La barre jaune nous indique la position de l’actionneur et le sens de rotation (Fig. 6) Quan la barre
jaune signale « 90 », cela signifie qu’il est en position ouverte et si elle indique « 0 », cela signifie
qu’il est en position fermée.
-Si le sens de rotation de l’indicateur est l'actionneur est fermé
-Si le sens di rotation de l’indicateur est l'actionneur est ouvert
Raccordements électriques standard pour tous les modèles
ON - OFF VAC
Raccorder l’alimentation au connecteur gris “A” (Fig. 3)
BORNE 1 BORNE 2 phase = l’actionneur se ferme
BORNE 1 BORNE 3 phase = l'actionneur s’ouvre
Raccorder le câble à la terre au BORNE ↓
Raccorder le retour de position au connecteur noir “C” (Fig. 3)
BORNE 1 c BORNE 2 = confirmation position fermée
BORNE 1 c BORNE 3 = confirmation position ouverte
ON - OFF VDC
Raccorder l’alimentation au connecteur gris “A” (Fig. 4).
BORNE 3 né BORNE 2 positive = l’actionneur se ferme
BORNE 2 né BORNE 3 positive = l'actionneur s’ouvre
Raccorder le câble à la terre au BORNE ↓
Raccorder le retour de position au connecteur noir “C” (Fig. 4).
BORNE 1 c BORNE 2 = confirmation position fermée
BORNE 1 c BORNE 3 = confirmation position ouverte
POSITIONNEUR VAC VDC
Raccorder l’alimentation au connecteur gris “A” (Fig.5)
BORNE 1 neutre ou né BORNE 2 phase ou positive =
alimentation électrique
Raccorder le câble à la terre au BORNE ↓
Raccorder les signaux d’entrée/sortie du positionneur, dans le connec-
teur central “B” (Fig.5)
BORNE 1 né BORNE 2 positive = entrée analogique
BORNE 1 né BORNE 3 positive = sortie analogique
Raccorder la confirmation de position au connecteur noir “C” (Fig. 5)
3. INDICATEUR VISUEL
Fig. 6 0 = FERMÉ
Fig. 6 90 = OUVERT
15
INDEX
FRANÇAIS
- INTRUCTIONS D’INSTALLATION J4C 20 A 300
(Fig.5)
A
C
B
(Fig.3)
A
C
(Fig.4)
A
C
