Integra 1523243, Instructions For Use Manual

Page: 21 / 32

RU
21
Список компонентов
В комплект удлиненного наконечника входят
следующие одноразовые компоненты:
• Наконечник.
• Отводная трубка.
• Насадка.
Входящие в комплект компоненты
непирогенны.
Обозначения
Символ Определение
Обратитесь к инструкциям
по использованию.
Не использовать, если
повреждена упаковка.
Стерилизовано
с применением
этиленоксида.
Только для одноразового
использования.
Это изделие производится
без использования сухого
натурального каучука
и природного латекса и не
содержит этих веществ.
Федеральный закон (США)
ограничивает продажу
данного изделия только
по запросу врача.
REF REF
Номер по каталогу
Производитель
Устройство соответствует
Директиве Совета ЕС
93/42/EEC в отношении
медицинских изделий.
При работе с рукояткой-
фрагментатором соблюдайте
осторожность
При нажатии на педаль питания для работы
с рукояткой-фрагментатором не допускайте
контакта удлиненного наконечника
с чем-либо, за исключением ткани-мишени
в месте операции.
Предупреждение
Оператор не должен касаться наконечника,
когда подается питание, иначе это
может привести к травме. При контакте
вибрирующего наконечника рукоятки-
фрагментатора с твердой поверхностью
(например, с металлическим лотком для
инструментов) он может быть поврежден,
что потребует его замены перед
использованием.
Требуемая рукоятка-фрагментатор
С консолью можно использовать ряд
рукояток-фрагментаторов. Удлиненный
наконечник предназначен для использования
только с нейрохирургической рукояткой-
фрагментатором на 35 кГц
(деталь
№ 1523000M9)
.
Насадка
Об одноразовой насадке
В комплект удлиненного наконечника
входит одноразовая насадка. Используйте
ее с удлиненным наконечником вместо
многоразовой насадки, поставляемой
с рукояткой-фрагментатором. Многоразовую
насадку следует оставить для процедур,
в которых удлиненный наконечник не
используется. По окончании процедуры
с удлиненным наконечником утилизируйте
одноразовую насадку.
Примечание
Не утилизируйте многоразовую насадку,
поставляемую с рукояткой-фрагментатором.
Набор ключей
Для нейрохирургической рукоятки-
фрагментатора на 35 кГц используйте набор
ключей CUSA Selector® (деталь № 1523072M3),
предназначенный для сборки и разборки
рукоятки-фрагментатора в целях чистки
и стерилизации.