background image

ENGLISH

FRANÇAIS

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

When using electric tools, machines or equipment, basic safety 

precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric 

shock, and personal injury.

READ 

ALL

 

INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS TOOL

1.  KEEP WORK AREA CLEAN. 

Cluttered areas invite injuries.

2.  CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT. 

Don’t use power tools in damp, 

wet, or poorly lit locations. Don’t expose your tool to rain. Keep the work area 

well lit. Don’t use tools in the presence of flammable gases or liquids.

3.  KEEP CHILDREN AND BYSTANDERS AWAY.

 All children should be kept 

away from the work area. Don’t let them handle machines, tools or extension 

cords.  

Visitors can be a distraction and are difficult to protect from injury.

4.  GROUNDED TOOLS

 must be plugged into an outlet that itself is properly 

installed and grounded.  Grounding provides a low-resistance path to carry 

electricity to ground away from the operator, should the tool malfunction elec-

trically.   Do not remove the grounding prong from the plug or alter the plug in 

any way.  If in doubt as to whether the outlet is properly grounded according 

to code, check with a qualified electrician. 

5.  OBSERVE PROPER PRECAUTIONS REGARDING DOUBLE INSULA-

TION.  

This tool is double insulated.   It is equipped with a polarized plug.  

One blade is wider than the other, so it will fit into a polarized outlet only one 

way.  If you have difficulty inserting the plug, try reversing it.  If it still doesn’t 

fit , do not alter the plug; have a qualified electrician install a polarized outlet.

6.  GUARD AGAINST ELECTRIC SHOCK. 

Prevent body contact with grounded 

surfaces: pipes, radiators, ranges, and refrigerator enclosures. When your 

body is grounded the risk of electric shock increases.  When working wher-

ever “live” electrical wires may be encountered, try to ascertain whether 

there is a danger of shock.  Even so, DO NOT TOUCH ANY METAL PARTS 

OF THE TOOL while using it. Hold the tool only by the plastic grip to prevent 

electric shock if you contact a live wire.

7.  DO NOT ABUSE THE CORD.

  Never carry your tool by the cord or pull on 

the cord to unplug it.  Protect the cord from potential sources of damage: 

heat, oil & solvents, sharp edges, or moving parts.  Replace damaged cords 

immediately. 

8.  WHEN WORKING OUTDOORS, USE AN OUTDOOR-RATED EXTENSION 

CORD.  

An extension cord rated for outdoor use must be marked “W-A” or 

“W”.

9.  DO NOT EXPOSE ELECTRICAL POWER TOOLS TO MOISTURE.  

Rain or 

wet conditions

 

can cause water to enter the tool and lead to electric shock.

10. ENSURE THE EXTENSION CORD YOU USE IS OF SUFFICIENT GAUGE 

FOR ITS LENGTH.  

11. STORE IDLE EQUIPMENT. 

Store

 

equipment in a dry area to inhibit rust. 

Equipment also should be in a high location or locked up to keep out of 

reach of children.

12. DON’T FORCE THE TOOL.  

It

 

will do the job better and more safely at the 

rate for which it was intended.

13. USE THE RIGHT TOOL. 

Don’t force a small tool or attachment to do the 

work of a larger industrial tool. Don’t use a tool for a purpose for which it was 

not intended.

14. DRESS PROPERLY. 

Don’t wear loose clothing or jewelry; they can be 

caught in moving parts. Protective, non-electrically conductive gloves and 

non-skid footwear are recommended when working. Wear protective hair 

covering to contain long hair and keep it from harm.

 

 

 

 

Recommended Minimum Wire Gauge for Extension Cords

Amps from Tool Nameplate 

25’ length 

 

50’ length 

 

75’ length 

 

  100’ length   

150’ length   

200’ length

 

0-5 amps 

 

16 ga. 

 

16 ga. 

 

16 ga. 

 

14 ga. 

 

12 ga. 

 

12 ga.

 

5.1-8 amps 

 

16 ga. 

 

16 ga. 

 

14 ga. 

 

12 ga. 

 

10 ga. 

 

Do Not Use 

8.1-12 amps 

 

14 ga. 

 

14 ga. 

 

12 ga. 

 

10 ga. 

 

Do Not Use   

Do Not Use 

12.1-15 amps 

 

12 ga. 

 

12 ga. 

 

10 ga. 

 

10 ga. 

 

Do Not Use   

Do Not Use 

15.1-20 amps

 

 

10 ga. 

 

10 ga. 

 

10 ga. 

 

Do Not Use 

 

Do Not Use   

Do Not Use 

!

Summary of Contents for 11383

Page 1: ...dry place for future reference CONSERVEZ CE GUIDE Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de s curit les proc dures d utilisation et la garantie Conservez le dans un endroit s r et sec po...

Page 2: ...working wher ever live electrical wires may be encountered try to ascertain whether there is a danger of shock Even so DO NOT TOUCH ANY METAL PARTS OF THE TOOL while using it Hold the tool only by th...

Page 3: ...ended function Check for alignment of moving parts binding of moving parts breakage of parts mountings and other conditions that may affect its operation Inspect screws and tighten any ones that are l...

Page 4: ...ck to ensure that any blades you use on this saw are designed for the task WARNING Before installing or removing saw blade turn off the power switch and disconnect the plug from the power source INSTA...

Page 5: ...rigger lock on button can be engaged while the trigger is depressed and the saw runs without holding the trigger 11 When finished release the trigger or release the trigger lock on button by pulling t...

Page 6: ...w WARRANTY ITC branded power tools air nailers staplers and compressors are designed for use in DIY do it yourself light or intermittent duty semi professional applications They are not intended for u...

Page 7: ...Fan baffle 1 23 Bearing sleeve 1 24 Bearing 1 24A Insulating board 1 25 Rotor 1 26 Bearing 1 27 Gear box 1 28 Circlip 1 29 Spring 1 30 Screw 4 31 Screw 1 32 Press board 4 No DESCRIPTION Qty 33 Screw...

Page 8: ...ien qualifi d installer une prise de courant polaris e 6 PR VENEZ LES CHOCS LECTRIQUES viter le contact de votre corps avec les surfaces mises terre tuyaux radiateurs cuisini res et r fri g rateurs Si...

Page 9: ...on et la performance s curitaire Respectez les directives de lubrification et de changement des accessoires Conservez les poign es propres s ches et libres d huile et de graisse 19 VITEZ LA MISE EN MA...

Page 10: ...E Les avertissements mises en garde et consignes de ce guide ne peuvent couvrir toutes les situations et conditions possibles L op rateur doit reconna tre que le BON SENS ET LA PR CAUTION ne peuvent t...

Page 11: ...le en faisant tourner la roue de r glage de la vitesse avec le pouce 5 Pour d sactiver la scie r l chez la d tente AVERTISSEMENT teignez imm diatement votre scie alternative d branchez la et inspectez...

Page 12: ...sur le s lecteur de vitesse COUPE DE BOIS 1 Lorsque vous coupez des morceaux de bois l aide de cet outil servez vous d une lame denture rude 2 Afin de garantir une performance maximale r glez la vites...

Page 13: ...hat du premier occupant Seulement les produits bricoleurs ITC qui font d fauts par suite d un usage normal et pendant la p riode de garantie sp cifi e ci dessous seront R PAR S OU REMPLAC S au gr de I...

Page 14: ...nt 1 24A Panneau isolant 1 25 Rotor 1 26 Roulement 1 27 Boitier d engranage 1 28 Anneau de retenu 1 29 Rondelle 1 30 Vis 4 31 Vis 1 32 Conduite isolante en plastique 4 No DESCRIPTION Qty 33 Vis 1 34 P...

Page 15: ...vent tre ex cut es par le personnel d un centre de service autoris Si vous ouvrez cet outil vous risquez d annuler la garantie SCHEMATIC DRAWING SCH MA WARNING Repairs should be made by an authorized...

Reviews: