Isotronic 60036 Instructions For Use Manual Download Page 11

 
Posizionamento

 

Per scacciare animali di piccole dimensioni come gatti, cani piccoli ecc., 
posizion

are l’unità a mezzo metro / un metro dal suolo, all’altezza delle 

orecchie  dell’animale  che  si  desidera  spaventare.  L’apertura  sonora 
dell'altoparlante  e  "il  campo  visivo"  del  sensore  di  movimento  sono 
disposti  in  senso  orizzontale.  Per  riconoscere  anche  gli  animali  più 
piccoli e per ingrandire il campo di riconoscimento totale, accertarsi che 
l’unità  non  sia  rivolta  verso  il  basso.  Lo  scaccia  animali  deve  essere 
posizionato  in  modo  da  permettere  un  direzionamento  ottimale  sul 
campo che si desidera proteggere. Grazie al 

supporto a parete

 del 

tubo 

di montaggio

 

è possibile fissare l’unità ad una parete dell’edificio, ad un 

palo o su una superficie morbida. In giardino con una fitta vegetazione 
potrebbe  essere  necessaria  più  di  una  unità  per  ottenere  una 
protezione sufficiente.  

 
Misure precauzionali

 

Non  direzionare  il  dispositivo  verso  suoli  confinanti  o  su  superfici  di 
accesso  pubblico.  È  previsto  solo  l’uso  sul  proprio  suolo.  Lo  scaccia 
animali  è  pensato  per  risolvere  i  problemi  con  animali  selvatici,  senza 
guinzaglio  e  di  passaggio.  È  estremamente  fastidioso  per  gatti,  cani  e 
molti altri animali. Attenzione, alcune persone con una capacità uditiva 
ben  strutturata  sono  in  grado  di  percepire  il  suono  emesso  dal 
dispositivo. 
 

Specifiche tecniche 

Battery-operated: 3 x AA Migon (not included) 
Effective range:   approx. 10 m radius outdoor 
Frequency: 

  16 - 60 kHz  +/- 10 % 

 
Uso con sensore IR

 

Non appena il sensore rileva un movimento, il cicalino emette il suono e 
si spegne dopo circa 10 secondi da quando gli animali rilevati sono 
usciti dal campo del sensore. Se il sensore PIR non rileva alcun 
movimento, il cicalino resta disattivato. Il LED è acceso quando il 
cicalino si attiva. 
 
 
 

Precauzioni 
Importante:

  La  garanzia  non  copre  le  ipotesi  di  danni  imputabili 

all'inosservanza  delle  istruzioni  per  l'uso.  La  società  ISOTRONIC 
declina ogni responsabilità per eventuali danni da ciò derivanti. 
-  Alimentare l'apparecchio esclusivamente con la tensione prevista.  
-  Utilizzare in caso di riparazioni esclusivamente pezzi di ricambio  
   originali per escludere la possibilità di danni seri.  

Verificare  che  le  linee  d’alimentazione  ed  i  cavi  sotto  tensione, 
collegati all’apparecchio  

non  mostrino  punti  di  rottura  o 

difetti d’isolamento. Non mettere in funzione l'apparecchio quando 
si osservino difetti o danni visibili. 

-  Affidare  esclusivamente  a  personale  specializzato  gli  interventi  di 

riparazione o di altro tipo (es. sostituzione di un fusibile). 

-  Eventuali  usi  o  allacciamenti  impropri  dell'apparecchio  esulano 

dall'ambito  di  influenza  di  ISOTRONIC  che  declina  pertanto  ogni 
responsabilità  per  danni  eventualmente  derivanti  da  simili 
circostanze. 

-  Verificare in ogni caso che l'apparecchio sia idoneo a venire  
    collocato nel luogo prestabilito per l'uso. 
 

Note di carattere generale 

1. Tenere apparecchi elettrici, materiali di imballaggio ecc. lontano  
    dalla portata dei bambini.  
2. Smaltire i materiali di imballaggio e di consumo (pellicole, prodotti 

usati) nel rispetto delle normative ambientali in vigore. 

3. Allegare sempre il foglio di istruzioni al prodotto in caso di  
    cessione a terzi. 
4. Sono  possibili  modifiche  senza  preavviso  del  design  o  delle 

caratteristiche  tecniche,  in  modo  da  migliorare  costantemente  il 
prodotto  

 

Garanzia 

L'apparecchio è garantito due anni. La garanzia copre l'eliminazione 
di ogni difetto imputabile all'impiego di materiale difettoso o ad errori 
di  fabbricazione.  Non  rispondiamo  di  pezzi  soggetti  ad  usura  come 
mezzi  luminescenti.  Non  potendo  intervenire  in  alcun  modo  sul 
corretto  e  appropriato  montaggio  e  utilizzo  dell'apparecchio,  la 
garanzia  ISOTRONIC  si  limita  ovviamente  a  garantirne  l'integrità  e 
l'assenza di difetti. 

Summary of Contents for 60036

Page 1: ...ment PIR int gr Instructions for Use Instrucciones de uso Animal repeller Ahuyentador de animales with built in PIR movement detector con detector de movimiento PIR integrado Istruzioni per l uso Gebr...

Page 2: ...einen Fall d rfen Batterien in den Hausm ll Gelben Sack o gegeben werden Batterien nur im entladenen Zustand in die Altbatterie Sammelbeh lter geben und Vorsorge gegen Kurzschl sse treffen z B Abklebe...

Page 3: ...eh ren nicht in den Aktionsbereich von Kindern 2 Verpackungs und Verschlei material Folien ausgediente Produkte umweltgerecht entsorgen 3 Die Weitergabe des Produktes sollte mit der dazugeh rigen Gebr...

Page 4: ...es r glementations l gislatives Aussi vous devez apr s utilisation rapporter vos piles usag es soit au magasin de vente soit un point de collecte des fili res de recyclage des services publiques agr e...

Page 5: ...s d isolation Si un d faut devait tre constat ou dans le cas d un dommage apparent l appareil ne doit pas tre mis en service Une r paration ou d autres travaux comme le remplacement d un fusible etc d...

Page 6: ...batteries Ensure correct polarity as indicated 2 Close the battery compartment cover Attention Important battery notice Never mix old and new batteries or one way batteries and accumulators Remove the...

Page 7: ...device Repairs or other works e g changing a fuse etc may only be carried out by an appropriately trained skilled person It must be noted that operator or connecting errors lie outside the influence o...

Page 8: ...viejas con nuevas ni pilas alcalinas carbono cinc con pilas recargables n quel cadmio Cambie las pilas en caso de no haber usado la linterna durante mucho tiempo Evacuaci n de baterias Las pilas conti...

Page 9: ...con los que est conectado el aparato presentan roturas o fallos de aislamiento En caso de constatarse un fallo o da os ostensibles el aparato no debe ser puesto en funcionamiento Reparaciones u otros...

Page 10: ...to parete Paletto di messa a terra Alimentazione elettrica Sostituzione akku 1 Aprire il coperchio del vano batterie e rimuovere le batterie Installare nuove batterie stilo AA Prestare attenzione alla...

Page 11: ...Precauzioni Importante La garanzia non copre le ipotesi di danni imputabili all inosservanza delle istruzioni per l uso La societ ISOTRONIC declina ogni responsabilit per eventuali danni da ci deriva...

Page 12: ...ksaanwijzing voor de ingebruikname zorgvuldig door te lezen goed te bewaren Productomschrijving Dit nieuwe ontwikkelde model biedt u een elektronische oplossing voor problemen met hinderlijke dieren o...

Page 13: ...in kan de eenheid aan de muur van een gebouw een houten paal of in de zachte grond worden bevestigd Voor een afdoende bescherming kan bij grote tuinen met dichte begroeiing meer dan een eenheid nodig...

Page 14: ...d en reglementaire hoedanigheid van het product Er wordt noch een garantie verleend noch een aansprakelijkheid overgenomen voor schade of daaruit voortvloeiende schade met dit product Dit geldt vooral...

Reviews: