クイックスタートガイド
詳細は下記のホームページからご確認いただけます
www.iwata-airbrush.com
TO AIR SOURCE
PAINT
AIR
AIR
USE INDEX
FINGER
PAINT
Turn your compressor on.
Using your index finger for
control, push down on the
main lever for air flow. With
main lever pushed down, pull
back to release paint flow. This
is called dual action.
For finer lines, turn the air
compressor pressure (psi)
down, get close to paint
surface then push down and
pull back on the main lever
just a little.
Clean your airbrush between
color changes and at the end
of your work session.
BEGIN
1
PAINT
START AIRBRUSHING
2
Quick Start Guide
3
For further in-depth instruction and information, please go to
www.iwata-airbrush.com
SIPHON FEED AIRBRUSH
TO AIR SOURCE
PAINT
BEGIN
1
PAINT
2
塗料
エアー
エアー
人差し指を使う
塗料
コンプレッサの電源を入れて
ください。人差し指でボタンを
下に押すと、空気が出ます。ボ
タンを下に押したまま後ろに
引くと、塗料がでます。これを
ダブルアクションと呼びます。
細い線を描くときはコンプレッ
サの圧力を下げて塗面にエア
ーブラシを近づけて、トリガー
の引き代は小さくしてください。
色を変える際、また作業を終了
する際はエアーブラシを洗浄
してください。
はじめに
1
塗料
塗装開始
2
3
付属のボトルに塗料を入れ、
エアーブラシに差し込んでく
ださい（ボトルはネジ式では
ありません）
ホース（付属または別売り）にエ
アーブラシを取り付けてくださ
い。ホースのもう片方をコンプレ
ッサ（キットの付属または別売り
）に取り付けてください。
エアー源へ
吸上式エアーブラシ
QSG BF-IM-MCF
Begin by attaching the small
end of an Iwata airbrush hose
(included with some models or
sold separately) to your airbrush.
Attach the other end of your
airbrush hose to your air source.
(Compressor sold separately
or included with kits.)
Put paint into the included
siphon feed bottle and attach
the bottle to the bottom of
the airbrush by pushing it into
the airbrush. (Bottle does not
screw in.)
