7
[G1] Antrieb
[G1] Gearbox
Rückseite
Back
Vorderseite
Front
[G2] Halter für Antrieb
[G2] Gearbox socket
Aufzug
Elevator
Position für Verbindungsstück [S3]
Position for connecting piece [S3]
[S1] Achse 300mm
[S1] Shaft 300mm
[S1] Achse 300mm
[S1] Shaft 300mm
[S1] Achse 300mm
[S1] Shaft 300mm
[S2] Achse 200mm
[S2] Shaft 200mm
[S2] Achse 200mm
[S2] Shaft 200mm
Beachten Sie die richtigen Positionen und Richtungen der Arme (siehe Abb. oben)
Please note the correct positions and directions of arms (see above)
Wippe (linksseitig anbauen)
Seesaw (mount left hand side)
Wippe (linksseitig anbauen)
Seesaw (mount left hand side)
Wippe (rechtsseitig anbauen)
Seesaw (mount right hand side)
Rückseite
Back
Arm-Position
Arm position
Wippen-Position
Seesaw position
Unten
Down
Oben
Up
Vorderseite
Front
Mit Öffnungen in der
Bodenplatte verbinden
Connect with holes on base
plate
Assembly of shafts, arms, gearbox and base plate
10
11