7
El voltaje de las baterías se monitorea
continuamente. Si se detecta bajo voltaje,
se mostrará el indicador de batería baja
(Fig. 15).
El temporizador requiere dos baterías
LR44 para mantener la hora durante un
máximo de tres meses sin alimentación.
Reemplace las baterías tan pronto sea posible después de que
aparezca el indicador de batería baja.
Cambie las baterías a un minuto de desenchufar para mantener
los ajustes de hora y fecha. Posteriormente, si la pantalla tiene
errores o parpadea “12:00 AM”, restablezca la hora y la fecha.
Todos los otros ajustes (su programación de encendido y
apagado) permanecen en memoria indefinidamente sin batería o
alimentación de CA.
Mientras el temporizador esté sin baterías, éste apagará la pantalla
para conservar energía.
Elimine inmediatamente las baterías usadas de acuerdo con los
reglamentos locales. Mantenga las baterías lejos de los niños.
•
•
•
•
•
•
Para conservar la energía de las baterías, tan pronto la configuración,
la programación y el montaje estén completos, enchufe los
dispositivos que desee en el temporizador y enchufe el temporizador
a un tomacorriente debidamente conectado a tierra.
Omisión de un evento de encendido o apagado
Use estos pasos para desactivar un evento de encendido o apagado
que ya no desee (por ejemplo, ajustes especiales de una vacación).
Asegúrese de que el temporizador esté en el modo de
funcionamiento normal, presionando el botón
MODE
, si es
necesario, hasta que aparezca
MANual
,
AUTO
o
RANDom
en el área
de visualización de modo.
Presione el botón
PROG
para visualizar la
primera pantalla de evento (“01”).
Gire la perilla selectora hasta que se
muestre la pantalla de evento que desee.
Presione nuevamente
PROG
.
ON
u
OFF
estará parpadeando (Fig.16).
Gire la perilla selectora hasta que se
muestre
SKIP
en la pantalla y “-- --”
reemplace la hora (Fig. 17), luego
presione
PROG
para aceptar el nuevo
ajuste.
Continúe presionando
PROG
hasta que
se visualice el siguiente evento.
Continúe programando o presione el
botón
OK
para volver al funcionamiento normal.
Modificación de un evento de encendido o apagado
Use estos pasos para modificar un evento de encendido o apagado
existente.
Asegúrese de que el temporizador esté en el modo de
funcionamiento normal, presionando el botón
MODE
, si es
necesario, hasta que aparezca
MANual
,
AUTO
o
RANDom
en el área
de visualización de modo.
Presione el botón
PROG
para visualizar
la primera pantalla de evento (“01”).
Gire la perilla selectora hasta que se
muestre la pantalla de evento que
desee.
Presione
PROG
tantas veces como sea
necesario para mostrar el ajuste que
desee modificar, por ejemplo, DOW
(Fig. 18).
Gire la perilla selectora hasta que
alcance el ajuste de DOW que desee
(Fig. 19) y presione
PROG
para aceptar el
nuevo ajuste.
Continúe presionando
PROG
hasta que
se visualice el siguiente evento.
Continúe programando o presione el
botón
OK
para volver al funcionamiento normal.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
16
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
16
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
17
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
17
OK
MODE
PROG
ON/OFF
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
Fig.
18
OK
MODE
PROG
ON/OFF
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
Fig.
18
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE
TH
FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
19
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE
TH
FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
19
NOTA: No presione
OK
antes de presionar
PROG
esta última vez o el
temporizador volverá al funcionamiento normal sin aceptar el nuevo
ajuste.
El temporizador pasará a la visualización de la siguiente pantalla
de evento y puede continuar programando o presione
OK
para
volver al funcionamiento normal.
Programación de un evento de apagado
Mientras visualiza una pantalla de
evento, presione
PROG
.
SKIP
(u
ON
u
OFF
,
si el temporizador se ha programado)
comenzará a parpadear (Fig. 13).
Gire la perilla selectora hasta que la
pantalla muestre el ajuste de evento
que desee:
OFF
solamente: Para apagar a una hora predeterminada
OFF
y
DUSK
: Para apagar a la puesta de sol
OFF
y
DAWN
: Para apagar a la salida del sol
NOTA: Los ajustes con
SKIP
u
ON
se usan para desactivar un
evento o para programar un evento de encendido.
Presione
PROG
para aceptar el ajuste
de evento. DOW (Día de la semana)
comenzará a parpadear (Fig. 14).
Gire la perilla selectora hasta que la
pantalla muestre el ajuste de DOW que
desee:
MO TU WE TH FR SA SU
(Lu, ma, mi, ju,
vi, sá, do): Para un evento que ocurre todos los días
MO TU WE TH FR
: Para un evento en días de semana
SA SU
: Para un evento de fin de semana
MO
(o
TU
o
WE
, etc.): Para un evento de un solo día
Presione
PROG
para aceptar el ajuste de DOW. Si eligió
DAWN
o
DUSK
, vaya al paso 19. Si eligió una hora predeterminada,
comenzarán a parpadear los primeros dos dígitos de la hora del
día (TOD).
Gire la perilla selectora hasta que se alcance la hora que desee y
presione
PROG
. Comenzarán a parpadear los últimos dos dígitos
de la hora del día (TOD).
Gire la perilla selectora hasta que se alcancen los minutos que
desee.
Presione
PROG
para aceptar el ajuste de evento de apagado
completo.
NOTA: No presione
OK
antes de presionar
PROG
esta última vez o el
temporizador volverá al funcionamiento normal sin aceptar el nuevo
ajuste.
El temporizador pasará a la visualización de la siguiente pantalla
de evento y puede continuar programando o presione
OK
para
volver al funcionamiento normal.
11.
12.
13.
-
-
-
14.
15.
-
-
-
-
16.
17.
18.
19.
20.
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
13
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
13
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
14
ON
DAYSAV MAN AUTO RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU WE TH FR SA SU
AM
PM
OFF
LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
14
Una vez que esté configurado, tiene tres opciones para operar el
temporizador digital. La pantalla mostrará
MANual
,
AUTO
o
RANDom
, y
puede elegir entre ellas presionando el botón
MODE
.
AUTO
: Usa los ajustes del temporizador que programó.
RANDom
: Le otorga un aspecto de estar “habitado” a su hogar
variando sus ajustes a incrementos aleatorios de 5 minutos cada
±30 minutos.
MANual
: Convierte el interruptor en un interruptor de encendido/
apagado sin ajustes de temporizador. Presione el botón
ON/OFF
para operar dispositivos enchufados.
NOTA: Mientras está en
AUTO
o
RANDom
puede anular el
temporizador presionando el botón
ON/OFF
.
Si el temporizador tiene un dispositivo encendido, al presionar
el botón
ON/OFF
lo apagará y lo dejará apagado hasta el próximo
evento de encendido.
Si el temporizador tiene un dispositivo apagado, al presionar el
botón
ON/OFF
lo encenderá y lo dejará encendido hasta el próximo
evento de apagado.
•
•
•
•
•
ON
DAYSAV MAN
AUTO
RAND CLOCK
YEAR
DATE
MONTH
SKIP
EVENT
MO TU
WE
TH FR SA SU
AM
PM
OFF LOC DUSK DAWN
OK
MODE
PROG
ON/OFF
Fig.
15
Monte el temporizador a una pared o un poste al menos a 90 cm
(36”) del piso usando los orificios de la parte posterior de la
carcasa del temporizador.
Monte en posición vertical de forma que los tomacorrientes miren
hacia abajo.
•
•
7 – Monte el temporizador
Sobre las baterías
8 – Enchufe el temporizador
Cambio de horas de programa
6 – Seleccione el funcionamiento AUTO, RANDom o MANual
