*Minibar needs to perform and stand on a stable, smooth & flat floor without shaking.
*
نا نو نزا و ، ر ما نا !"
زا#ها ا ض&'
.
*
Поверхность
,
на которую Вы будете устанавливать минибар
,
должна быть идеально ровной
.
*Ambient temperature needs to be between 16-32°C fo r an optimum performance of a minibar
*
ا ةرا&A BCرد ن EF نا !" GHا ءادH ر م F نا Cا J
J حوا&F L
16
–
32
B Q BCرد
.
*
В целях достижения максимальной производительности минибара температура окружающего воздуха должна быть в
пределах
16–32
градусов
.
*Minibar needs to be away from heat resources such as oven, stove, etc and direct sunlight.
*
Aاو ، خاو ن&Yا G B را&Zا رد[\ا J ا' ر ا YAا
ة&]\ا ^\ا B']ا J _ ا ه Y
.
*
Ваш минибар должен находиться в отдалении от таких источников тепла
,
как кухонная плита
,
духовка и пр
.
и не должен
быть подвержен непосредственному попаданию солнечных лучей
.
*If two coolers are placing next to each other, leave 10cm space between and 6 cm from sides. Back ventilation grill must not allowed
to be closed. Air ventilation on the back side of the Cooling unit must not allowed to be inhibited.
*
Bbc \d ا 'e !C ا C تYE\ا geو
10
Bbc\ تiا&b ا آ&Fا وا
6
\d
.
dYk ةد C \ا Bl'\ا تE\ا m ا F H
.
*
Если Вы устанавливаете
2
минибара рядом друг с другом
,
необходимо оставить между ними
10
см и
6
см по бокам
.
Запрещается закрывать заднюю вентиляционную решетку
.
Также не должно быть никаких препятствий для вентиляции сзади
минибара
.
*Do not put explosive and flammable things into the minibar for your safety
*
Cا J ر kاد قا&Ar Bاو ة&"Y\ا دا \ا geو ا "F
Er
.
*
В целях Вашей безопасности
,
в минибаре нельзя хранить взрывчатые и воспламеняющиеся вещества
.
Pre-use Procedures and Safety Warnings
لا ئداو "#$%& "'(ا تا*+,-ا
Подготовительные процедуры и меры безопасности
*Usage voltage of the minibar has been indicated on the back of the product and/or on the label inside the product. Problems occurred
according to inappropriate connections will be out of warranty .
*
\ا kاد د C \ا msrا g ر\ا \ dC ق&b B\ ا t
dYk وا u
.
\] J\e kF H Z[ا &ا L&ا B"l F vا آ\ا ناو
ن\_ا B
.
*
Требуемое напряжение указано в задней части минибара и
/
или на шильде внутри минибара
.
Гарантия на минибар не
распространяется на сбои в работе
,
связанные с неправильным подключением минибара
.
230
Volt
1
