RELEASE YOUR JABRA
2
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
3
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Toimiiko Jabra BT5010 muiden Bluetooth-laitteiden kanssa?
• Jabra BT5010 on suunniteltu käytettäväksi Bluetooth-matkapuhelimien
kanssa. Se saattaa toimia myös muiden, Bluetooth-version 1.1, 1.2 tai
2.0 kanssa yhteensopivien kuuloke- ja/tai handsfree-profiileja tukevien
Bluetooth-laitteiden kanssa.
Puhelun hylkäys, puhelun pito, uudelleenvalinta tai äänivalinta ei toimi
• Nämä toiminnot riippuvat siitä, tukeeko puhelin niitä. Lisätietoja on
puhelimen käyttöohjeessa.
11. Lisäohjeita
Jabran Internet-asiakastuki on osoitteessa www.jabra.com. Voit myös katsoa
oman maasi tukitiedot kannen sisälehdeltä.
12. Kuulokkeen hoito
• Jabra BT5010 on säilytettävä huolellisesti, ja siitä on katkaistava virta
säilytyksen ajaksi.
• Älä säilytä laitetta hyvin korkeissa tai matalissa lämpötiloissa (yli 45 °C:
een lämpötilassa, kuten suorassa auringonpaisteessa, tai alle –10 °C:een
lämpötilassa). Tämä voi lyhentää pariston käyttöikää ja vaikuttaa laitteen
käyttöön. Korkea lämpötila saattaa myös heikentää laitteen toimintaa.
• Älä käytä Jabra BT5010 -kuuloketta sateessa äläkä anna sen kastua.
13. Takuu
Jabra (GN Netcom) antaa tälle tuotteelle kahden vuoden materiaali- ja
valmistusvirhetakuun alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Takuun ehdot ja
valmistajan vastuut takuuseen liittyen ovat seuraavat:
• Takuu koskee vain alkuperäistä ostajaa
• Takuu edellyttää kopiota ostokuitista tai muuta ostotodistusta
• Takuu raukeaa, jos tuotteen sarjanumero, päivämäärämerkintä tai
tuotemerkintä on poistettu tai jos valtuuttamaton, ulkopuolinen henkilö
on käsitellyt tuotetta väärin, asentanut sen väärin, muunnellut tai
korjannut sitä
• Jabra (GN Netcom) -tuotteiden takuuvastuu rajoittuu tuotteen
korjaamiseen tai vaihtamiseen yrityksen oman harkinnan mukaan
• Jabra (GN Netcom) -tuotteita mahdollisesti koskeva oletettu takuu
rajoittuu kaikkien osien, myös johtojen ja liitinten, osalta kahteen
vuoteen ostopäivästä lukien
9. Jabra Bluetooth -sovittimen käyttö
Jos Jabra BT5010 -kuuloketta halutaan käyttää muiden kuin Bluetooth-
matkapuhelinten kanssa, voidaan käyttää Jabra A210 -sovitinta.
Näin saadaan käyttöön langaton yhteys, jossa voidaan käyttää seuraavia
kuulokkeen toimintoja: puheluun vastaaminen, puhelun lopettaminen,
äänikomennot (jos puhelin tukee toimintoa) ja mykistys. Matkapuhelimen
kuulokeliitäntä ei ehkä tue seuraavia toimintoja: puhelun hylkäys, viimeisen
numeron uudelleenvalinta ja puhelun asettaminen pitoon.
Jabra BT5010 -kuulokkeen ja Jabra A210 -sovittimen yhdistäminen
Yhdistäminen tapahtuu seuraavasti:
• Aseta Jabra BT5010 yhdistämistilaan.
• Aseta Jabra A120 -sovitin yhdistämistilaan.
• Aseta laitteet lähekkäin. Kahden Jabra-tuotteen yhdistämiseen ei
tarvita erillistä PIN-koodia. Lisätietoja on Jabra A210 -sovittimen
käyttöohjeessa.
Puhelun soittaminen / puheluun vastaaminen Jabra A210 -
sovittimen avulla
• Kun soitat matkapuhelimesta, puhelu siirretään automaattisesti
kuulokkeeseen (jos sen virta on kytketty)
• Puheluun vastaaminen: Napsauta kuulokkeen vastaus-/
lopetuspainiketta, avaa mikrofonin varsi tai paina matkapuhelimen
vastauspainiketta
10. Vianetsintä ja usein kysytyt kysymykset
Kuulokkeesta kuuluu rasahtelevaa ääntä
• Paras äänenlaatu saavutetaan, kun kuuloke ja matkapuhelin ovat kehon
samalla puolella
Kuulokkeesta ei kuulu mitään
• Lisää kuulokkeen äänenvoimakkuutta.
• Varmista, että kuuloke on yhdistetty puhelimeen.
• Varmista, että puhelimen ja kuulokkeen yhteys on toiminnassa – jos
yhteyden muodostaminen ei onnistu joko puhelimen Bluetooth-
valikosta tai vastaus-/lopetuspainiketta napsauttamalla, suorita
yhdistäminen uudelleen
(katso kohta 3)
.
Yhdistäminen ei onnistu, vaikka puhelin ilmaisee toisin
• On mahdollista, että kuulokkeen yhteys on poistettu
matkapuhelimesta. Noudata kohdan 3 yhdistämisohjeita.