYRIGHT 200...

Page 3: ...standers and damage to property 8 Never operate equipment that is not in perfect working order or is without decals guards shields discharge deflectors or other protective devices securely fastened in...

Page 4: ...onal information or service is needed contact your Authorized Textron Turf Care And Specialty Products Dealer who is kept informed of the latest methods to service this equipment and can provide promp...

Page 5: ...age all drives engage parking brake and stop engine before working in machine or emptying grass catchers DANGER Fill fuel tank to 1 inch 25mm below filler neck Do not overfill CAUTION DO NOT USE FOR T...

Page 6: ...they represent Learn the location and purpose of all the controls and gauges before operating this tractor Read Manual Off Run Start Engine Fast Slow Engine Throttle Forward Reverse Reel Rotation Fuse...

Page 7: ...reater than 12 5 WARNING Reels turn when reel levers are in backlap position Read operator s manual before backlapping WARNING 3 5 40 Gas Units Diesel Units 10 12 14 16 10 12 14 16 N N O P Q R S T U V...

Page 8: ...ect problem before restarting engine N Throttle Regulates Engine Speed Push Lever forward to increase or pull lever back to decrease engine speed O Choke Gas Units Pull the choke control knob upwards...

Page 9: ...ne continues to run during tests 5 or 6 3 Refer to the chart below for each test and follow the check marks across the chart Shut engine off between each test Test 1 Represents normal starting procedu...

Page 10: ...lement may cause serious injuries to bystanders and or damage the equipment 7 Always turn reel switch off to stop blades when not mowing 8 Disengage the drive motors and raise the reels when crossing...

Page 11: ...stop Remove your foot from accelerator pedal The tractor will automatically brake when the accelerator pedal returns to neutral Always engage the parking brake before leaving your machine To park the...

Page 12: ...m from the tractor Turn ignition switch OFF and remove key Make sure unit will not roll and release parking brake Engage parking brake after towing 5 8 HILLSIDE OPERATION _____________________________...

Page 13: ...n when crossing paths or roadways Look out for traffic 4 To remove or install the grass catchers lower the cutting units to the ground engage the parking brake and shut off the engine Tilt the grass c...

Page 14: ...Use clean fresh unleaded gasoline 85 octane minimum 4 Handle fuel with care it is highly flammable Use an approved container the spout must fit inside the fuel filler neck Avoid using cans and funnels...

Page 15: ...t including any remedy provided by applicable federal or state law statutory or common is that TTCSP will at its sole option repair or replace the product or any defective parts and cover the cost of...

Page 16: ...12 5 9 Sek n 13 5 10 HQQt GU ED 14 N vrh varov n 65 V fukov plyny z motoru tohoto stroje REVDKXMt FKHPLNiOLH R QLFK MH VWiWX DOLIRUQLH QiPR H S VREXMt rakovinu po kozen plodu a jin vady reprodukce COP...

Page 17: ...PDMHWNX D P H MLP DEUiQLW 8 1LNG QHSURYR XMWH D t HQt NWHUp QHQt Y SHUIHNWQtP IXQN QtP VWDYX QHER QHQt RSDW HQR WtWN NU W YRGLFtPL OL WDPL QHER MLQ PL RFKUDQQ PL D t HQtPL EH SH Q S LSHYQ Q PL QD VYp...

Page 18: ...Vt Y G SURYiG W NYDOLILNRYDQ WHFKQLN XGHWH OL SRW HERYDW GDO t LQIRUPDFH QHER VHUYLV NRQWDNWXMWH DXWRUL RYDQpKR SURGHMFH VSROH QRVWL 7H WURQ 7XUI DUH QG 6SHFLDOW 3URGXFWV NWHU MH LQIRUPRYiQ R QHMQRY M...

Page 19: ...T TKY 3 CZ 5 3 T TKY 3 1 T TKY __________________________________________________________________...

Page 20: ...HWtP SUiFH V WUDNWRUHP VL DSDPDWXMWH XPtVW Qt D HO Y HFK RYOiGDFtFK SUYN D XND DWHO 3 H W WH VL Vypnuto Provoz Start Motor Rychle Pomalu Regulace motoru RS HGX SiWH ND Rotace bubnu Pojistka LVWL krti...

Page 21: ...eel levers are in backlap position Read operator s manual before backlapping WARNING 3 5 40 Benz nov stroje Dieselov stroje 10 12 14 16 10 12 14 16 N N O P Q R S T U V W A B C D E F G H I J K L M Y X...

Page 22: ...GR DGX VQL XMt RWi N motoru O krtic klapka benz n DWD HQtP RYOiGDFtKR NQRIOtNX NUWLFt NODSN QDKRUX VH DY H NUWLFt NODSND S L VWDUWRYiQt VWXGHQpKR PRWRUX DK iW PRWRU QHPXVt S L VWDUWRYiQt SRW HERYDW N...

Page 23: ...otor VH E KHP WHVW QHER QDVWDUWXMH l motor VH QH DVWDYt E KHP WHVW QHER 3 3RVWXSXMWH SRGOH QiVOHGXMtFtFK SRN Q SUR ND G WHVW D QDPpQHN D NUWQXWt Y WDEXOFH 0H L RE PD WHVW Y SQ WH PRWRU Test 1 3 HGVWDY...

Page 24: ...ajetku 7 G QHVHNiWH Y SQ WH Y G VStQD EXEQ DE VH DVWDYLO HSHOH 8 3 L S HMt G Qt FHVW QHER VLOQLF Y SQ WH KQDFt PRWRU D YHGQ WH EXEQ iYHMWH SR RU QD SURYR QD silnici 9 3RNXG VWURM D QH QHVWDQGDUGQ YLEU...

Page 25: ..._______________________________ Zastaven Sundejte nohu z plynov ho ped lu Traktor se DXWRPDWLFN DEU Gt NG VH SO QRY SHGiO YUiWt GR QHXWUiOQt SRORK 1H Y VWRXStWH H VWURMH Y G DWiKQ WH UX Qt EU GX Parko...

Page 26: ...WN RGPRQWXMWH MH WUDNWRUX 9 SQ WH DSDORYiQt D Y WiKQ WH NOt HN DMLVW WH VWURM DE VH QHPRKO UR MHW D XYROQ WH UX Qt brzdu 3R RGWD HQt DWiKQ WH UX Qt EU GX 5 8 PR CE VE SVAHU ___________________________...

Page 27: ...DVWDYWH DFt OL W D YHGQ WH MH GR WUDQVSRUWQt SRORK iYHMWH SR RU na provoz na silnici 4 3 L GHPRQWi L QHER PRQWi L GUDSiN WUiY VSXVW WH H DFt MHGQRWN QD HP DWiKQ WH UX Qt EU GX D Y SQ WH PRWRU 6NORSWH...

Page 28: ...Yp 3RX tYHMWH VFKYiOHQ NDQ VWU MHKR KXELFH PXVt SDVRYDW GR KUGOD SDOLYRYp QiGU H 3UR QDOpYiQt SDOLYD VH VQD WH Y KQRXW SOHFKRYNiP D WU FKW P a 1LNG QHVXQGiYHMWH X iY U SDOLYRYp QiGU H QHER QHGRSO XMWH...

Page 29: ...YDG L SRUX H Y URENX Y HWQ Y HFK QiSUDYQ FK RSDW HQt S HGHSVDQ FK SODWQ PL IHGHUiOQtPL QHER VWiWQtPL iNRQ L S HGSLV VSR tYi Y WRP H 77 63 SRGOH VYpKR YODVWQtKR UR KRGQXWt RSUDYt QHER Y P Qt Y UREHN UH...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...p com Equipment from Jacobsen is built to exacting standards ensured by ISO 9001 and ISO 14001 registration at all of our manufacturing locations A worldwide dealer network and factory trained technic...

Reviews: