5
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales)
E
Número de matrícula
Fig. 1
1.2 - MATRICULA Y MARCA CE
Asegurarse de que la máquina esté provista de placa en la que aparezca
el número de matrícula y la marca CE colocada como en la Fig. 1.
En caso contrario avisar enseguida al revendedor.
1.3 - INTRODUCCIÓN
Este manual de instrucciones tiene el objeto de servir de guía y contiene
las informaciones prácticas para la seguridad, el funcionamiento, el
ajuste y la manutención de la máquina.
Esta máquina ha sido proyectada y construida para asegurar el máximo
de las prestaciones, del confort y de la facilidad de trabajo en una gran
variedad de condiciones. Antes de la entrega, la máquina ha sido
controlada en fábrica y también por nuestro concesionario para garan-
tizar que Les sea entregada en perfectas condiciones. Para mantener la
máquina en tales condiciones o asegurar el trabajo sin problemas, es
indispensable que las operaciones de manutención ordinaria conteni-
das en este libreto sean seguidas.
1.4 - USO DEL PRODUCTO
La máquina está destinada EXCLUSIVAMENTE a la limpieza de
superficies secas trámite cepillaje y aspiración. Otros usos pueden
acarrear daños a personas o a cosas y por lo tanto se retienen
PROHIBIDOS.
1.5 - DESEMBALAJE
Desembalar la máquina con mucha atención, evitando maniobras que
podrían dañarla. Una vez desembalada, comprobar la integridad de
todas sus partes. En caso contrario NO utilizen la máquina y se dirijan
a su revendedor. Por motivos de embalaje y transporte, algunos
pormenores y opcionales se han suministrado sueltos: para su correcto
montaje es necesario seguir las instrucciones contenidas en este
manual en los párrafos respectivos.
Contenido del embalaje:
N° 1
Máquina
N° 1
Cepillo lateral
N° 1
Manual de instruc repuestos
N° 2
Llave de arranque
N° 1
Declaracion de conformidad
N° 1
Talón de garantía
En caso de que se notara la ausencia de alguno de los particulares arriba
mencionados, dirigirse immediatamente al revendedor.
Asegurarse de que el material de embalaje (sacos, carto-
nes, pallet, ganchos, etc.) sea colocado en una zona adecuada
fuera del alcance de los niños.
Para evitar que las llaves de arranque se pierdan durante el
transporte se han fijado las mismas al mango de la máqui-
na.
1.6 - MATERIAL DE CONSUMO
Motorreductor:
Grasa al LITIO MOVIBLAK 300 o de
iguales características.
Batería:
Agua destilada.
Motor de explosión:
Gasolina VERDE sin plomo.
Aceite motor.
2.1 - PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA
(Versión eléctrica y versión explosión)
2.1.1 - Montaje cepillo lateral
(Versión eléctrica y versión explosión)
- Poner la palanca alzacepillo pos. 1 Fig. 3 en posición OFF.
- Desatornillar el tornillo del árbol motor cepillo lateral.
- Poner el cepillo sobre el árbol.
- Atornillar el tornillo con su rosca.
2.1.2 - Montaje manubrio
(Versión eléctrica y versión explosión)
- Desatornillar los tornillos de fijación del manubrio.
- Colocar el manubrio en posición de trabajo.
- Atornillar los tornillos de fijación del manubrio.
Fig. 2/A
2.1.3 - Montaje capot
(Versión eléctrica y versión explosión)
Antes de montar la capot proceder a la preparación de la bateria o del
motor de explosion, terminadas estas operaciones:
- Desatornillar las manivelas de fijación del capot.
- Colocar el capot sobre la máquina.
- Atornillar las manivelas de fijación.
2.2 - PREPARACIÓN BATERÍA
Es necesario preparar la batería antes de colocarla en la
máquina al fin de evitar que durante tal operación la
máquina pueda ser estropeada por el líquido electrolítico.
Se recuerda que tal operación debe ser efectuada en un
ambiente suficientemente aireado, que está prohibido fu-
mar o acercarse con llamas libres durante esta operación.
(Ver manutención de la batería). Asegurarse, una vez
efectuada la carga, de recolocar los contenedores con el
Fig. 2/B
