4-fach-Looping (vergrößerte Ansicht)
Quad loop (enlarged view)
Wippe (vergrößerte Ansicht)
Seesaw (enlarged view)
Looping (vergrößerte Ansicht)
Loop (enlarged view)
10
Montage der Schienen -
Assembly of the rails
Aufbauschritte für Schienenaufbau
Diese Kugelbahn hat 3 Ausgänge (Start) und
4 Eingänge (Ende); beim Aufbau Abb. 12-15
sowie die Abbildungen auf den Seiten 2-4 als
Hilfestellung nutzen
Installieren Sie die Schienenhalterungen [A6]
gleichzeitig mit den Schienen (siehe S. 12)
1. Aufzugausgang 1 (Start) bis Aufzugeingang
1: Verlegen Sie 2 x 300cm Schienen
(Abb. 12-1)
2. Aufzugausgang 2 (Start) bis Eingang
Abzweigung: Verlegen Sie 2 x 5cm Schienen
(Abb. 13-2)
3. Abzweigung (Ausgang zur Wippe) bis zur
oberen Wippe: Verlegen Sie 2 x 45cm
Schienen (Abb. 13-3)
4. Aufzugausgang 2 (Ausgang zum Looping)
bis Aufzugeingang 2: Verlegen Sie 2 x
200cm Schienen (Abb. 13-4)
5. Von unterer Wippe (Start) bis zum mittleren
Aufzugeingang: Verlegen Sie 2 x 200cm
Schienen (Abb. 14-1)
Hinweis: Abbildungen 30-1 + 30-2 auf S.14
geben Hilfestellung, wenn die Stahlkugeln nicht
problemlos in den Aufzug laufen
Rail assembly steps
This ball roller coaster provides 3 exits (start)
and 4 entries (end). Please note fig. 12-15 and
the illustrations on page 2-4 during assembly
Install rail stands together with the rails
(page 12)
1. From elevator exit 1 (start) to the elevator
entry 1: Install 2 x 300cm rails (fig. 12-1)
2. From elevator exit 2 (start) to the junction
entry: Install 2 x 5cm rails (fig. 13-2)
3. From junction (exit to seesaw) to the upper
seesaw: Install 2 x 45cm rails (fig. 13-3)
4. From junction (exit to loop) to the entry of
elevator 2: Install 2 x 200cm rails (fig. 13-4)
5. From lower seesaw (start) to the middle
elevator entry: Install 2 x 200cm rails
(fig. 14-1)
Note: Fig. 30-1 + 30-2 on page 14 provide
further assistance if the steelballs do not run
smoothly into the elevator
9
12
13-2
13-3
13-4
13
14
Schienenverlauf bis Abzweigung. Abzweigung erst zum Schluss installieren
Lösen Sie vor dem Verlegen der Schienen die Aufsteckhülsen [A3]
Buchstaben und Nummern (z.B. D-4) zeigen die Positionen der Achsen und
Arme auf S. E1-E4
Rail track until junction. Install junction at the very end of the installation procedure
Release arm tube [A3] before mounting the rails
Letters and numbers (e.g. D-4) show the correct positions of shafts and arms
described on page E1-E4
Verlegen Sie 2 x 5cm Schienen (Abb. 13-2)
Install 2 x 5cm rails (fig. 13-2)
Verlegen Sie 2 x 200cm Schienen (Abb. 13-4)
Install 2 x 200cm rails (fig. 13-4)
Korrekte Montage der Wippe
Correct assembly of seesaw
Verlegen Sie 2 x 45cm Schienen (Abb. 13-3)
Install 2 x 45cm rails (fig. 13-3)
12-1
14-1
