4
Instructions pour l’assemblage, l’installation et l’utilisation
BANC POUR BAIGNOIRE
MODÈLE NO. 9664
Support de réglage
Tube de
support
Axe de chape
Fente
Ensemble du tube de support
Banc pour
baignoire
Bouton
fileté
FIGURE 1 - ASSEMBLER LE BANC POUR LA
BAIGNOIRE
Bouton fileté
Rebord arrière
Support de
réglage
Mur de la salle
de bain
Min. 23-1/4 pouces
Max. 26-1/2 pouces
Baignoire
Paroi interne
FIGURE 2 - UTILISATION DU BANC POUR LA
BAIGNOIRE
Banc pour
baignoire
UTILISER LE BANC POUR LA
BAIGNOIRE (FIGURE 2)
NOTE: Se référer aux AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES
du RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ de ce
feuillet d’instructions.
1. S’assurer que le rebord arrière du banc pour baignoire
est bien appuyé contre le mur de la salle de bain.
2. Serrer fermement le bouton fileté dans l’ensemble
du tube de support pour bien appuyer le banc contre
le mur de la salle de bain.
3. Avant l’utilisation, faire une vérification pour s’assurer
que le banc pour baignoire est sécuritaire et bien fixé
en place.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
NOTE: Vérifier toutes les pièces pour s’assurer qu’elles
n’ont pas été endommagées pendant le transport. Le
cas échéant, NE PAS utiliser. Contacter le transporteur/
fournisseur pour plus d’informations.
RÉSUME DES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Les recommandations suivantes visent l’utilisation
sécuritaire du banc pour la baignoire:
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
NE PAS installer cet équipement sans d’abord
avoir lu et compris ce feuillet d’instructions. Si vous
ne comprenez pas les avertissements, les notes
attention ou les instructions, veuillez contacter un
professionnel des soins de santé, un fournisseur
ou un technicien avant d’installer cet
équipement, sans quoi des blessures ou des
dommages peuvent survenir.
Les utilisateurs ou usagers dont les capacités phy-
siques sont restreintes devraient être aidés ou
supervisés lorsqu’ils utilisent ce banc.
La limite de poids pour le banc est de 250 lbs.
(114 kg).
AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES
L’épaisseur de la paroi interne de la baignoire
doit être d’un (1 ) pouce au minimum et de deux
(2) pouces au maximum. NE PAS utiliser le banc
pour baignoire sur des baignoires sur pattes ou
des baignoires sans paroi interne.
Toujours s’assurer que le banc pour baignoire est
bien fixé en place avant de l’utiliser.
S’assurer que toute la quincaillerie est bien serrée.
ASSEMBLER LE BANC POUR
BAIGNOIRE (FIGURE 1)
NOTE: Se référer aux AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES
du RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ de ce
feuillet d’instructions.
1. Fixer le support de réglage au tube de support avec
l’axe de chape.
2. Placer le banc pour baignoire à l’envers.
3. Placer l’ensemble du tube de support dans la fente
située sous le banc pour baignoire.
4. Insérer le bouton fileté dans l’orifice situé à l’extrémité
du banc pour baignoire et fixer à l’ensemble du tube
de support.