
Informaci
ó
n de seguridad importante
1. Antes de comenzar a hacer ejercicio, lea el manual cuidadosamente y tambi
é
n conserve
siempre este manual con usted.
2. Antes de comenzar cualquier programa de ejercicios debe consultar a su m
é
dico primero
para determinar si usted tiene alguna condici
ó
n m
é
dica o f
í
sica que podr
í
a poner su salud
y seguridad en riesgo o evitar cualquier daño. El consejo de tu m
é
dico es esencial si est
á
tomando medicamentos que afecten su frecuencia card
í
aca, presi
ó
n arterial o nivel de
colesterol.
3. Sea consciente de las señales de su cuerpo. Un ejercicio incorrecto o excesivo puede dañar
su salud. Si sientes mareos, n
á
useas, dolor en el pecho, dolor de espalda u otros s
í
ntomas
de salud, deje de entrenar a la vez y consulte con su m
é
dico antes de continuar.
4. No opere ning
ú
n equipo de ejercicio si no est
á
bien montado. Tambi
é
n debe inspeccionar
su m
á
quina peri
ó
dicamente para asegurar que su m
á
quina esté en buenas condiciones. Es
su responsabilidad asegurarse de que todos los usuarios del equipo est
é
n informados de
todas las advertencias y precauciones.
5. Mantenga a los niños y las mascotas alejados del equipo. El equipo está diseñado para uso
en adultos solamente. El equipo no es apto para uso terapéutico.
6. Antes de usar la m
á
quina, por favor compruebe que las tuercas y los pernos est
é
n
firmemente apretados.
7. Utilice siempre el equipo como se mencion
ó
. Si hay alg
ú
n componente defectuoso que se
haya encontrado durante el montaje o la comprobaci
ó
n del equipo, o si escucha ruidos
inusuales del equipo durante el uso, det
é
ngase inmediatamente. No utilice el equipo hasta
que se resuelva el problema.
8. Use ropa de entrenamiento adecuada durante el ejercicio. No use batas ni otras prendas de
vestir que puedan quedar atrapadas en la m
á
quina. Tambi
é
n se requieren zapatos aer
ó
bicos
o de correr mientras se utiliza la m
á
quina.
9. Utilice el equipo sobre una superficie plana y clara. No lo utilice cerca del agua o al aire libre.
10. Mantenga las manos lejos de todas las partes m
ó
viles. Siempre levante o mueva el equipo
con cuidado.
11. Peso m
á
ximo del usuario: 100kg.
25
Summary of Contents for ORBITRACK SY-9000
Page 1: ...ORBITRACK LE MANUEL DU PROPRI TAIRE SY 9000 www isefit com julien isefit com...
Page 9: ...ORBITRACK OWNERS MANUAL SY 9000 www isefit com julien isefit com 8...
Page 17: ...ORBITRACK BEDIENUNGSANLEITUNG SY 9000 www isefit com julien isefit com 16...
Page 25: ...ORBITRACK MANUAL DEL USUARIO SY 9000 www isefit com julien isefit com 24...
Page 33: ...ORBITRACK MANUALE DEL PROPRIETARIO SY 9000 www isefit com julien isefit com 32...