involight A-000000-05950 User Manual Download Page 31

30 

 

1.3 Использование по назначению: 

 

INVOLIGHT 

„LEDBARFX103“, это светодиодная панель излучающая цветные световые лучевые эффекты. 

Предназначен для профессионального использования в области световых шоу исключительно в закрытых 
помещениях.  Прибор  должен  использоваться  только  персоналом,  имеющим  достаточные  физические, 
сенсорные  и  умственные  способности,  а  также  соответствующие  знания  и  опыт.  Другие  лица  могут 
использовать  прибор  только  под  руководством  компетентного  лица  или  после  его  инструктирования. 
Обратите  внимание  при  выборе  места  установки,  убедитесь,  что  световой  прибор  INVOLIGHT 
„LEDBARFX103“,  не  будет  подвергаться  воздействию  избыточного  тепла,  влаги  и  пыли.  Допустимая 
рабочая  температура  должна  быть  в  диапазоне  от  -5°  до  +45°  C,  а  относительная  влажность  воздуха  не 
должна  превышать  50%  (при  +45°)!  Во  время  эксплуатации  и  во  время  транспортировки  необходимо 
избегать  прямых  солнечных  лучей.  Во  время  Грозы  прибор  следует  отключить  от  электросети! 
Удостоверьтесь,  что  кабель  лежит  свободно  и  не  натянут.  Пожалуйста,  обратите  внимание,  что 
самовольные изменения в устройстве из соображений безопасности запрещены. Не соблюдая эти и другие 
правила по безопасности, Вы ставите под  угрозу  собственную безопасность и безопасность третьих лиц. 
Данный световой прибор не может использоваться иначе, чем описано в инструкции, это может привести к 
повреждению  устройства  и  отмене  гарантии.  Кроме  того,  любые  другие  риски,  например,  короткое 
замыкание,  поражение  электрическим  током,  и.т.д;  также  не  являются  гарантийным  случаем.  INVOLIGHT 
„LEDBARFX103“ нельзя использовать на открытом воздухе.  
Прибор  не  предназначен  для  непрерывной  эксплуатации.  Перерывы  в  работе  увеличивают  срок  службы 
прибора. Храните прибор в недоступном для детей месте. Запрещается эксплуатировать световой прибор 
детям без присмотра людей старшего возраста. 

Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные в результате неправильной 
установкой! 

 

Часть 2: Установка. 

 

Распакуйте  оборудование,  и  перед  использованием,  тщательно  проверьте  его  на  предмет  повреждений. 
Установите в подходящем месте или прикрепите  его  к  ферме.  Во избежании перегрева  не перекрывайте 
доступ  воздуха  вентиляционным  отверстиям  прибора.  Не  зависимо  от  места  расположения 
„LEDBARFX103“,  расстояние  от  всех  окружающих  стен  должно  быть  не  менее  50  см.    При  установке 
прибора  на  высоте,  для  безопасности  он  должен  монтироваться  со  страховочным  тросиком.  Кроме  того, 
кронштейн  должен  быть  тщательно  затянут  с  помощью  входящих  в  комплект  винтов!  Затем  подключите 
прибор  к  источнику  питания.  При  необходимости  подключите  кабель  DMX,  для  подсоединения  к  другим 
устройствам  или  DMX  контроллеру.  Подробнее  о  DMX  и  режиме  Ведущий  /  Ведомый  в  Части  3  данного 
руководства. 
 

При установке должны быть соблюдены положения BGV C1 (ранее VBG 70) и DIN 15560!

 

Установка должна осуществляться только квалифицированным персоналом! 

 

ВАЖНО! 

Работы,

 

связанные с подвесным монтажом оборудования,

 

требуют большого опыта и включают в

 

себя знания о расчете лимитов рабочих нагрузок, подбор монтажных материалов, проверку безопасности 
используемых  материалов,  необходимый  опыт  и  не  ограничиваются  только  этим.  Не  пытайтесь  ни  при 
каких  обстоятельствах  производить  установку  самостоятельно,  если  вы  не  имеете  соответствующей 
квалификации. Воспользуйтесь  услугами специалиста. Неправильная установка может привести к травме 
и/или привести к повреждению имущества. 
 

Примечание! 

 

 

 

Использование штатива. 

 
При установки прибора на штатив обращайте внимание на устойчивое положение триноги и на то, 
что вес устройства не превышает допустимую грузоподъемность штатива.

 

 

 

 

Указание! 

 

 

 

Обратите внимание, что данный световой прибор не работает и не управляется с помощью диммера. 

 

 
 

Комплект поставки:

 1x 

„LEDBARFX103“, 1x 

Многофункциональная монтажная планка (лира)

,  

1x 

Кабель питания, 1х Кабель RJ45, 1х Кабель DMX (XLR-XLR). 

Summary of Contents for A-000000-05950

Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual LEDBARFX103 LED Pixel Effect Bar...

Page 2: ...tion 4 Teil 3 Funktionen 5 3 1 LED Display mit 4 Tasten Bedienung 6 3 2 Anschl sse 5 3 3 Verbindungen in der Betriebsart DMX 7 3 4 Verbindungen in der Betriebsart Master Slave 8 3 5 Stand Alone Betrie...

Page 3: ...r zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren V...

Page 4: ...teht die Gefahr eines elektrischen Schlages Brand und Lebensgefahr HINWEIS Trennung vom Stromnetz Der Netzstecker ist das Haupttrennelement Ziehen Sie den Netzstecker ab um das Ger t vollst ndig von d...

Page 5: ...nd berpr fen Sie es sorgf ltig auf Sch den bevor Sie es verwenden Stellen Sie das Ger t an einem geeigneten Ort auf oder h ngen Sie es an eine geeignete Traverse Bei h ngender Montage muss das Ger t m...

Page 6: ...es DMX Steuersignals 9 10 Ethernet Schnittstellen Zum Anschlie en an ein Ethernet Netzwerk Das Art Net Protokoll wird unterst tzt Beide RJ45 Buchsen k nnen beliebig als Ein und Ausgang verwendet werde...

Page 7: ...al Braun Au enleiter L Blau Neutralleiter N Gelb Gr n Schutzleiter Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen werden 3 2 LCD Display 2x 16 Zeichen mit 4 Tasten Bedienung MENU Zur Wahl der Betriebsa...

Page 8: ...er eine Eingabe vornehmen leuchtet das Display wieder auf 3 3 Verbindungen in der Betriebsart DMX DMX ist die Abk rzung f r Digital Multiplex und erm glicht die digitale Steuerung von mehreren DMX Ger...

Page 9: ...ert zwischen 000 und 255 2 0 255 Strobe Effekt Wert zwischen 011 und 255 0 20 Hz 3 0 255 Intensit t Rot Hintergrund Wert zwischen 000 und 255 4 0 255 Intensit t Gr n Hintergrund Wert zwischen 000 und...

Page 10: ...nd 255 16 0 255 Intensit t Rot Hintergrund Segment 2 Wert zwischen 000 und 255 17 0 255 Intensit t Gr n Hintergrund Segment 2 Wert zwischen 000 und 255 18 0 255 Intensit t Blau Hintergrund Segment 2 W...

Page 11: ...6 Wartung WICHTIGER HINWEIS Trennen Sie das Ger t vor Wartungsarbeiten vom Netz Verwendete Schrauben m ssen fest angezogen werden und d rfen keine Rostspuren zeigen Das Geh use der Montageb gel und d...

Page 12: ...te LCD Display 2x 16 Zeichen Betriebsspannung 110 240 VAC 50 60Hz Leistungsaufnahme 90W Stromversorgungsanschluss Powercon kompatibel Buchse Ein und Ausgang Geh usematerial Metall Geh usefarbe schwarz...

Page 13: ...ftsbedingungen AGB des Verk ufers um Informationen ber Gew hrleistungsabwicklungen zu erhalten Verschlei teile werden von der Gew hrleistung nur ber cksichtigt wenn diese bereits bei Auslieferung des...

Page 14: ...13 LEDBARFX103 Bestellnummer A 000000 05950 www involight com...

Page 15: ...h 4 button operation 6 3 2 Connections 5 3 3 Connections in the DMX mode 7 3 4 Connections in the Master Slave operating mode 8 3 5 Stand alone operation 8 Part 4 The DMX assignment 8 Part 5 Troublesh...

Page 16: ...iately dangerous situation that will result in death or serious injuries if it is not avoided WARNING This combination of symbol and signal word indicates a potentially dangerous situation that can le...

Page 17: ...rtet werden k nnen Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages Brand und Lebensgefahr NOTE Disconnection from the power grid The mains plug is the main separating element Disconn...

Page 18: ...n Part 2 Installation Unpack the device and check it carefully for damage before using it Place the device in a suitable place or hang it on a suitable crossbar If the device is suspended the device m...

Page 19: ...t socket for forwarding the DMX control signal 9 10 Ethernet interfaces For connecting to an Ethernet network The Art Net protocol is supported Both RJ45 sockets can be used as inputs and outputs 11 3...

Page 20: ...onal Brown Outer conductor L Blue Neutral conductor N Yellow green Protective conductor The protective conductor must be connected 3 2 LCD display 2x 16 characters with 4 buttons Operation MENU to sel...

Page 21: ...As soon as you make an entry again the display lights up again 3 3 Connections in the DMX mode DMX is the abbreviation for Digital Multiplex and enables the digital control of several DMX devices via...

Page 22: ...Dimmer brightness value between 000 and 255 2 0 255 Strobe effect value between 011 and 255 0 20 Hz 3 0 255 Intensity red background value between 000 and 255 4 0 255 Intensity green background value...

Page 23: ...255 Intensity green background segment 1 value between 000 and 255 15 0 255 Intensity blue background segment 1 value between 000 and 255 16 0 255 Intensity red background segment 2 value between 000...

Page 24: ...ata transmission To ensure trouble free operation use special DMX Cables and not normal microphone cables Part 6 Maintenance IMPORTANT NOTE Disconnect the device from the mains before performing maint...

Page 25: ...M S operation Controls Mode setup up down Display elements LCD display 2x 16 characters Operating voltage 110 240 VAC 50 60Hz Power consumption 90W Power supply connection Powercon compatible socket i...

Page 26: ...s GTC of the seller for information on warranty processing Wearing parts are only taken into account by the warranty if they already show a defect when the device is delivered The warranty claim does...

Page 27: ...26 LEDBARFX103 Order number A 000000 05950 www involight com...

Page 28: ...27 1 28 1 1 28 1 2 28 1 3 30 2 30 3 31 3 1 31 3 2 2x 16 4 32 3 3 DMX 33 3 4 Master Slave 34 3 5 34 4 DMX 34 5 36 6 36 7 37 8 37 9 38...

Page 29: ...28 INVOLIGHT LEDBARFX103 LEDBARFX103 INVOLIGHT 1 1 1 1 2...

Page 30: ...29 I 10 20...

Page 31: ...30 1 3 INVOLIGHT LEDBARFX103 INVOLIGHT LEDBARFX103 5 45 C 50 45 INVOLIGHT LEDBARFX103 2 LEDBARFX103 50 DMX DMX DMX 3 BGV C1 VBG 70 DIN 15560 1x LEDBARFX103 1x 1x 1 RJ45 1 DMX XLR XLR...

Page 32: ...3 CREE 2800K WW 60 5050SMD RGB 3 1 1 MENU 2 ENTER 3 UP 4 DOWN 5 6 7 3 XLR DMX 8 5 XLR DMX 9 10 Ethernet Ethernet Art Net RJ45 11 3 XLR DMX DMX 12 5 XLR DMX DMX 13 14 PowerCon 15 F1 5A 250V 16 PowerCon...

Page 33: ...32 DMX DMX DMX XLR 3 XLR 5 XLR 1 1 2 DMX 2 DMX 3 DMX 3 DMX 4 2 2 Link DMX 5 2 2 Link DMX 3 2 2x 16 4 MENU ENTER UP DOWN LEDBARFX103 Menu Enter Up Down Enter L N...

Page 34: ...MX DMX ArtNet Slave Master Slave YES 0 9 IP Ethernet 3 3 DMX DMX512 Digital Multiplex DMX512 512 DMX512 XLR DMX OUT DMX IN DMX DMX XLR IN DMX OUT 300 DMX 32 DMX Involight DMXS4 DMXS6 DMXS8 DMX DMX DMX...

Page 35: ...5 0 20 3 0 255 SMD 000 255 4 0 255 SMD 000 255 5 0 255 SMD 000 255 6 0 255 LED WW 000 255 7 0 255 1 15 8 0 255 16 30 9 0 255 15 DMX 1 0 255 000 255 2 0 255 011 255 0 20 3 0 255 LED WW 1 000 255 4 0 25...

Page 36: ...2 0 255 LED WW 10 000 255 13 0 255 SMD 1 000 255 14 0 255 SMD 1 000 255 15 0 255 SMD 1 000 255 16 0 255 SMD 2 000 255 17 0 255 SMD 2 000 255 18 0 255 SMD 2 000 255 40 0 255 SMD 10 000 255 41 0 255 SMD...

Page 37: ...0 255 SMD 2 000 255 16 0 255 SMD 2 000 255 17 0 255 SMD 3 000 255 18 0 255 SMD 3 000 255 19 0 255 SMD 3 000 255 188 0 255 SMD 60 000 255 189 0 255 SMD 60 000 255 190 0 255 SMD 60 000 255 5 DMX DMX DM...

Page 38: ...3W CREE 2800K WW SMD LED 60 LED 5050SMD RGB 4 DMX 3 5 pin XLR IN 1 RJ45 Ethernet ArtNET DMX 3 5 pin XLR OUT 1 RJ45 Ethernet ArtNET DMX 9 15 42 190 DMX DMX M S 2x 16 4 110 240 50 60 90 POWERCON 780x80x...

Page 39: ...38 9 INVOLIGHT INVOLIGHT 01 2020 INVOLIGHT 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail invask invask ru 143400 20 495 563 8420 495 564 5228 e mail service invask ru...

Page 40: ...39 LEDBARFX103 A 000000 05950 www involight com...

Reviews: