Jabra GN8210 - DATASHEET 2 Quick Setup Manual Download Page 2

Page 03

Overview 

Description 

Descripción

1

 English

 Français

 Español

[1]  Voyant en ”ligne”
[2]  Support casque
[3]  Volume micro
[4]  Choix du mode Audio
[5]  Touche “secret” avec voyant lumineux
[6]   Commande de volume manuelle du 

micro-casque

[7]  Commutateur combiné/micro-casque
[8]  Commutateur de réglage de la tonalité
[9]  Raccordement combiné
[10] Raccordement du téléphone
[11] Raccordement de l’adaptateur de courant
[12] Raccordement du micro-casque
[13] Cordon du micro-casque
[14] Prise de déconnexion rapide
[15] Cordon de raccordement au téléphone
[16] Adaptateur de courant

[1]  Indicador de conexión ”en línea”
[2]  Soporte de los microcascos
[3]   Control de ajuste del volumen del 

micrófono

[4]  Conmutador de modo audio
[5]   Conmutador de silencio “mute” con 

indicador luminoso

[6]   Control de volumen manual para los 

microcascos

[7]  Conmutador teléfono/microcascos
[8]  Conmutador de la terminación telefónica
[9]  Toma del auricular del teléfono
[10] Toma del teléfono
[11] Toma del adaptador de corriente
[12] Toma de los microcascos
[13] Cable de los microcascos
[14] Desconexión rápida (QD)
[15] Cable para conexión del teléfono
[16] Adaptador de corriente

[1]  On-line indicator
[2]  Headset stand
[3]   Microphone volume adjustment control
[4]  Audio mode switch
[5]  Mute switch with indicator light
[6]  Manual headset volume control
[7]  Headset/handset switch
[8]  Telephone termination switch
[9]  Handset socket
[10] Telephone socket
[11] Power adapter socket
[12] Headset socket
[13] Headset cord
[14] Quick disconnect (QD)
[15] Telephone connection cord
[16] Power adapter

Page 2

Summary of Contents for GN8210 - DATASHEET 2

Page 1: ......

Page 2: ...el micr fono 4 Conmutador de modo audio 5 Conmutador de silencio mute con indicador luminoso 6 Control de volumen manual para los microcascos 7 Conmutador tel fono microcascos 8 Conmutador de la termi...

Page 3: ...te el adaptador de corriente a la toma correspondiente y ench felo a la toma de corriente 2 5 Conecte el cable para conexi n de microcascos a microcascos mediante QD 2 6 Opcional Si desea instalar el...

Page 4: ...en la posici n de microcascos y el volumen en la posici n intermedia 3 2 P ngase los microcascos Levante el auricular del tel fono para obtener tono de marcaci n 3 3 Abra la tapa Si el tono de marcac...

Page 5: ...l hincapi en los tonos agudos B Calidad superior de sonido y buena protecci n C Buena calidad de sonido y protecci n superior 4 1 Abra la tapa 4 2 Seleccione el modo de audio que desee opci n A B o C...

Page 6: ...una llamada vuelva a colocar el auricular en el tel fono Silenciar una llamada 5 5 Ponga el conmutador de silencio en la posici n de silencio 5 6 Cuando se active el modo silencio el indicador de sile...

Page 7: ...la posici n de cascos 6 2 Haga una llamada a alguien como prueba 6 3 Mientras habla ajuste el control de volumen del micr fono hasta que la persona a la que ha llamado pueda o r su voz a un nivel adec...

Page 8: ...conexi n y silencio parpadear n r pidamente durante dos segundos Indicador de conexi n en l nea 7 2 El indicador de conexi n parpadea cuando detecta una conversaci n para que otras personas sepan que...

Page 9: ...Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 800 826 4656 Tel 1 603 598 1100 Fax 1 603 598 1122 help us jabra com www jabra com GN US Inc 77 Northeastern Boulevard Nashua NH 03062 USA Tel 80...

Reviews: