Jabra GN8210 - DATASHEET 2 Quick Setup Manual Download Page 5

 English

 Français

 Español

Choix du mode audio

Le GN8

210 permet à l’utilisateur de 

choisir 3 modes audio différents selon 
le niveau de protection souhaité.

A:

  

Qualité sonore maximale, bonne 

protection, mise en valeur des sons 
aigus.

B:

  

Qualité sonore maximale, bonne 

protection, sans renforcement des 
aigus.

C:

  

Bonne qualité sonore et protection 

acoustique maximale.

[4.1] 

Ouvrez le capot.

[4.2] 

Sélectionnez le mode audio 

souhaité (réglage “A”, “B” ou “C”) à  
l’aide du commutateur de mode audio. 
Un bip dans le micro-casque indique 
qu’un nouveau mode audio a été 
sélectionné.

Selección de modo audio

El GN8210 dispone de tres modos de 
audio que puede seleccionar el usuario, 
para adaptarse a las necesidades de 
protección y las preferencias en cuanto  
a calidad del sonido individuales. 

A:

  

Calidad superior de sonido y buena 

protección con especial hincapié en 
los tonos agudos.

B:

  Calidad superior de sonido y buena 

protección. 

C:

  Buena calidad de sonido y protección 

superior.

[4.1] 

Abra la tapa.

[4.2] 

Seleccione el modo de audio que 

desee (opción “A”, “B” o “C”) mediante 
el conmutador de audio. Cuando escuche 
un pitido por los microcascos, significa

 

que se habrá seleccionado un nuevo 
modo de audio.

Choosing the audio mode

The GN8210 operates in one of three 
user-selectable audio modes to match 
individual protection needs and sound 
quality preferences.

A:

  

For foam earpads: Superior sound 

quality and good protection with 
extra emphais on treble tones.

B:

  

For foam earpads: Superior sound 

quality and good protection

C:

  

For leatherette earpads: Superior 

sound quality and good protection.

[4.1] 

Open the top cover.

[4.2]

 

Select the desired audio mode 

(setting “A”, “B” or “C)” using the 
audio mode switch. A beep in headset 
indicates that new audio mode has 
been selected.

Page 8

Page 9

Audio mode 

Mode audio 

Modo de audio

4

A

TrebleBoost 

(Foam)

B

CrystalClear 

(Foam)

C

CrystalClear 

(Foam)

Audio Mode

Protection

Summary of Contents for GN8210 - DATASHEET 2

Page 1: ......

Page 2: ...el micr fono 4 Conmutador de modo audio 5 Conmutador de silencio mute con indicador luminoso 6 Control de volumen manual para los microcascos 7 Conmutador tel fono microcascos 8 Conmutador de la termi...

Page 3: ...te el adaptador de corriente a la toma correspondiente y ench felo a la toma de corriente 2 5 Conecte el cable para conexi n de microcascos a microcascos mediante QD 2 6 Opcional Si desea instalar el...

Page 4: ...en la posici n de microcascos y el volumen en la posici n intermedia 3 2 P ngase los microcascos Levante el auricular del tel fono para obtener tono de marcaci n 3 3 Abra la tapa Si el tono de marcac...

Page 5: ...l hincapi en los tonos agudos B Calidad superior de sonido y buena protecci n C Buena calidad de sonido y protecci n superior 4 1 Abra la tapa 4 2 Seleccione el modo de audio que desee opci n A B o C...

Page 6: ...una llamada vuelva a colocar el auricular en el tel fono Silenciar una llamada 5 5 Ponga el conmutador de silencio en la posici n de silencio 5 6 Cuando se active el modo silencio el indicador de sile...

Page 7: ...la posici n de cascos 6 2 Haga una llamada a alguien como prueba 6 3 Mientras habla ajuste el control de volumen del micr fono hasta que la persona a la que ha llamado pueda o r su voz a un nivel adec...

Page 8: ...conexi n y silencio parpadear n r pidamente durante dos segundos Indicador de conexi n en l nea 7 2 El indicador de conexi n parpadea cuando detecta una conversaci n para que otras personas sepan que...

Page 9: ...Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 800 826 4656 Tel 1 603 598 1100 Fax 1 603 598 1122 help us jabra com www jabra com GN US Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 80...

Reviews: