background image

zurückgegeben  werden.  Auf  keinen  Fall  dürfen  Batterien  in  den 
Hausmüll,  Gelben  Sack  o.ä.  gegeben  werden.  Batterien  nur  im 
entladenen  Zustand  in  die  Altbatterie-Sammelbehälter  geben  und 
Vorsorge gegen Kurzschlüsse treffen (z.B. Abkleben der Pole). 

 

Garantie 

Auf  dieses  Gerät  gewähren  wir  2  Jahre  Garantie.  Die  Garantieleistung 
umfasst  die  Beseitigung  aller  Mängel,  die  auf  nicht  einwandfreies 
Material  oder  Fabrikationsfehler  zurückzuführen  sind.  Da  ISOTRONIC 
keinen  Einfluss  auf  die  richtige  und  sachgemässe  Montage  oder 
Bedienung  hat,  kann  verständlicherweise  nur  die  Gewähr  der 
Vollständigkeit  und  einwandfreien  Beschaffenheit  übernommen  werden. 
Es  wird  weder  eine  Gewähr  noch  Haftung  für  Schäden  oder 
Folgeschäden  im  Zusammenhang  mit  diesem  Produkt  übernommen. 
Dies  gilt  vor  allem  dann,  wenn  Veränderungen  oder  Reparaturversuche 
an  dem  Gerät  vorgenommen  wurden,  Schaltungen  abgeändert  oder 
andere 

Bauteile 

verwendet 

wurden 

oder 

in 

anderer 

Weise 

Fehlbedienungen, fahrlässige Behandlung oder Missbrauch zu Schäden 
geführt haben. 
 

Ihr 
ISOTRONIC-Team 

 D-78727 Oberndorf 

 

                   Stand: 10/15 

 

Hinweise zum Umweltschutz 

Dieses  Produkt  darf  am  Ende  seiner  Lebensdauer  nicht  über  den 

normalen  Haushaltsabfall  entsorgt  werden,  sondern  muss  an  einem 
Sammelpunkt  für  das  Recycling  von  elektrischen  und  elektronischen 
Geräten  abgegeben  werden.  Das  Symbol  auf  dem  Produkt,  der 
Gebrauchsanweisung  oder  der  Verpackung  weist  darauf  hin.  Die 
Werkstoffe  sind  gemäß  ihrer  Kennzeichnung  wiederverwertbar.  Mit  der 
Wiederverwendung,  der  stofflichen  Verwertung  oder  anderen  Formen 
der  Verwertung  von  Altgeräten  leisten  Sie  einen  wichtigen  Beitrag  zum 
Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung 
die zuständige Entsorgungsstelle. 
 
 

 

Summary of Contents for 70555

Page 1: ...weise Wichtig Es besteht kein Garantieanspruch bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt ISOTRONIC keine Haftung Ger t nur m...

Page 2: ...beaufsichtigt werden oder eine diesbez gliche Unterweisung erhalten haben Kinder sind zu beaufsichtigen um zu gew hrleisten dass sie nicht mit dem Ger t spielen Produktbeschreibung Der innovative mobi...

Page 3: ...om Ger t getrennt wird erlischt die gr ne Kontrollanzeige und das Ger t kann mobil in Betrieb gesetzt werden Es gibt drei Betriebsarten Betrieb ber USB ohne Akkus A LED leuchtet in allen Schalterposit...

Page 4: ...i MH mit 1 2 V und 850 mA ein Achten Sie dabei auf die richtige Polarit t wie innen am Boden der Akkuhalterung angezeigt 4 Setzen Sie den Geh usedeckel wieder auf den Geh usek rper auf kr ftig dr cken...

Page 5: ...Dies gilt vor allem dann wenn Ver nderungen oder Reparaturversuche an dem Ger t vorgenommen wurden Schaltungen abge ndert oder andere Bauteile verwendet wurden oder in anderer Weise Fehlbedienungen f...

Page 6: ...cialiste Ne pas oublier que les erreurs d utilisation ou de branchement sont hors de la garantie d ISOTRONIC et que la soci t d cline toute responsabilit pour les dommages en r sultant Dans chaque cas...

Page 7: ...continu Quand le processus de charge est termin ou que le c ble USB est enlev de l appareil le voyant de contr le vert s teint et l appareil peut tre utilis de mani re mobile Il y a trois modes de fon...

Page 8: ...vice 20C to 50 C and 90 R H Temp rature maximale de stockage 5C to 50 C and 90 R H Changement de l accu 1 Retirer le couvercle du ch ssis 2 Retirez l accu de son compartiment 3 Ins rez un nouvel accu...

Page 9: ...e ou la commande correcte et ad quate elle n assure que la garantie de l int gralit et du mat riel correct Le fabricant d cline toute responsabilit pour les dommages ou dommages subs quents li s ce pr...

Page 10: ...ersons in order to avoid a hazard Repairs or other works e g changing a fuse etc may only be carried out by an appropriately trained skilled person It must be noted that operator or connecting errors...

Page 11: ...ed for bothersome cabling this new device from ISOTRONIC can now be immediately used Place Switch on Operating mode New electronics means minimal power consumption Please be aware that the appliance w...

Page 12: ...or woof2 B When barking is triggered a result is displayed flashes red 3 times every 5 seconds C Reset results display switch to OFF position At low battery display LED lights up green 3 times every...

Page 13: ...collecting point of public facilities for harmful substances Batteries may never be disposed as household waste in the yellow sack or other Dispose of batteries only when completely discharged into a...

Page 14: ...lezen goed te bewaren Veiligheidsinstructies Belangrijk Er bestaat geen garantieaanspraak bij schade die ontstaat door de nietinachtneming van deze gebruiksaanwijzing Voor daaruit resulterend voortvl...

Page 15: ...ONIC kan zonder aansluiting direct op alle denkbare plaatsen worden gebruikt Neerzetten Inschakelen Werking Minimaal stroomverbruik door nieuwe elektronica Let er op dat u het apparaat eventueel in de...

Page 16: ...via accu s A LED brandt slechts eenmaal kort groen bij inschakeling op woof1 of woof2 B Als het geblaf wordt geactiveerd gaat het waarschuwingslampje elke 5 seconden 3 x rood knipperen C Reset het waa...

Page 17: ...stoffen van de wettelijke openbare opslagterreinen voor schadelijke afvalstoffen gegeven worden In geen geval mogen batterijen bij het huishoudelijk afval gele afvalzakken of dergelijke gedaan worden...

Page 18: ...evoerd Het moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur Het symbool op het product de gebruiksaanwijzing of de verpakking geeft dit aan De m...

Reviews: