background image

26  Quick Start Guide 

AVERTISSEMENT:  Français 

(suite) 

 

Le microprocesseur et le dissipateur de chaleur peuvent être chauds si le système a été 
sous tension.  Faites également attention aux broches aiguës des cartes et aux bords 
tranchants du capot.  Nous vous recommandons l'usage de gants de protection. 

 

Danger d'explosion si la batterie n'est pas remontée correctement.  Remplacer uniquement 
avec une batterie du même type ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant.  
Disposez des piles usées selon les instructions du fabricant. 

 

Le système a été conçu pour fonctionner dans un cadre de travail normal.  L'emplacement 
choisi doit être : 

• 

Propre et dépourvu de poussière en suspension (sauf la poussière normale). 

• 

Bien aéré et loin des sources de chaleur, y compris du soleil direct. 

• 

A l'abri des chocs et des sources de vibrations. 

• 

Isolé de forts champs électromagnétiques géenérés par des appareils électriques. 

• 

Dans les régions sujettes aux orages magnétiques il est recomandé de brancher votre 
système à un supresseur de surtension, et de débrancher toutes les lignes de 
télécommunications de votre modem durant un orage. 

• 

Muni d'une prise murale correctement mise à la terre. 

• 

Suffisamment spacieux pour vous permettre d'accéder aux câbles d'alimentation (ceux-ci 
étant le seul moyen de mettre le système hors tension). 

• 

Fourni en suffisamment d'espace pour accéder à la corde d'alimentation d'énergie de 
serveur, parce qu'elle sert de débranchement de la puissance principale du produit. 

 

Summary of Contents for SRPL8

Page 1: ...RPL8 Server System Quick Start Guide Order Number A49446 001 How to do basic set up boot from the configuration software CD install the optional slide rail kit and access the Product Guide from the CD...

Page 2: ...document This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection...

Page 3: ...he Equipment Rack 11 Install the Server in the Rack 12 Check Power Cord 13 Power Cord Requirements 13 Connect Monitor Keyboard Mouse 15 Turn on Video Monitor and Server 16 Run Power on Self Test 18 Bo...

Page 4: ...acking the server use only a mechanical assist unit to lift it off the shipping pallet The minimum server configuration weighs 51 kg 113 lbs the maximum weighs 63 5 kg 140 lbs Do not attempt to lift o...

Page 5: ...ight 31 12 cm 12 25 inches 7u Width 44 45 cm 17 5 inches Depth 71 12 cm 28 0 inches Weight 51 4 kg 113 lbs minimum configuration 63 5 kg 140 lbs maximum configuration Required front clearance 10 inche...

Page 6: ...within normal office environmental limits Select a site that meets these criteria Near a properly earthed grounded three pronged power outlet In the United States and Canada a NEMA 6 15R outlet for 2...

Page 7: ...shock hazard you must include a third wire safety grounding conductor with the rack installation If a server power cord is plugged into an AC outlet that is part of the rack then you must provide pro...

Page 8: ...using 3 of the 8 32 csink screws as shown in Figure 3 Figure 3 Slide Rail Mounting Screws 4 Fully extend the telescoping slide assembly until the center bar hits the safety latch on the small outer b...

Page 9: ...uter bar assembly so that the center bar is facing up 9 Grasp the center bar with your right hand and the large outer bar with your left hand so that your left hand thumb is on the safety latch of the...

Page 10: ...th the four mounting holes is facing toward the outside edge of the vertical rail 3 Position the bracket behind the mounting holes in the vertical rail OM11071 A D B C Figure 6 Right angle Bracket and...

Page 11: ...n it 5 Position the oblong slot in the center bar over the third hole back from the front of the large outer bar Insert an 8 32 screw through the hole and the oblong slot in the front bracket Place a...

Page 12: ...unit to lift it off the shipping pallet The minimum server configuration weighs 51 kg 113 lbs the maximum weighs 63 5 kg 140 lbs Use only a hand truck or other mechanical assist unit to move the serve...

Page 13: ...power cord yet if you will be adding internal parts boards DIMMs removable media drives For these installation procedures see the Product Guide Power Cord Requirements Rating Cords must be rated for a...

Page 14: ...beneath the external power connector three hexagonal pegs form a retention mechanism When you route the power cord between the hexagonal pegs the cord cannot be pulled accidentally from the back of th...

Page 15: ...ators Item Feature Description A PCI add in board expansion slots B External LVDS connector C PS 2 compatible keyboard mouse port 6 pin D PS 2 compatible keyboard mouse port 6 pin E PS 2 compatible se...

Page 16: ...ed 2 Remove drive protection card if present from the diskette drive 3 Turn on the video monitor 4 Plug the female end of the server AC power cord into the input receptacle on the back of the chassis...

Page 17: ...n lit continuously it indicates an asserted fault status on one or more hard disk drives in the hot docking bay When flashing it indicates drive reset in progress H Front panel LCD Displays informatio...

Page 18: ...a few seconds while the boot process continues and the system beeps once Then this message appears Operating System not found To create software installation diskettes see the printed Quick Start Gui...

Page 19: ...the first boot device The server will therefore try to boot from diskette rather than from the CD ROM Even with the CD in the drive the server might continue to display Operating System Not Found Fol...

Page 20: ...e sure the CD is in the drive and boot the server The Server Product Guide We provide the SRPL8 Server System Product Guide file on the CD Because printing from within Acrobat is time consuming we rec...

Page 21: ...rmatted for your OS Instead you might see a message to the effect disk not formatted do you want to format it now Don t worry the drivers for YOUR OS are on the diskette and available to load on the s...

Page 22: ...22 Quick Start Guide Warnings WARNING English AVERTISSEMENT Fran ais WARNUNG Deutsch AVVERTENZA Italiano ADVERTENCIAS Espa ol...

Page 23: ...ch on the system 3 Unplug all AC power cords from the system or from wall outlets 4 Label and disconnect all cables connected to I O connectors or ports on the back of the system 5 Provide some electr...

Page 24: ...at is Clean and free of airborne particles other than normal room dust Well ventilated and away from sources of heat including direct sunlight Away from sources of vibration or physical shock Isolated...

Page 25: ...en position OFF bouton poussoir 3 D branchez tous les cordons d alimentation c a du syst me et des prises murales 4 Identifiez et d branchez tous les c bles reli s aux connecteurs d E S ou aux acc s d...

Page 26: ...opre et d pourvu de poussi re en suspension sauf la poussi re normale Bien a r et loin des sources de chaleur y compris du soleil direct A l abri des chocs et des sources de vibrations Isol de forts c...

Page 27: ...aus der Steckdose 4 Auf der R ckseite des Systems beschriften und ziehen Sie alle Anschlu kabel von den I O Anschl ssen oder Ports ab 5 Tragen Sie ein geerdetes Antistatik Gelenkband um elektrostatisc...

Page 28: ...r normalen B roumgebung entwickelt Der Standort sollte Sauber und staubfrei sein Hausstaub ausgenommen gut gel ftet und keinen Heizquellen ausgesetzt sein einschlie lich direkter Sonneneinstrahlung ke...

Page 29: ...ma 3 Togliere tutte le spine dei cavi del sistema dalle prese elettriche 4 Identificare e sconnettere tutti i cavi attaccati ai collegamenti I O od alle prese installate sul retro del sistema 5 Qualor...

Page 30: ...una postazione che sia Pulita e libera da particelle in sospensione a parte la normale polvere presente nell ambiente Ben ventilata e lontana da fonti di calore compresa la luce solare diretta Al ripa...

Page 31: ...S o a los puertos situados en la parte posterior del sistema 5 Cuando manipule los componentes es importante protegerse contra la descarga electrost tica ESD Puede hacerlo si utiliza una mu equera ant...

Page 32: ...instrucciones del fabricante El sistema est dise ado para funcionar en un entorno de trabajo normal Escoja un lugar Limpio y libre de part culas en suspensi n salvo el polvo normal Bien ventilado y al...

Page 33: ......

Page 34: ...34 Quick Start Guide...

Reviews: