manualshive.com logo in svg

IWC Schaffhausen IW377601, Operating Instructions Manual

Share
Download
IWC Schaffhausen IW377601 Operating Instructions Manual Download Page 37

—   3 7   — 

I W C 葡 萄 牙 系 列 超 卓 複 雜 型 腕 錶

 

 

歡迎您加入IWC萬國錶愛錶人士的小圈子。確切來說，我們對腕

錶在性能精準之上有更上一層樓的追求。體驗腕錶帶給您的樂趣，絕不僅限於其分秒不

差的精準性能。方寸之間，您可欣賞其獨具匠心的巧思創意、其精準性能與想像力之相

輔相成，可體會時間與永恆、疆界與無窮之交相輝映，亦可感嘆千古亙久的自然法則與

自成一格之品味的完美融合。因此，自1868年創立至今，IWC萬國錶傾情致力於鐘錶製

作，不惜時間製作出不僅運行絕對精準的腕錶，而且，隨著每一秒的流逝，每枚腕錶都

釋放出頂級鐘錶工藝輝煌成就的魅力：在技術、材質和設計風格上的銳意創新或許隱於

細節之處甚或不易察覺，但依舊引人入勝。您所購買的精美腕錶正是此IWC萬國錶優良

傳統的典範。對於您明智的選擇，請容我們獻上由衷的祝賀之意，並誠摯地祝福您與這

款腕錶共度美好時光，記錄生活每一刻。它的優異性能將在下文中有詳細的說明。 

I W C 萬 國 錶 管 理 部

Summary of Contents for IW377601

Page 1: ...www iwc com O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S R E F E R E N C E 3 7 7 6 R E F 3 7 7 6 IWE02773 01 15 0 03 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION www iwc com...

Page 2: ......

Page 3: ...3 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION 5 OPERATING INSTRUCTIONS English 21 37 53 69 85...

Page 4: ......

Page 5: ...we have been devoting rather more of our time to watches that must not only run with absolute precision but which also with every passing second exert a fascin ation with the great achievements of mas...

Page 6: ...tion from IWC is a mechanical masterpiece The mechanical move ment with automatic winding has a power reserve of approximately 44 hours when fully wound Your Portugieser Grande Complication is protect...

Page 7: ...ay display 6 Month display 7 Year display 8 Moon phase display Chronograph seconds hand 9 Minute counter 10 Hour counter 11 Crown 12 Start stop push button 13 Reset push button 14 Repeating slide 15 1...

Page 8: ...o wind the automatic movement by hand A few revolutions of the crown are enough to start the movement However it is better to wind the watch by turning the crown through approximately 20 revolutions a...

Page 9: ...set by an IWC watchmaker You must not move the calendar beyond the correct date The complicated move ment is mechanically programmed and cannot be moved back in time without making a professional adju...

Page 10: ...ing sequence Please pay attention to the following to avoid maladjustment and possible damage to the mechanism Under no circumstances must the hands be turned back between 8 p m and 2 a m The hands mu...

Page 11: ...0 Turn the hands forwards until the date display changes to today s date The hands will now be positioned between 12 midnight and 1 a m Now turn the hands forwards to the correct time If you are setti...

Page 12: ...hronograph seconds hand The scale for the central chronograph seconds hand runs around the edge of the dial Minute counter The 30 minute scale with a slow jumping hand is situated on the subdial at 12...

Page 13: ...rated as shown in the illustration You must always fully depress the slide otherwise the repeater will not be activated This all or nothing principle ensures that the watch does not chime the time inc...

Page 14: ...2 The quarter chime is indicated by a dual tone There is no quarter chime in the first quarter of an hour a single dual tone chime is sounded in the second quarter two dual tone chimes in the third qu...

Page 15: ...When crossing the International Date Line in a westerly direction you enter the next day regardless of the time of day simply turn the time forwards to the new local time and the date change will tak...

Page 16: ...ss of demagnetization car ried out by a specialist We recommend that you keep your watch away from such magnets Watches with a soft iron inner case provide a higher level of protection against mag net...

Page 17: ...f your watch can be found on the Internet at www iwc com water resistance Your authorized IWC Official Agent will also be pleased to provide you with information To ensure that your watch continues to...

Page 18: ...festyle The necessary interval between services will be determined by your individual wearing habits frequency of wear your environment s and the intensity of physical activity you engage in Your fine...

Page 19: ...high low high low high BRONZE low high low high low high RED GOLD WHITE GOLD low high low high low high PL ATINUM low high low high low high TITANIUM low high low high low high TITANIUM ALUMINIDE low...

Page 20: ......

Page 21: ...21 IWC IWC 1868 IWC IWC IWC...

Page 22: ...22 IWC IWC IWC 44 IWC 3 9...

Page 23: ...23 IWC 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 1 2 11 5 3 7 13 10 14 9 6 4 15 8...

Page 24: ...24 IWC 0 1 2 0 20 0 2015 0 1 2...

Page 25: ...25 IWC 1 8 2 IWC 2...

Page 26: ...26 IWC 2 9 60 0 8 2 2 30 IWC 15...

Page 27: ...27 IWC 20 2 4 40 0 1 2 60 12 1 12 0 IWC...

Page 28: ...28 IWC 122 30 12 12 6 12...

Page 29: ...29 IWC 30...

Page 30: ...30 IWC 1 12 1 2 2 3 14 4 18 4 1 3 10 45 10 3 0 12 14 12 0 14...

Page 31: ...31 IWC IWC 2 8 8 2 12 2 8 12 2 11 12...

Page 32: ...32 IWC DIN 8309 IWC...

Page 33: ...33 IWC IWC www iwc com water resistance IWC IWC IWC IWC...

Page 34: ...34 IWC IWC...

Page 35: ...35 IWC WWW IWC CO M CAS E MATE RIALS 2015 1...

Page 36: ......

Page 37: ...37 IWC IWC 1868 IWC IWC IWC...

Page 38: ...38 IWC IWC IWC 44 IWC 3 9...

Page 39: ...39 IWC 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 1 2 11 5 3 7 13 10 14 9 6 4 15 8...

Page 40: ...40 IWC 0 1 2 0 20 0 2015 0 1 2...

Page 41: ...41 IWC 1 8 2 IWC 2...

Page 42: ...42 IWC 2 9 60 0 8 2 2 30 IWC 15...

Page 43: ...43 IWC 20 2 4 40 0 1 2 60 12 1 12 0 IWC...

Page 44: ...44 IWC 122 12 30 6 12...

Page 45: ...45 IWC 30...

Page 46: ...46 IWC 1 12 1 2 2 3 14 4 18 4 1 3 10 45 10 3 0 12 14 12 0 14...

Page 47: ...47 IWC IWC 2 8 8 2 12 2 8 12 2 11 12...

Page 48: ...48 IWC DIN 8309 IWC...

Page 49: ...49 IWC IWC www iwc com water resistance IWC IWC IWC IWC...

Page 50: ...50 IWC IWC...

Page 51: ...51 IWC W W W IWC CO M CAS E MATE RIALS 2015 1...

Page 52: ......

Page 53: ...53 IWC 1868 IWC IWC...

Page 54: ...54 4 1 15 1 IWC 44 3 9...

Page 55: ...55 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 1 2 11 5 3 7 13 10 14 9 6 4 15 8...

Page 56: ...56 0 1 2 0 20 0 2015 0 1 2...

Page 57: ...57 1 8 2 IWC 2 1 2 1 IWC...

Page 58: ...58 2 9 60 0 24 1 8 2 2 30 15...

Page 59: ...59 20 2 4 40 0 1 2 60 0 1 12 0...

Page 60: ...60 122 30 12 1 2 6 12 30...

Page 61: ...61 30...

Page 62: ...62 1 3 1 12 2 3 4 18 10 45 12 14...

Page 63: ...63 2 8 8 2 1 2 12 1 2 8 12 0 2 2 11 12...

Page 64: ...64 DIN 8309 IWC IWC IWC...

Page 65: ...65 IWC www iwc com ja water resistant IWC 1 IWC IWC IWC...

Page 66: ...66...

Page 67: ...67 2015 1 w w w iwc com ja case materials...

Page 68: ......

Page 69: ...69 1868 IWC IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 70: ...70 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION IWC Portugieser Grande Complication Portugieser Grande Complication IWC 44 Portugieser Grande Complication 9 3 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 71: ...71 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 1 2 11 5 3 7 13 10 14 9 6 4 15 8 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 72: ...72 0 1 2 0 20 0 2015 0 1 2 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 73: ...73 1 20 00 02 00 IWC 2 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 74: ...74 2 9 60 0 24 00 20 00 02 00 02 00 30 Portugieser Grande Complication 15 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 75: ...75 20 2 04 40 0 1 2 60 24 00 01 00 12 00 0 IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 76: ...76 122 30 12 12 6 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 77: ...77 30 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 78: ...78 1 12 00 01 00 02 00 2 3 14 04 18 4 1 3 10 45 10 3 0 12 14 12 0 14 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 79: ...79 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION 02 00 20 00 20 00 02 00 12 12 14 00 20 00 12 02 00 11 00 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 80: ...80 DIN 8309 IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 81: ...81 IWC www iwc com water resistance IWC IWC IWC IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 82: ...82 IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 83: ...83 2015 W W W IWC COM CA SE MATE RIALS PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 84: ......

Page 85: ...85 1868 IWC IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 86: ...86 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION IWC Portugieser Grande Complication Portugieser Grande Complication IWC 44 Portugieser Grande Complication 9 3 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 87: ...87 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 1 2 11 5 3 7 13 10 14 9 6 4 15 8 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 88: ...88 0 1 2 0 20 0 2015 0 1 2 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 89: ...89 1 20 00 02 00 IWC 2 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 90: ...90 2 9 60 0 24 00 20 00 02 00 02 00 30 Portugieser Grande Complication 15 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 91: ...91 20 2 04 40 0 1 2 60 24 00 01 00 12 00 0 IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 92: ...92 e 122 12 30 6 12 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 93: ...93 30 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 94: ...94 1 12 00 01 00 02 00 2 12 3 6 3 14 04 18 4 1 3 10 45 10 3 0 12 14 12 0 14 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 95: ...95 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION 02 00 20 00 20 00 02 00 12 12 14 00 20 00 12 02 00 11 00 PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 96: ...96 DIN 8309 IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 97: ...97 IWC www iwc com water resistance IWC IWC IWC IWC IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 98: ...98 IWC PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 99: ...99 2015 I I W W W IWC COM CA SE MATE RIALS PORTUGIESER GRANDE COMPLICATION...

Page 100: ...l SA Baumgartenstrasse 15 CH 8201 Schaffhausen Switzerland Phone 41 0 52 635 65 65 Fax 41 0 52 635 65 01 info iwc com www iwc com Copyright 2015 IWC Schaffhausen Branch of Richemont International SA P...

Page 101: ......

Page 102: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands