background image

16

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE

Vă rugăm să păstrați acest manual într-un loc sigur, astfel încât să puteți avea acces la el cu ușurință.

1.

Este important să citiți întregul manual înainte să asamblați și să folosiți echipamentul. Utilizarea sigură și eficientă 

poate fi realizată numai în cazul în care echipamentul este asamblat, întreținut și utilizat în mod corespunzător. Este 
responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că toți utilizatorii echipamentului sunt informați cu privire la toate 
avertismentele și măsurile de precauție.

2. 

Înainte de a începe orice program de exerciții trebuie să vă consultați cu medicul dumneavoastră pentru a stabili dacă 
aveți vreo condiție medicală sau fizică care ar putea să vă pună în pericol sănătatea sau siguranța sau care v-ar putea 
împiedica să utilizați în mod corespunzător echipamentul. Sfatul medicului dumneavoastră este esențial dacă luați 
medicamente care vă afectează ritmul cardiac, tensiunea arterială sau nivelul colesterνlului.

3. 

Acordați importanță semnalelor corpului dvs. Antrenamentul excesiv sau efectuat în mod eronat vă poate afecta 
sănătatea. Puneți capăt antrenamentului dacă simțiți vreunul dintre următoarele simptome: durere, senzație de 
strângere în piept, aritmie, gâfâit excesiv, durere de cap, amețeli sau greață. Dacă aveți una dintre aceste senzații, 
consultați-vă medicul înainte de a continua programul de exerciții fizice. 

4. 

Țineți copiii și animalele departe de aparat. Aparatul este proiectat pentru a fi utilizat doar de către adulți.

5. 

Folosiți echipamentul pe o suprafață plană, stabilă, cu un înveliș de protecție pentru podea sau un covor. Pentru a fi 

siguri de siguranța dumneavoastră, aparatul trebuie să fie la cel puțin 0,5 metri în jurul acestuia.

6.

Înainte de a utiliza aparatul, verificați dacă buloanele și piulițele sunt bine strânse. 

7. 

Siguranța aparatului poate fi garantată doar dacă verificați în mod regulat dacă a suferit pagube și/sau deteriνrări.

8. 

Folosiți întotdeauna aparatul conform indicațiilor. Dacă găsiți vreo componentă defectă în timp ce îl asamblați sau 
verificați aparatul sau dacă auziți zgomote neobișnuite de la aparat în timpul utilizării acestuia, opriți-vă imediat. Nu 
utilizați aparatul până când nu se repară problema.

9. 

Purtați îmbrăcăminte potrivită când utilizați aparatul. Evitați hainele largi care se pot prinde de aparat sau care pot 
restricționa sau bloca mișcarea. 

10. Aparatul a 

fost testat și are certificatul EN957 clasa H.C. Potrivit numai pentru uz casnic. Greutatea maximă a 

utilizatorului: 100 kg. 

Capacitatea de frânare este independentă de viteză. 

11. Aparatul nu este adecvat pentru utilizare terapeutică.

Summary of Contents for TRS-01

Page 1: ...ENGLISH MANUAL 1 TRS 01 MINI TWIST STEPPER WITH LATEX...

Page 2: ...nausea If you do experience any of these conditions you should consult your doctor before continuing with your exercise program 4 Keep children and pets away from the equipment The equipment is desig...

Page 3: ...3 EXPLODED VIEW ASSEMBLY DRAWING...

Page 4: ...1 6 Pedal R 1 7 Adjustment knob 1 8 Plastic bushing 40 4 9 Bolt cap 2 10 Bolt M6 15 2 11 Stopper 2 12 Bolt M5 20mm 4 13 Bolt M6 36mm 3 14 Bolt M6 31mm 2 15 Nut M6 6 16 Pulley bracket 1 17 Pulley 100...

Page 5: ...5 ASSEMBLY Open the Computer Part 22 Install the battery into the correct position Connect the Computer Part 22 with Main Frame cable Install the Computer Part 22 into Main Frame...

Page 6: ...Adjust the tension of the adjustment knob to ensure tension wire is well connected for proper function 3 The computer will automatically shut off if there is no movement for 4 minutes 4 The computer w...

Page 7: ...COUNT Displays the total number of steps taken during the workout session STRIDES MIN Displays the repetitions or strides per minute during the workout session CAL Displays the calories burned during...

Page 8: ...8 GREEK MANUAL TRS 01 MINI TWIST STEPPER M...

Page 9: ...9 1 2 3 4 5 0 5 6 7 8 9 10 EN957 H C 100 11...

Page 10: ...10...

Page 11: ...7 Adjustment knob 1 8 Plastic bushing 40 4 9 Bolt cap 2 10 Bolt M6 15 2 11 Stopper 2 12 Bolt M5 20mm 4 13 Bolt M6 36mm 3 14 Bolt M6 31mm 2 15 Nut M6 6 16 Pulley bracket 1 17 Pulley 100 1 18 Pulley bol...

Page 12: ...12 Computer 22 Part 23 Part 23...

Page 13: ...0 00 99 59 COUNT CNT 0 9999 T COUNT TOT CNT 0 9999 CALORIES CAL 0 0 9999 KCAL MODE RESET IF HAVE 1 AYTOMATO ON OFF AUTO ON OFF 4 2 RESET O MODE 3 3 FUNCTIONS COUNT LCD E SELECT MODE LCD TIME T COUNT C...

Page 14: ...INTERSPORT ATHLETICS SA 18 20 SOROU 15125 MAROUSI GREECE 302102806019 14 2 14 service service 1 14 2 i 14 service CE...

Page 15: ...15 ROMANIAN MANUAL TRS 01 MINI TWIST STEPPER CU CORZI ELASTICE...

Page 16: ...ere n piept aritmie g f it excesiv durere de cap ame eli sau grea Dac ave i una dintre aceste senza ii consulta i v medicul nainte de a continua programul de exerci ii fizice 4 ine i copiii i animalel...

Page 17: ...17 SCHEM ANALITIC DE ASAMBLARE...

Page 18: ...l L 1 6 Pedal R 1 7 Adjustment knob 1 8 Plastic bushing 40 4 9 Bolt cap 2 10 Bolt M6 15 2 11 Stopper 2 12 Bolt M5 20mm 4 13 Bolt M6 36mm 3 14 Bolt M6 31mm 2 15 Nut M6 6 16 Pulley bracket 1 17 Pulley 1...

Page 19: ...ntroduce i corect bateria apoi conecta i cablul senzorului la ecran Dup aceea ata a i ecranul in partea frontal central a stepper ului Scoate i le din ambalaj Part 23 Prinde i capetele metalice Part 2...

Page 20: ...istemul se opre te singur atunci c nd senzorul de vitez nu prime te nici un semnal sau n cazul n care timp de 4 minute nici un buton nu este ap sat 2 RESET REVENIREA LA 0 Valorile afi ate vor reveni l...

Page 21: ...al produsului Garan ia se aplic numai dac produsul func ioneaz n cas n interior i nu n s li de sport cluburi zone de folosin comun n aer liber etc Repararea oric rei defec iuni se realizeaz c t mai re...

Page 22: ...22 BULGARIAN MANUAL TRS 01...

Page 23: ...23 1 2 3 4 5 0 5 6 7 8 9 10 H C EN957 100 11...

Page 24: ...24...

Page 25: ...dal R 1 7 Adjustment knob 1 8 Plastic bushing 40 4 9 Bolt cap 2 10 Bolt M6 15 2 11 Stopper 2 12 Bolt M5 20mm 4 13 Bolt M6 36mm 3 14 Bolt M6 31mm 2 15 Nut M6 6 16 Pulley bracket 1 17 Pulley 100 1 18 Pu...

Page 26: ...26 Computer 22 23 23...

Page 27: ...27 TIME 0 00 99 59 COUNT CNT 0 9999 T COUNT TOT CNT 0 9999 CALORIES CAL 0 0 9999 KCAL MODE RESET IF HAVE 1 ON OFF AUTO ON OFF 4 2 RESET MODE 3 3 LCD MODE LCD TIME T COUNT CALORIES SCAN 4 AA...

Page 28: ...28 2 14 1 14 2 14 CE CE INTERSPORT Genco Bulgaria Ltd 1797 216 359 2 439 31 81 www intersport bg http www intersport bg bg company contact...

Page 29: ...29 TURKISH MANUAL TRS 01 EKME LAST KL MINI TWIST STEPPER...

Page 30: ...esi ya da bunalt hissi E er bu durumlardan herhangi birini tecr be ed yorsan z egzersiz program n z devam etmeden nce doktorunuza dan man z gerek 4 ocuklar ve evcil hayvanlar ekipmandan uzak tutunuz B...

Page 31: ...31 ANAL T K MONTAJ D YAGRAMI...

Page 32: ...1 6 Pedal R 1 7 Adjustment knob 1 8 Plastic bushing 40 4 9 Bolt cap 2 10 Bolt M6 15 2 11 Stopper 2 12 Bolt M5 20mm 4 13 Bolt M6 36mm 3 14 Bolt M6 31mm 2 15 Nut M6 6 16 Pulley bracket 1 17 Pulley 100 1...

Page 33: ...er 22 a n ve pili do ru bir ekilde yerle tirin Ard ndan sens r kablosunu sayaca ba lay n Son olarak sayac ana cihaza yerle tirin Ambalajdan kart n B l m 23 Lastikleri ana cihaza ba lay n B l m 23 Last...

Page 34: ...d nda al maya ba lar Sistem h z sens r n n herhangi bir sinyal almamas veya 4 dakika boyunca herhangi bir d meye bas lmamas durumunda otomatik olarak kapan r 2 YEN DEN AYARLAMA SIFIRLAMA Pil de i tirm...

Page 35: ...idir Garanti sadece r n n spor salonlar nda kul plerde ortak alanlarda de il ev r n olarak kullan lmas durumunda ge erlidir Hasar m mk n olan en k sa s re i inde onar l r Gerek yedek par a eksikli i g...

Reviews: