275
A
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
(275IO) SPA (JET + HARD WATER) SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/15/2016
Español
INTEX
®
©2016 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. -
Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los
derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in
China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in
China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under
license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous
licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del
mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen
Ländern der Welt in Lizenz von/
Intex Marketing Ltd. to/à/a/
an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O
Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box
1440, Long Beach, CA 90801
• Distributed in the European
Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido
en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen
Union durch/
Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR
Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
Don’t forget to try these other
fi
ne Intex products:
Pools, Pool Accessories, In
fl
atable Pools and In-Home
Toys, Airbeds and Boats available at
fi
ne retailers or
visit our website.
N’oubliez pas d’essayer les autres produits de la
gamme Intex : piscines hors sol, accessoires de piscine,
piscines gon
fl
ables, jouets d’intérieur gon
fl
ables, airbeds
et bateaux. Ces produits sont disponibles chez les
différents revendeurs ou sur notre site internet.
No se olvide de probar otros productos Intex: Piscinas,
Accesorios para piscinas, Piscinas in
fl
ables, Juguetes,
Camas de aire y barcas están disponibles en nuestros
distribuidores o visita ndo nuestra página web.
