- 16 -
branchement correct (polarité) du câble. Collez ensuite fermement le capot
en plastique noir sur le fuselage.
(10) Kleben Sie die Servos in die Tragflächen ein und verbinden Sie sie mit den
Y-Kabeln. Achten Sie auf die richtige Polung der Anschlusskabel. Kleben sie
dann die Plastikabdeckungen auf.
(10) Collegare I connettori dei servi ala spina Y. Stendere il filo ricevnte verso la
coda. Incollare la cover nera sotto la fusoliera del modello.
(10) Cole os dois servos e conecte a extensão em “Y”. Tenha certeza de que a
polaridade estaja corret Cole com cuidado a tampa de plástico preto na
fuselagem.
(10) Sujete/ pegue los servos en las semialas y conecte los cable Y. Asegurese de
que el cable de señal esta posicionado correctamente. Luego pegue el
plastico negro al fuselage.
(11) Make sure the Center of Gravity (CG) is as indicated in the following diagram.
(11) Réglez le centre de gravité(CG) comme indiquésur le schéma ci-dessous.
(11) Stellen Sie sicher, dass der Schwerpunkt wie in der Zeichnung gezeigt
eingestellt wird.
(11) Assicurarsi che il centro di gravità(CG) sia come indicato nelle foto.
(11) Tenha certeza de que o Centro de Gravidade (CG) esteja correto, como
mostrado no diagrama.
(11) Asegurese que el Centro de Gravedad (CG) esta como se indica en el
siguiente diagrama.