iSymphony V1BLUE, User Manual

Page: 47 / 89

92 93
3
► Votre téléphone est maintenant connecté à l’unité principale du V1BLUE pour les fonctions de haut parleur
et de diffusion musicale. Reportez vous aux pages 98 et 101 pour les instructions de fonctionnement.
* Si vous ne voyez pas les messages “ PHONE CONNECTED ” et “ STEREO CONNECTED ”, cela signifie que l’un ou l’autre des profils audio
n’a pas été connecté. Une cause probable est que l’un ou l’autre profil est déjà connecté activement avec un autre appareil. Vérifiez que vous
n’avez pas déjà connecté un autre appareil et réessayez, ou reportez-vous à la section Dépannage pour plus de détails.
IMPORTANT : Si vous connectez un téléphone qui prend en charge A2DP et que vous souhaitez utiliser les Fonctions
A2DP (musique) et les Fonctions mains-libre (haut-parleur) de votre téléphone ensemble, vous devez d’abord arrêter la station
d’accueil sans-fil pour iPod AVANT de connecter le téléphone A2DP. Un téléphone qui prend en charge A2DP ne peut pas
établir de connexion A2DP avec le système si la station d’accueil sans-fil (qui utilise également A2DP) est déjà connectée.
Vous ne pouvez connecter qu’un seul appareil qui prend en charge A2DP à la fois.A2DP may be connected at one time.
REMARQUE : Cette connexion requiert un téléphone portable prenant en charge le profil Bluetooth A2DP pour connexion
en musique stéréo. Veuillez-vous familiariser avec les possibilités Bluetooth de votre appareil avant d’établir une connexion.
La compatibilité n’est pas garantie avec tous les appareils.
Connecter un téléphone portable disposant du profil de distribution audio avancée (A2DP)
► Assurez-vous que la radio Bluetooth de votre téléphone portable est activée. Reportez-vous au manuel de
l’utilisateur du téléphone pour plus de détails.
► Placez l’unité principale du V1BLUE et le téléphone portable de façon à ce qu’ils ne soient pas à plus de 3
piesds (1 mètre) l’un de l’autre.
► Vérifiez que la station d’accueil sans-fil pour iPod est arrêtée. Patientez environ 30 secondes pour mettre fin à
la connexion de la station d’accueil. L’unité affichera “DISCONNECT STEREO” .
► Appuyez sur la touche ANSWER/PAIRING de l’unité principale ou de la télécommande et maintenez la touche
enfoncée pendant 5 secondes.
“ PAIRING ” s’affiche sur l’écran.
► Configurez le téléphone portable prenant en charge A2DP en mode recherche
d’appareils Bluetooth et suivez les instructions à l’écran du téléphone. Vous
reconnaîtrez l’unité principale iSymphony grâce à son nom Bluetooth “
iSymphony VI. ” Reportez-vous au manuel de l’utilisateur du téléphone pour plus de détails.
► Sélectionnez le iSymphony V1 pour l’appairage. Lorsqu’on vous demande une clé, composez “ 0000 ”.
► Sélectionnez le V1BLUE que vous venez d’appairer pour le connecter. La connexion est établie en quelques secondes.
Un double bip de confirmation retentit.
L’écran principal affiche brièvement “ PHONE CONNECTED ” suivi de “ STEREO CONNECTED ”.*
Il est possible qu’on vous demande l’autorisation d’activer les fonctions “AVRCP” ou de commande à
distance. Vous devez donner l’autorisation pour achever la connexion.
REMARQUE : Certains téléphones portables peuvent connecter et déconnecter le profil A2DP entre les
chansons. Ceci n’indique pas que votre appareil a un problème.
4
En plus des fonctionnalités pour les téléphones portables décrites ci-dessus, l’unité principale du
iSymphony V1BLUE peut recevoir de la musique stéréo de beaucoup d’autres sources Bluetooth tel
que les ordinateurs personnels, les PDA, les lecteurs mp3 prenant en charge Bluetooth. La procédure
de connexion exacte varie d’un appareil à l’autre. Toutefois, la procédure générale est expliquée ci-
dessous. Reportez-vous au manuel de l’utilisateur de l’appareil pour le fonctionnement exact.
► Assurez-vous que la radio Bluetooth de votre téléphone portable est activée. Reportez-vous au manuel
de l’utilisateur du téléphone pour plus de détails.
► Placez l’unité prin cipale du V1BLUE et l’appareil que vous souhaitez connecter de façon à ce qu’ils ne
soient pas à plus de 3 pieds (1 mètre) l’un de l’autre.
► Vérifiez que la station d’accueil sans-fil pour iPod est ar rêtée. Patientez environ 30 secondes pour
mettre fin à la connexion. L’unité affichera “ DISCONNECT STEREO ”.
► Appuyez sur la touche ANSWER/PAIRING de l’unité principale ou de la télécommande et maintenez la
touche enfoncée pendant 5 secondes.
“ PAIRING ” s’affiche sur l’écran.
► Configurez l’appareil à connecter en mode recherche d’appareils Bluetooth et
suivez les instructions sur l’écran de l’appareil. Reportez-vous au manuel de
l’utilisateur de l’appareil pour plus de détails. Vous reconnaîtrez l’unité principale
iSymphony grâce à son nom Bluetooth “ iSymphony VI .”
► Sélectionnez le iSymphony V1 pour l’appairage. Lorsqu’on vous demande une clé, composez “ 0000 ”.
► Sélectionnez l’ appareil que vous venez d’appairer pour le connecter. La connexion est établie en
quelques secondes.
Un double bip de confirmation retentit.
L’écran principal affiche “ STEREO CONNECTED ”.
Remarqu e au sujet de la connexion de PC et PDA
De plus en plus de matériels informatiques incluent une prise en charge de Bluetooth et beaucoup
incluent la prise en charge de musique stéréo via Bluetooth (A2DP). Pour des performances optimales
de votre matériel, assurez-vous que vous utilisez la dernière mise à jour de pilotes logiciels et/ou
de microprogrammes disponibles. Dans certains cas, la mise à jour des pilotes logiciels ou des
microprogrammes de votre matériel peut ajouter la prise en charge de A2DP qui n’était pas disponible
lors des mises à jours antérieures. Veuillez contacter le vendeur de votre matériel pour de telles mises
à jour et reportez vous au manuel de l’utilisateur pour la procédure de mise à jour. N’oubliez pas que
des mises à jour du système ne doivent être effectuées que par des personnes qualifiées et après avoir
effectué une sauvegarde complète du système.
Connexion musique stéréo à des PC et PDA
REMARQUE : Cette connexion requiert un appareil prenant en charge le profil Bluetooth A2DP pour connexion
en musique stéréo. Vérifiez que votre appareil dispose des dernières versions de pilotes logiciels et/ou des derniers
microprogrammes prenant en charge la fonction Bluetooth. La compatibilité n’est pas garantie avec tous les appareils
.